Какво е " YOU WILL NOT FIND ME " на Български - превод на Български

• няма да ме намерите
• няма да ме откриеш
• няма да ме намериш

Примери за използване на You will not find me на Английски и техните преводи на Български

And if you look, you will not find me.
И дори да ме търсиш, няма да ме намериш.

You will not find me where you left me..
Никога няма да ме намериш там, където си ме оставил някога.

You will seek me, and you will not find me.”?
Ще ме търсиш, но няма да ме намериш"?

You will not find me in the stupas, not in Indian shrine rooms, nor in synagogues, nor in cathedrals: not in masses, nor kirtans, not in legs winding around your own neck, nor in….
Няма да ме откриеш в ступите, нито в стаите на индийските храмове, нито в синагогите, нито в катедралите, нито в тълпите, нито в религиозните песнопения, нито в увиването на краката около собствения ти врат, нито в неяденето на нищо.

Do not look for me outside, you will not find me.
Не ме търсете отвън, там няма да ме намерите!

Soon you will seek for me, but you will not find me, for I am going to a place to which you cannot, at this time, come.
Скоро ще ме търсите, но няма да ме намерите, защото ще отида на място, където вие все още не можете да дойдете.

However, if you leave this for tomorrow, you will not find me.
Готов да ви помогна: но оставите ли това за утре, няма да ме намерите.

You will look for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come.
Ще ме търсите, но няма да ме намерите, защото не можете да дойдете там, където ще бъда.

There will be days when you will seek me and you will not find me.”.
Ще дойдат дни, в които ще ме търсите и няма да ме намерите.".

You will look for me but you will not find me, and where I am you will not be able to come.
Ще ме търсите, но няма да ме намерите, защото не можете да дойдете там, където ще бъда.

When his assistant wished him goodnight on July 1, 1566, Nostradamus reputedly pronounced,“You will not find me alive at sunrise.”.
Когато на 1 юли 1566 година асистентът му му пожелава лека нощ, той се обръща към него с думите„Няма да ме откриеш жив на сутринта.“.

You will look for me, but you will not find me… because you cannot go where I will be.
Ще Ме търсите и няма да Ме намерите и там, където съм Аз, вие не можете да дойдете.

According to the legend, on July 1, 1566, when his assistant wished him goodnight, the soothsayer responded,“You will not find me alive at sunrise.”.
Когато на 1 юли 1566 година асистентът му му пожелава лека нощ, той се обръща към него с думите„Няма да ме откриеш жив на сутринта.“.

What did he mean when he said,‘You will look for me, but you will not find me,' and‘Where I am, you cannot come'?”.
Какво означават думите му:«Ще ме търсите, но няма да ме намерите» и«Не можете да дойдете там, където ще бъда»?“.

What does this remark which he said mean,‘You will look for me, but you will not find me', and,‘Where I am, you cannot go'?
Какво означават думите му:«Ще ме търсите, но няма да ме намерите» и«Не можете да дойдете там, където ще бъда»?

When his assistant wished him goodnight on the 1st of July 1, 1566, Nostradamus said:‘You won't find me alive at sunrise'.
Когато на 1 юли 1566 година асистентът му му пожелава лека нощ, той се обръща към него с думите"Няма да ме откриеш жив на сутринта.".

You won't find me up there, you big, dumb, law-breaking knuckleheads!
Няма да ме намерите там горе… вие големи, тъпи, закононарушители!

You won't find me.
Няма да ме намерите.

You won't find me here again.
Тук вече няма да ме намериш.

You won't find me there.
Няма да ме намериш там.

You won't find me in any attic.
Няма да ме намерите на никой таван.

You won't find me in there, my boy.
Няма да ме намериш там, момко.

You won't find me on there.
Няма да ме намерите там.

You won't find me, Mother!
Няма да ме намериш мамо!

And this time, you won't find me.
И този път няма да ме намериш.

And you won't find me in the alley afterwards.
По дяволите, въобще няма да ме намериш.

But you won't find me among them!
Мен поне няма да ме откриете сред тях!

You won't find me in any book!
Няма да ме откриете в никоя книга!

Where you won't find me, Detective Taylor.
Където няма да ме откриете, детектив Тейлър.

You won't find me chasing girls, ripping their clothes off.
Мен няма да ме видите да преследвам момиченца, да ги разсъбличам.