Какво е " YOU WANT TO MARRY ME " на Български - превод на Български

• искаш да се ожениш за мен
• искаш да се омъжиш за мен

Примери за използване на You want to marry me на Английски и техните преводи на Български

You want to marry me?
Искаш да се оженим?

Tell him why you want to marry me!
Кажи му, защо искаш да се ожениш за мен.

You want to marry me?
Ще се омъжиш ли за мен?

You sure you want to marry me?
Ти наистина искаш да се омъжиш за мен?

You want to marry me?
Искаш да се ожениш за мен?

Are you sure you want to marry me?
A ти сигурен ли си, че искаш да се ожениш за мен?

You want to marry me?
Искаш да се омъжиш за мен?

Are you sure you want to marry me, still?
Сигурен ли си, че все още искаш да се ожениш за мен?

You want to marry me?
Още ли искаш ли да се омъжиш за мен?

And you don't know if you want to marry me either.
И ти също не знаеш дали искаш да се омъжиш за мен.

Do you want to marry me?
Искаш да се ожениш за мен ли?

Don Carlos, are you sure you want to marry me?
Дон Карлос, сигурен ли сте, че искате да се ожените за мен?

And you want to marry me!
И искаш да се ожениш за мен?

Tell me right now in your own words why you want to marry me.
Кажи ми веднага, с твои думи, защо искаш да се ожениш за мен.

Do you want to marry me?
Искаш ли да се омъжиш за мен?

Oh, Alan… you never stopped loving me and you want to marry me, too?
О, Алън… Не си спирал да ме обичаш и също искаш да се ожениш за мен?

If you want to marry me.
Ако искаш да се ожениш за мен.

Because you want to marry me.
Защото искаш да се ожениш за мен.

If you want to marry me, you will have to accept my conditions too.
Ако искаш да се омъжиш за мен, ще трябва да приемеш условията ми.

Are you saying you want to marry me, Jim Morrison?
Да не би да казваш, че искаш да се ожениш за мен, Джим Морисън?

Do you want to marry me?
Искаш ли да се ожениш за мен,?

Oh, so you want to marry me?
Значи искате да се ожените за мен?

You say you want to marry me but you don't know what that means.'.
Казваш че искаш да се ожениш за мен, но не знааеш какво означава това.'.

That you want to marry me?
Че искаш да се ожениш за мен?

Stop saying you want to marry me, and just study to get into college.
Спри да казваш, че искаш да се омъжиш за мен. И учи, за да влезеш в колежа.

You wanted to marry me so that i would help you die!
Искаш да се ожениш за мен за ти помогна да умреш!

You wanted to marry me for my money?
Искаш да се ожениш за мен заради парите ми?

I'm sorry, I-I was under the impression you wanted to marry me.
Извинявай, но си мислих, че искаш да се ожениш за мен.

Remember, it was here that you said… you wanted to marry me.
Нима не каза на това място, че искаш да се ожениш за мен?

For a minute there I really believed you wanted to marry me.
За момент наистина повярвах, че искаш да се ожениш за мен.