Какво е " YOU SHOULD UPGRADE " на Български - превод на Български

• трябва да надстроите
• трябва да преминете
• трябва да обновите

Примери за използване на You should upgrade на Английски и техните преводи на Български

Why you should upgrade?
Защо трябва да обновите?

So if your version is not the latest, you should upgrade it.
Ако версията ви не е нова, трябва да я обновите.

Why you should upgrade to Office 2016?
Защо трябва да надстроите до Office 2016?

In order work with those change you should upgrade the tally full.
За да работите с тези промени, трябва да надстроите пълния брой.

You should upgrade your spies, Grant.
Трябва да си смениш шпионите, Грант.

For multi-page PDF support you should upgrade to the Enterprise Edition.
За многостранна PDF поддръжка трябва да преминете към Enterprise Edition.

You should upgrade your alarm system.
Трябва обновите алармената система.

Or maybe you are not sure for the moment if you should upgrade your Ubuntu or not….
Или може би не сте сигурни за момента, ако трябва да надстроите Ubuntu или не….

You should upgrade to the 64-bit version.
Трябва да надстроите до 64-битовата версия.

However, if you want to host e-commerce stores, you should upgrade to Business.
Ако искате обаче да хоствате електронен магазин, трябва да надстроите до Business.

Yes, you should upgrade if you can?
Но, ако трябва да надстроите, ако можете?

Before I can answer whether the free Adobe PDF Reader DC is good enough or if you should upgrade to Adobe Acrobat Pro, you have to understand your needs.
Преди да мога да отговоря дали безплатният Adobe PDF Reader DC е достатъчно добър или трябва да надстроите до Adobe Acrobat Pro, трябва да разберете вашите нужди.

Perhaps you should upgrade your land-boat to something nicer.
Може би трябва да модернизираш лодката си с нещо хубаво.

If you do not plan to use the database with versions of Access earlier than Access 2007, and you will not be sharing the database with other users who use versions of Access earlier than Access 2007, and you do not use replication or user-level security, you should upgrade the database file to the new. accdb format.
Ако не планирате да използвате базата данни с версии на Access по-стара от Access 2007, които не ще бъде споделяне на база данни с други потребители, които използват версии на Access по-стара от Access 2007и не използвате репликация или защита на ниво потребител, който трябва да надстроите файла на базата данни в новия формат. accdb.

See Why you should upgrade to Office 2016 for more details.
Вижте Защо трябва да надстроите до Office 2016 за подробности.

For example when upgrading from V2.4, you should upgrade to the last version of 2.4 first.
За пример когато обновявате от V2.4, Вие трябва първо да обновите до последната версия на 2.4.

Why you should upgrade your distribution lists to groups in Outlook.
Защо трябва да надстроите вашите списъци за разпространение на групи в Outlook.

No Comments We have got 12 good reasons why you should upgrade to Windows 8 when it goes on sale in October 2012.
Няма коментари Имаме 12 добри причини, поради които трябва да преминете към Windows 8, когато тя отива в продажба през октомври 2012 година.

You should upgrade if you want to collect unlimited leads and integrate with other applications.
Трябва да се ъпгрейднете, ако искате да събирате неограничен брой потенциални клиенти и да ги интегрирате с други приложения.

If, however, you want to uninstall Yourtechsupport automatically, you should upgrade the scanner to its full version and make use of the anti-malware utility.
Ако, обаче искате да деинсталирате Yourtechsupport автоматично, трябва да надстроите скенера до си пълната версия и се използва от източник на анти-зловреден софтуер.

Why you should upgrade your distribution lists to groups in Outlook You can upgrade DLs one at a time, or several at the same time.
Защо трябва да надстроите вашите списъци за разпространение на групи в Outlook Можете да надстроите DL един по един, или няколко едновременно.

Listary free version is only available for personal use, you should upgrade to pro version if you want to use it in a business environment or want more control.
Безплатната версия е налице само за лична употреба, трябва да преминете към версия Рro, ако искате да използвате инструмента в бизнес среда или искате по-голям контрол.

Wondering why you should upgrade to Office Pro Plus 2016 for Windows?
Чудите се защо трябва да надстроите до Office 2016 за Windows?

If you need to you should upgrade your footware to improve protection to the heel area.
Ако е необходимо, трябва да надстроите обувката си, за да подобрите защитата на областта на петата.

If you are using Windows 8, you should upgrade to Windows 8.1 since 8 is no longer supported.
Ако използвате Windows 8, необходимо е да надстроите до Windows 8.1, тъй като Windows 8 вече не се поддържа.

If you select the second one, you should upgrade your scanner to the full version of the software and let it eliminate all threats detected on your PC.
Ако изберете второто, трябва да надстроите вашия скенер на пълната версия на софтуера и да го премахва всички заплахи, открити на вашия компютър.

And you should really upgrade your boyfriend.
А ти вземи си намери по-добро гадже.

How should you upgrade?
Как трябва да обновите?

Should You Upgrade to Wi-Fi 6?
Трябва ли да надстроите до Wi-Fi 6?

Should You Upgrade To Premium?
Трябва ли да надградите до Премиум?