Какво е " YOU WILL HAVE TROUBLE " на Български - превод на Български

• ще имате проблеми
• скърби ще имате
• имате скръб
• ще имате неприятности
• ще ви е трудно

Примери за използване на You will have trouble на Английски и техните преводи на Български

You will have trouble at work.
Ще имате проблеми в работа.

In this world you will have trouble;
В света ще имате скръб;

You will have trouble concentrating.
Ще имате проблеми с концентрацията.

In this world you will have trouble;
В света скърби ще имате;

You will have trouble from the Loxleys of Peper Harow.
Ще имаш проблеми с Локсли от Пейпър Хароу.

He said, in this world, you will have trouble.
В света- казва Той- ще имате скръб.

I think you will have trouble getting the code, Torrente.
Мисля, че ще имаш проблеми да вземеш кода, Торенте.

He promised“In the world you will have trouble.
В света- казва Той- ще имате скръб.

Then you will have trouble getting a good measurement.
След това ще имате проблеми с получаването на добро измерване.

If you do not fix, you will have trouble.
Ако не се оправя, ще имате неприятности.

You will have trouble expressing your thoughts and feelings today.
Днес ще ви е трудно да изразите своите мисли и чувства.

He won't stand for it, and you will have trouble!
Той няма да го търпи и ще имате неприятности.

You will have trouble expressing your thoughts and feelings right now.
Днес ще ви е трудно да изразите своите мисли и чувства.

The Lord himself told us,‘In this world you will have trouble.
Защото самият Господ казва:„В света имате скръб“.

In this world you will have trouble. But take heart!
В света скърби ще имате, но дерзайте!

Not you might have trouble but you will have trouble.
Няма да стане, но ще имате неприятности.

As a result, you will have trouble concentrating.
При това ще имате проблеми с концентрацията.

In John 16:33 He told His disciples,“In this world you will have trouble.”.
А в Йоан 16:33 на следовниците си Той казва:“В света имате скръб“.

In this world you will have trouble,” our Lord tells us.
В света скърби ще имате- казва въплътилият се наш Изкупител.

In fact, Jesus said in John 16:33,“… In this world you will have trouble.”.
Истината е, че Исус обеща в Иоан 16:33:“В този свят ще имате скърби.”.

You will have trouble remembering what bothered you so much.
Ще ви е трудно да си спомните какво ви е притеснявало толкова много.

Jesus even said,“In this world you will have trouble, but take heart, I have overcome the world.”.
Същото е направил и Христос:"В света скърби ще имате, но дерзайте; Аз победих света.".

During the cleansing of the bowels, the toilet must be within reach, otherwise you will have trouble.
По време на почистването на червата, тоалетната трябва да е наблизо, в противен случай ще имате проблеми.

In this world you will have trouble, but rejoice, for I have overcome the world.”.
В света скърби ще имате; но дерзайте: Аз победих света” Иоан.

Most of them become illegible when scaled down, which means you will have trouble reproducing your design.
Повечето от тях стават нечетливи, когато бъдат намалени, което означава, че ще имате проблеми с представянето на Вашия дизайн.

Jesus said,“In this world you will have trouble” but that He has“overcome the world”(John 16:33), enabling us to have peace within, in spite of the storms that rage around us(John 14:27).
Всъщност Исус казва„В света имате скръб“, но че Той е„победил света“(Йоан 16:33), което ни дава мир в него, въпреки бурите, които бушуват около нас(Йоан 14:27).

And yet, as I told My disciples the night of My arrest, as long as you remain in this world, you will have trouble.
И все пак, както казах на моите ученици в нощта на ареста ми, колкото и да стоите в този свят, ще имате проблеми.

Jesus even said,“In this world you will have trouble, but take heart, I have overcome the world.”.
И самият Господ Исус Христос казва:„Ще имате скърби в този свят, но дерзайте, Аз победих света.”.

To dream of the author, who finished his work and carefully review it means that you will have trouble in connection with any activity.
Да видите насън автор, който приключва работата си и внимателно я разглежда означава, че ще имате проблеми във връзка с някаква дейност.

In fact, Jesus said,“In this world you will have trouble,” but that He has“overcome the world”(John 16:33), enabling us to have peace within, in spite of the storms that rage around us(John 14:27).
Всъщност Исус казва„В света имате скръб“, но че Той е„победил света“(Йоан 16:33), което ни дава мир в него, въпреки бурите, които бушуват около нас(Йоан 14:27).