Какво е " YOU WILL THINK OF ME " на Български - превод на Български

• ще мислиш за мен
• ще мислите за мен
• ще си помислиш за мен
• ще се сетиш за мен

Примери за използване на You will think of me на Английски и техните преводи на Български

You will think of me♪.
Ще си помислиш за мен♪.

And hopefully you will think of me.
И дано си мислиш за мен.

You will think of me.
Поне за миг ти си спомни за мен!

I don't know what you will think of me.
Ще помислите лошо за мен.

I hope you will think of me in the same way.
Надявам се, че мислите за мен същото.

And I hope that from time to time you will think of me.
И се надявам от време на време и вие да мислите за мен.

I hope you will think of me.
Надявам се ще си мислиш за мен.

Whenever you call him and he doesn't come… you will think of me.
Когато го викаш и той не идва, ще си мислиш за мен.

I hope you will think of me.
Се надявам, че ще се сетите за мен.

Yes. But from now on, every time you see a toilet, you will think of me.
Да, но вече щом видиш тоалетна, ще се сещаш за мен.

Of course, you will think of me.
Разбира се, че ще се сетиш.

You will think of me after I'm gone.
Сигурен съм, че ще мислиш за мен, като си тръгна.

When you see it, you will think of me.
Когато го погледнете, ще си спомняте за мен.

You will think of me and have some wine.
Ще мислите за мен и ще пиете вино.

Do you promise you will think of me sometimes?
Обещаваш ли да се сещаш за мен понякога?

You will think of me and have an intense orgasm.
Ти започваш да мислиш за мен и получаваш най силния оргазъм.

After going there, you will think Of me, wont you?.
Когато отидете там, ще мислите за мен, нали?

Every decision I have made, every success, every failure I wondered what you will think of me.
Всяко решение, всеки успех, всек провал. Чудех се какво мислиш за мен.

I hope you will think of me again.”.
Надявам се отново да се сетите за мен!”.

Because every time you look at those fish, you will think of me.
Защото всеки път, когато погледнеш тези риби, ще си мислиш за мен.

When ever you will think of me i will come.
Когато си мислиш за мен, само ме повикай.

In your last days in the nursing home, you will think of me and giggle.
В последните си дни в старческия дом ще мислиш за мен и ще се усмихваш.

Maybe you will think of me and smile♪.
Може би ще си помислиш за мен и ще се усмихнеш♪.

I will leave the trapdoor open so that when you look at the sky, you will think of me.
Ще оставя капака отворен и когато погледнеш небето ще мислиш за мен.

I hope you will think of me for old times sake.
Надявам се, че ще се погрижиш за мен заради старите времена.

I hope very much that one day you will think of me in the same way.
Надявам се, че някой ден ще мислиш за мен по този начин.

Tonight you will think of me, whether you Iike it or not.
Тази нощ ще си мислиш за мен, независимо дали искаш или не.

Hopefully with this little gift… you will think of me often and fondly.
Дано този малък подарък ви кара да се сещате за мен с топли чувства.

And you will think of me always as a fond memory.
И винаги ще си мислиш за мен като нежен спомен. Ще бъде много хубаво.

Well, I bid you farewell, Mr Wegg, and I hope I have served you well and that you will think of me kindly, from time to time.
Е, пожелавам ви сбогом, г-н Уег, и се надявам да съм ви служила добре и че ще мислите за мен с добро от време на време.