Какво е " YOU WON'T SEE ME " на Български - превод на Български

• няма да ме видиш
• няма да ме виждате
• няма да ме видите

Примери за използване на You won't see me на Английски и техните преводи на Български

You won't see me.
Няма да ме видиш.

I promise that you won't see me again.
Обещавам, че повече няма да ме видиш.

You won't see me again.
Повече няма да ме видиш.

Don't worry, you won't see me again.
Не се тревожи, повече няма да ме видиш.

You won't see me again.
Няма да ме видиш отново.

You're so happy you won't see me anymore?
Щастлив си, че няма да ме видиш повече?

You won't see me again.
И повече няма да ме видиш.

After tonight, you won't see me anymore.
След тази вечер, няма да ме видиш повече.

You won't see me there.
Изобщо няма да ме видите там.

Now on you go or you won't see me again.
А сега бягай или няма да ме видиш.

You won't see me ever again!
Никога вече няма да ме видиш!

I assure you, you won't see me again.
Уверявам Ви, че няма да ме видите повече.

You won't see me there anytime soon.
Няма да ме видиш скоро.

Yeah, well, you won't see me crying.
Да, но няма да ме видиш да плача.

You won't see me fo thee days.
Няма да ме виждате за три дни.

Don't worry, I'm going soon, you won't see me anymore.
Спокойно, отивам си, няма да ме видиш повече.

And you won't see me anymore.
И няма да ме виждате вече.

I will show you that you won't see me.
Сега ще се убедиш, че няма да ме видиш!

Then you won't see me.
Тогава няма да ме виждаш.

If you don't come today, then you won't see me again.'.
Ако не дойдеш днес повече няма да ме видиш.

You won't see me for a very long time.
Доста дълго няма да ме виждаш.

Take me and you won't see me again.
Заведи ме там и никога няма да ме видиш отново.

You won't see me there.
Няма да участвам, няма да ме видите там.

If this goes well, you won't see me for another 20 years.
Ако всичко е наред, поне 20 г. няма да ме видиш.

You won't see me doing doorstops every day.
Но няма да ме видите да“чуруликам” по цял ден.

I'm afraid that you won't see me either way, Deputy.
Боя се, че няма да ме видите така или иначе, помощник.

You won't see me shedding any tears over him.
Няма да ме видите да роня сълзи за него.

I'm sorry, I assure you you won't see me again".
Съжалявам, уверявам те, че няма да ме видиш повече".

But you won't see me make the same mistake twice.
Но няма да ме видите да повторя една грешка два пъти.

But whatever you choose, you won't see me again.
Но каквото и да избереш, повече няма да ме видиш.