Какво е " YOU WON'T TELL ANYONE " на Български - превод на Български

• няма да кажеш на никого
• да не казваш на никого
• няма да кажете на никого
• няма да кажеш на никой

Примери за използване на You won't tell anyone на Английски и техните преводи на Български

You won't tell anyone?
Няма да кажеш на никой?

Please, promise me you won't tell anyone.
Моля ви, обещайте, че няма да кажете на никого.

You won't tell anyone?
И няма да кажеш на никого?

Please, please, promise you won't tell anyone.
Моля те, моля те, обещай ми, че няма да кажеш на никого.

You won't tell anyone?
На никого ли няма да кажеш?

I need you to promise me that you won't tell anyone.
Трябва да ми обещаеш, че няма да кажеш на никого.

You… you won't tell anyone?
Ти- няма да кажеш на никого?

First you have to promise you won't tell anyone.
Първо трябва да обещаете, че няма да кажете на никого.

Swear you won't tell anyone.
Закълни се, че няма да кажеш на никого.

Thermos, you have to promise you won't tell anyone.
Термос, трябва да обещаеш, че няма да кажеш на никого.

You won't tell anyone at the office?
Няма да кажеш на никого в офиса,?

You have to swear that you won't tell anyone.
Но трябва да се закълнеш, че няма да кажеш на никого за това.

Swear you won't tell anyone?
Заклеваш ли се, че няма да кажеш на никой?

If I tell you something promise me you won't tell anyone.
Ако ти кажа нещо, обещай ми, че няма да кажеш на никой.

Promise you won't tell anyone.
Обещай да не казваш на никого.

You won't tell anyone, will you?.
Няма да кажеш на никой, нали?

We're really sorry and hope you won't tell anyone about it, okay?
Много съжаляваме, и се надяваме, че няма да кажеш на никого. Нали?

But you won't tell anyone, promise me.
Обещай, че няма да кажеш на никого.

Promise you won't tell anyone.
Обещай, че няма да кажеш на никого.

You won't tell anyone, will you?.
Няма да кажеш на никого, нали?

Promise you won't tell anyone.
Заклеваш ли се, че няма да кажеш на никого?

You won't tell anyone about this, will you?.
Няма да кажеш на никого, нали?

Look, David… You won't tell anyone about this, will you?'?
Виж, Дейвид… Няма да кажеш на никого за това, нали?

You won't tell anyone, will you, promise?
Няма да казваш на никого, обещаваш ли?

Promise me you won't tell anyone, especially your dad.
Обещай ми, че няма да кажеш на никого, особено на баща си.

You won't tell anyone I was here, that you saw my face?
Няма да кажеш на никого, че съм бил тук. Нали?

Promise me you won't tell anyone?-I will do your taxes!
Ако обещаеш да не казваш на никого, ще ти оправя данъчните!

Still, you won't tell anyone, will you?.
Все пак няма да кажете на никого, нали?