Какво е " YOU WOULDN'T EXPECT " на Български - превод на Български

• не бихте очаквали
• не очакваш
• не очаквате

Примери за използване на You wouldn't expect на Английски и техните преводи на Български

Sounds you wouldn't expect.
Звук, какъвто не сте очаквали.

Math is everywhere, even where you wouldn't expect it.
Бийтълс е навсякъде, дори там където не очаквате.

Places You Wouldn't Expect….
На такова място не бихте очаквали да….

It changes people, makes them do things you wouldn't expect.
Хората се променят и, правят неща, които не очакваш.

You wouldn't expect him to be in every picture of the evening.
Не очакваш да е на всяка снимка.

From a place you wouldn't expect….
На такова място не бихте очаквали да….

But you wouldn't expect an accessory to murder. Twice.
Но не бихте очаквали съучастник в убийство… два пъти.

Things happen that you wouldn't expect.”.
Да се случват неща, които не сте очаквали?".

You wouldn't expect a thief to steal it then tool around.
Не очакваш крадецът да я свие и после да кара наоколо.

There are some incredible deals out there in places you wouldn't expect.
Понякога има неприятни изненади на места, на които не сте очаквали.

You wouldn't expect me to pick a man of merit, would you?.
Не очакваш от мен да избера достоен човек, нали?

Every beverage comes as a surprise that you wouldn't expect.
Всяко приключение може да доведе до резултат, който със сигурност не сте очаквали.

But you wouldn't expect that guy to lie to his boss, would you?.
Но не очакваш този мъж да лъже и шефа си, нали?

Innovation is happening every day and in ways you wouldn't expect.
Всеки ден се случва нещо ново и ние реагираме по начин, който не сме очаквали.

But you wouldn't expect a normal human response, would you?.
И, разбира се, не очакваш стандартен отговор, нали?

But given that we're taking on Marilyn Monroe, you wouldn't expect it to be.
Но при положение, че се отнася за Мерилин Монро, не бихте очаквали да е евтино.

Of course, you wouldn't expect anything less from a Mercedes-Benz.
Но друго естествено не сте очаквали от един Mercedes-Benz.

It can be found in many types of foods, even ones that you wouldn't expect.
Глутенът може да се намери в много видове храни, дори такива, които не бихте очаквали.

You wouldn't expect anything else from a game like this.
Но пък и не бихте очаквали нищо друго от състезателна машина като тази.

But if it's a burglar alarm, you wouldn't expect it to attack the jellyfish directly.
Но ако това е аларма за крадци, не очаквате тя да атакува директно медузата.

You wouldn't expect me to be less bold than a wee Sassenach lassie, now, would you?.
Не очакваш да съм по-малко смел от една малка чуждоземка, нали?

But there are workers in some industries that you wouldn't expect to run into this issue.
Има работници в някои сфери, които не бихте очаквали да се сблъскат с този проблем.

But then you wouldn't expect anything else from a speed demon like this.
Но пък и не бихте очаквали нищо друго от състезателна машина като тази.

Life on Earth exists in some very difficult places, that you wouldn't expect to find life.
На Земята намираме живот на някои доста враждебни места, където не бихте очаквали да намерите живот.

You wouldn't expect people to become literate just by hoping it would happen.
Не очаквате хората да станат грамотни, просто защото се надявате това да се случи.

But there are also factors that you wouldn't expect to be sapping valuable hours of shut eye.
Има обаче и фактори, които не бихте очаквали да отнемат ценни часове от съня ви.

But you wouldn't expect anything special to happen when you add the squares together.
Но не бихте очаквали нищо особено да се случи, когато съберете заедно квадратите.

Well, if that's where they did find it… you wouldn't expect them to just forget about you, would you?.
А ако наистина я е намерил там? Не очакваш, предполагам, просто да си замълчи, нали?

You can find us where you shop, in gift shops, bookshops, bars and many other locations you wouldn't expect.
Ще ни откриете на местата, на които пазарувате, в магазините за подаръци, книжарници, барове и още много локации, където дори не очаквате.

My early canvases ended up being things that you wouldn't expect to be used as canvas, like fried food.
В моите ранни платна се превърнаха неща, които не бихте очаквали да бъдат използвани като платна, като пържени храни.