Какво е " YOU SHOULDA " на Български - превод на Български

• трябваше

Примери за използване на You shoulda на Английски и техните преводи на Български

You shoulda gone.
Трябваше да заминеш.

Well, then you shoulda walked away.
Ами тогава трябваше да си тръгнеш.- Съжалявам ако съм я разстроила.

You shoulda seen it.
Трябваше да видиш.

If you wanted to see a woman acting nasty… you shoulda told me.
Ако искаш да гледаш как жена се държи мръсно трябваше да ми кажеш.

You shoulda been.
Трябваше да присъстваш.

Yeah, me either. You shoulda seen the look on Amy Miller's face.
Трябваше да видиш изражението на Ейми Милър.

You shoulda seen him.
Трябва да го видите.

Man, you shoulda told me that years ago.
Човече, трябваше да ми кажеш за това преди година.

You shoulda called.
Трябваше да се обадиш.

You shoulda seen it.
Трябваше да го видиш.

You shoulda seen me.
Трябваше да ме видиш.

You shoulda told me.
Трябваше да ми кажеш.

You shoulda heard'em.
Трябваше да ги чуеш.

You shoulda been there.
Трябваше да си там.

You shoulda had him.
Трябваше да го смажеш.

You shoulda' insisted.
Трябваше да настояваш.

You shoulda done it.
Трябваше да го направиш ти.

You shoulda said something.
Трябваше да кажеш нещо.

You shoulda seen me too.
И ти трябваше да ме видиш.

You shoulda listened, kid.
Трябваше да слушаш, хлапе.

You shoulda played basketball.
Трябва да играеш баскетбол.

You shoulda tried harder.
Трябваше повече да се постараеш.

You shoulda let me shoplift'em.
Трябваше да си ги открадна.

You shoulda paid the tickets.
Трябваше да платите билетите.

You shoulda left Hong Kong.
Трябваше да напуснеш Хонг Конг.

You shoulda been more careful!
Трябваше повече да внимавате!

You shoulda called me sooner.
Трябваше да се обадиш по-рано.

You shoulda said the thumbdrive.
Трябваше да кажеш тъмбдрайв.

You shoulda married her, boss.
Трябва да се ожениш за нея, шефе.

I… you shoulda ninjaed that shit!
Трябваше да я предпазиш като нинджа!