Какво е " YOU WON'T HEAR " на Български - превод на Български

• няма да чуете
• няма да чувате
• няма да чуеш

Примери за използване на You won't hear на Английски и техните преводи на Български

You won't hear that anymore.
Вече няма да чувате това.

I promise you won't hear me.
Обещавам, че няма да ме чуваш.

You won't hear them again.
Вече няма да чуваш гласовете им.

If you talk, you won't hear it.
Ако говориш няма да го чуем.

You won't hear from me again.”.
Повече няма да чуете за мен.".

Take your fingers out- you won't hear the answer.
На кухините в ушите противодейства…- Отпуши ги, няма да чуеш отговора.

You won't hear any sounds here.
Тук няма да чуете скърцащи звуци.

If you believe it what you're doing, you won't hear them anyway.
Ако вярвате в това, което правите, така или иначе няма да ги чувате.

You won't hear anything new from me.
Нищо ново няма да чуеш от мен.

Samaritan knows that you won't hear its appeal in your current state.
Със сигурност Самарянин знае, че няма да чуеш молбата му в моментното си състояние.

You won't hear any complaints here.
Но тук оплаквания няма да чуеш.

If you download this game, you won't hear any voice-overs, no sound effects.
Ако свалите тази игра, няма да чуете никакъв дублаж, нито звукови ефекти.

You won't hear me bring up her name again.
Повече няма да чуеш името й.

You should try to stay calm or you won't hear the ransom conditions.
Трябва да се опиташ да останеш спокоен, иначе няма да чуеш условията за откупа.

You won't hear a disparaging word from us!
От нас лоша дума няма да чуете.

Things you won't hear at Razor.
Нещо, което няма да чуете по радиата….

You won't hear from me again, my daughter.
Повече няма да чуеш за мен. Дъще.

I'm afraid you won't hear any new answers.
Страхувам се, че няма да чуеш нови отговори.

You won't hear them in the film.
Нея няма да я чуете обаче във филма.

And that's it, you won't hear from Hoffman again.
И това е, и няма да чуеш за Хофман отново.

But you won't hear about it anywhere else.
Никъде другаде няма да чуете за него.

Either way, you won't hear about kayaks anymore.
Така или иначе повече няма да чуете нищо за Корнел.

You won't hear any psychobabble from me.
И нито глас няма да чуем от психодясното.

Quieten down or you won't hear what else I have got to say.
Успокойте се или няма да чуете какво друго имам да кажа.

You won't hear a single complaint from me.
Един-единствен упрек няма да чуеш от мен.

Explain that, and you won't hear any more from me about this subject.
Обяснете ми това и повече няма да ме чуете по този въпрос.

You won't hear him acknowledge that though.
Няма да го чуете да ги признава.

But you won't hear it from him.
Това обаче няма да го чуете от него.

You won't hear anything like that from me again.
От сега нататък няма да чуеш нищо такова от мен.

Songs you won't hear on the radio.
Но това са песни, които няма да ги чуете по радиото.