Какво е " YOU WON'T REGRET " на Български - превод на Български

• няма да съжалявате
• няма да съжаляваш

Примери за използване на You won't regret на Английски и техните преводи на Български

Nora, you won't regret this.
Нора, няма да съжаляваш.

Try this technique and you won't regret it.
Опитайте тази техника и няма да съжалявате.

You won't regret this later?
И няма да съжаляваш по-късно?

Things you won't regret.
Неща, за които няма да съжалявате.

You won't regret the money spent.
За похарчените пари няма да съжалявате.

Of course, you won't regret.
Разбира се, няма да съжаляваш.

You won't regret this journey.
Че няма да съжаляваш за това първо пътуване.

I promise you won't regret it.
Обещавам, че няма да съжалявате.

You won't regret piercing your ears.
Никога няма да съжаляваш, че си си продупчила ушите.

I'm sure you won't regret it.
Сигурен съм, че няма да съжаляваш.

If you won't regret it, go!
Ако мислиш, че няма да съжаляваш, върви!

Give me a chance. You won't regret it.
Дай ми шанс, няма да съжаляваш.

Thanks, you won't regret it.
Мерси, няма да съжалявате.

Make these investments and you won't regret it.
Направете тази инвестиция и няма да съжалявате.

Ellen, you won't regret this.
Елън, няма да съжаляваш за това.

Make the investment and you won't regret it.
Направете тази инвестиция и няма да съжалявате.

I hope you won't regret it.
Надявам се, че няма да съжалявате.

Your best choice is one you won't regret.
Най-правилния избор е този, за който няма да съжалявате.

I guarantee you won't regret it.
Гарантирам, че няма да съжаляваш.

Make the right choice, you won't regret it.
Направете правилният избор и няма да съжалявате за него.

I promise, you won't regret this.
Обещавам, няма да съжаляваш за това.

Go and see the movie; you won't regret it!
Отидете да го гледате на кино, няма да съжалявате!

Don't worry, you won't regret it.
Не се притеснявайте, няма да съжалявате.

Here, tips for saying something you won't regret later.
Ето няколко съвета как да кажете нещо, за което няма да съжалявате по-късно.

We are sure that you won't regret visiting it!
Убедена съм, че няма да съжалявате, ако го посетите!

If all goes well, you won't regret it.
Ако всичко мине добре няма да съжаляваш.

Are you sure you won't regret it?
Сигурен ли си, че няма да съжаляваш?

So start now and you won't regret it.
Тогава започнете сега и няма да съжалявате.

If you choose me, you won't regret it.
Ако ме избереш, няма да съжаляваш.

Sunset tonight, you won't regret this!
На залез довечера, няма да съжалявате за това!