Какво е " YOU WON'T HAVE TO PAY " на Български - превод на Български

• няма да се налага да плащате
• няма да се наложи да плащате
• няма да се налага да плащат
• няма да трябва да плащате
• няма да се налага да се плаща

Примери за използване на You won't have to pay на Английски и техните преводи на Български

Now you won't have to pay anything.
Сега не трябва да плащаш нищо.

The only difference is you won't have to pay anything.
Предимството е, че няма да се наложи да плащате нищо.

You won't have to pay property taxes.
Няма да се налага да плащате данъци за имота.

You beat us at this game and you won't have to pay Lagaan.
Ако ни биете на тази игра няма да плащате Lagaan.

You won't have to pay rent for office spaces.
Няма да се налага да се плаща за офиси.

And if we're dead, you won't have to pay us at all.
И ако сме мъртви, не трябва да ни плащаш изобщо, така ли е.

You won't have to pay any fine, I am there.
Няма да се налага да плащате глоба, аз съм тук.

Despite some confusion online, you won't have to pay anything.
Въпреки известно объркване в интернет, няма да плащате нищо.

You won't have to pay for office supplies.
Няма да се налага да се плаща за поддръжка за офиси.

Look, I will work night and day for you… and you won't have to pay me.
Чакай! Ще ти работя денонощно и няма да ми плащаш.

In prison, you won't have to pay for dates.
В затвора няма да плащаш за срещи.

If you upgrade to Windows 10 within the first year, you won't have to pay anything.
Докато надстройвате до Windows 10 в рамките на първата година, няма да плащате нито стотинка.

At least you won't have to pay your debt.
Поне няма да се наложи да плащате дълга си.

As long as you upgrade to Windows 10 within the first year, you won't have to pay a cent.
Докато надстройвате до Windows 10 в рамките на първата година, няма да плащате нито стотинка.

You won't have to pay for office supplies.
Няма да се налага да плащате за канцеларски материали.

The great thing about the Roth IRA is you won't have to pay tax on the gain*.
Страхотното нещо при Roth IRA е, че няма да трябва да плащате данък върху печалбата*.

You won't have to pay full price for the things you want.
Тук няма да се налага да плащате висока цена за всичко желано.

If you vote for Claire Dunphy… You won't have to pay taxes for the rest of your life.
Ако гласувате за Клер Дънфи, няма да плащате данъци до края на живота си.

You won't have to pay until you decide you want to get the full, in-depth report.
Няма да се налага да плащате, докато не решите да получите пълния и задълбочен доклад.

And since it's offered at a very reasonable price, you won't have to pay top-dollar for top-quality!
И тъй като тя се предлага на много разумна цена, няма да се налага да плащат най-долар за най-високо качество!

That means you won't have to pay any tax on your earnings.
Това означава, че няма да трябва да плащате данъци върху доходите си от лихви.

If the economy improves next year as we expect, you won't have to pay such a premium for growth.”.
Ако икономиката се подобри следващата година, както очакваме, няма да се налага да плащате такава премия за растеж.".

Plus, you won't have to pay a lot to keep your head and ears warm.
Плюс това, няма да се налага да плащате много, за да ви бъде топло.

As long as you print your logo on Vistaprint products, you won't have to pay anything for the logo itself.
Стига да отпечатвате логото си на продуктите на Vistaprint, няма да се налага да плащате нищо за самото лого.

Moreover, you won't have to pay for the shipment of the products back to the manufacturer.
Освен това, няма да се налага да плащат за превоза на продуктите обратно на производителя.

And, wait, here's the best part: I got this scholarship that begins next semester, so you won't have to pay my tuition from now on.
Ето и най-хубавото: ще имам стипендия от следващия семестър, така че няма да плащаш за обучението ми оттук нататък.

In this case, you won't have to pay tax in Hong Kong.
По този начин няма да се наложи да плащате ДДС в Германия.

Reimbursement will usually be arranged directly between the institutions involved, so you won't have to pay for the treatment.
Възстановяването обикновено се урежда пряко между съответните институции, така че няма да се наложи да плащате за лечението.

Lastly, you won't have to pay additional charges whether you decide to use it in your Windows, Mac, Linux, iOS, or Android device.
И накрая, няма да плащате допълнителни такси, независимо дали решавате да го използвате под Windows, Mac, Linux, iOS или устройство с Android.

You save money when you do this right because you won't have to pay to retranslate content that is previously approved.
Можете да спестите пари, когато изберете правилна фирма, тъй като няма да се налага да плащате за втори превод на съдържание, което е одобрено по-рано.