Какво е " YOUNG ADULTS WHO " на Български - превод на Български

• млади хора които
• младите възрастни които
• младите хора които
• млади възрастни които
• подрастващите които

Примери за използване на Young adults who на Английски и техните преводи на Български

This is especially true for young adults who….
Особено това се отнася за подрастващите, които….

All young adults who seemingly had everything to live for.
Млади хора, които има за какво да живеят.

This is the story of four young adults who do not want to say goodbye.
Аха да се вземат и историята на четирима млади възрастни, които не искат да кажат сбогом.

When they decide on careers, they will have to compete in an arena with other young adults who are tech savvy.
Когато пораснат достатъчно и решат да преследват кариера, те ще трябва да се състезават с други млади хора, които са технически грамотни.

Researchers recruited 25 healthy young adults who did not suffer from sleep or pain disorders.
Специалистите избрали 25 здрави млади възрастни, които не страдат от нарушения на съня или болка.

Rides, fair, amusement parks- It is a favorite of kids and young adults who love the fun.
Справедлива, увеселителни паркове- Той е един от любимците на деца и млади хора, които обичат забавлението.

Researchers recruited 25 healthy young adults who did not suffer from sleep or pain disorders.
В изследването участват 25 здрави и млади хора, които не страдат от нарушения на съня или свързани с болка.

Young adults who ate meat fewer than three times a week and exercised fewer than three times a week showed significant mental distress.
Подрастващите, които консумирали по-малко от 3 пъти седмично месо и не се движели достатъчно, показвали уязвимост към признаци на стрес и депресия.

The Mosquito creates a no-go area for children and young adults who may have done nothing wrong.
Комарът“ създава непристъпни райони за деца и млади възрастни, които може и нищо лошо да не са направили.

Teenagers and young adults who have not reached 20 years of age, it is recommended to sleep for 9-11 hours a day.
За юношите и младите хора, които не са навършили 20-годишна възраст са препоръчителни 9-11 часа сън.

For the study, scientists chose 18 healthy young adults who were monitored for sleep in the lab.
Изследователите включили в експеримента 18 здрави млади хора, които да бъдат наблюдавани, докато спят в лабораторията.

In 2013, for the first time, DHA supplementation was found to improve memory and reaction time among young adults who rarely ate fish.
През 2013 г. за първи път е открито, че приемането на добавка DHA подобрява паметта и времето за реакция сред младите възрастни, които рядко ядат риба.

It's possible that young adults who initially felt socially isolated turned to social media.
Възможно е младите хора, които първоначално са се чувствали социално изолирани да са прибегнали към социалните мрежи.

During this time, it's important to prevent the infection spreading to others, particularly teenagers and young adults who have not been vaccinated.
През това време е важно да се предотврати разпространението на инфекцията сред другите около вас, особено при подрастващите и младите хора, които не са били ваксинирани.

It is mainly addressed to adolescents and young adults who are interested in hipster subculture and alternative fashion.
Той е предназначен главно за юноши и млади хора, които се интересуват битник субкултура и алтернативна мода.

Young adults who were undernourished as preschool children are almost twice as likely to suffer from hearing loss as better-nourished peers, a study suggests.
Младите възрастни, които са били подхранени като деца в предучилищна възраст, са приблизително два пъти по-склонни да страдат от загуба на слуха, тъй като техните по-добре подхранвани връстници, показва ново проучване.

For their study, the physicians recruited 25 healthy young adults who did not suffer from sleep or pain disorders.
В изследването участват 25 здрави и млади хора, които не страдат от нарушения на съня или свързани с болка.

The study found that young adults who were bullied as children were eight times more likely to experience depression that was limited to childhood.
Проучването установява, че младите хора, които са изпитали неприятни преживявания като деца, имат осем пъти по-голяма вероятност да изпитат депресия.

This can be people who have an affair but also young adults who can not go to their own environment.
Това могат да бъдат хора, които имат афера, но и млади възрастни, които не могат да отидат в собствената си среда.

Young adults who have a cancer that typically occurs in children and adolescents, such as brain tumors, leukemia, osteosarcoma, and Ewing sarcoma, may be treated by a pediatric oncologist.
Младите възрастни, които имат рак, който обикновено се проявява при деца и юноши, като мозъчни тумори, левкемия, остеосарком и сарком на Евинг, могат да бъдат лекувани от педиатричен онколог.

In extreme cases, enuresis can be seen as an obstacle among young adults who are interested in dating and marriage.
В екстремни случаи, нощното напикаване може да се разглежда като основна пречка сред младите хора, които се интересуват от започване на връзка.

A new study has revealed that young adults who are hostile or cope badly with stress are more likely to experience memory and thinking problems decades later.
Както е установило американско изследване, младите хора, които са настроени враждебно или се справят зле със стреса, по-често в бъдеще изпитват проблеми с паметта и мисленето.

It fits into a broader philosophy of cultivating independence from a young age in order to raise young adults who know how to function confidently in the world.
Това се вписва в по-широката философия за култивиране на независимост от ранна възраст, за да се отгледат млади възрастни, които знаят как да функционират уверено в света.

On Sundays, Cottesloe fills up with young adults who engage in one of Australia's most traditional traditions, the Sunday Session.
В неделя Cottesloe запълва с млади хора, които участват в една от най-почитаните в Австралия традиции- неделната сесия.

Owner and director of ConnectMore Solutions, Richard Hazledine, shared with EPALE how the YaS project helped young adults who are far from the labour market to find employment.
Richard Hazledine- собственик и директор на ConnectMore Solutions споделя с EPALE как проектът YaS подпомогна младите възрастни, които са отдалечени от пазара на труда, да си намерят работа.

As per the findings of the study, young adults who were stunted in childhood were nearly twice as likely to show signs of hearing loss.
Резултатите от слуховите тестове показват, че младите възрастни, които са били зашеметени в детска възраст, са почти два пъти по-склонни да проявяват признаци на загуба на слуха.

Depression symptoms dropped significantly in a group of young adults who ate a Mediterranean-style diet for three weeks.
Симптомите на депресия са значително по-слабо изразени в групата на младите хора, които в рамките на 3 седмици спазват средиземноморска диета.

Young adults who were undernourished as preschool children were approximately twice as likely to suffer from hearing loss as their better-nourished peers, a new study suggests.
Младите възрастни, които са били подхранени като деца в предучилищна възраст, са приблизително два пъти по-склонни да страдат от загуба на слуха, тъй като техните по-добре подхранвани връстници, показва ново проучване.

The cases span nearly 20 states, and many of the victims are young adults who reported symptoms like coughing, fatigue and shortness of breath.
Случаите обхващат близо 20 състояния, а много от жертвите са млади хора, които съобщават за симптоми като кашлица, умора и задух.

The steady rise in the share of young adults who live in their parents' home appears to be driven by a combination of economic, educational and cultural factors.
Прогресивното нарастване на относителния дял на младите хора, които живеят в дома на родителите си, се задвижва от комбинация от икономически, образователни и културни фактори.