Какво е " YOUNG COMPOSER " на Български - превод на Български

• младия композитор
• младият композитор
• млад композитор

Примери за използване на Young composer на Английски и техните преводи на Български

The Young Composers' Association.
Колективът младите композитори“ Съюз.

First recognition for the young composer.
Първи признания за младия композитор.

Young composers started appealing for his help.
Младите композитори започват да апелират за неговата помощ.

Did you ever see this young composer again?
Някога срещнахте ли отново този млад композитор?

And their repertoire very soon began to replenish with the works of the young composer.
И техният репертоар много скоро започна да се допълва с творбите на младия композитор.

Music by a very talented young composer. He once lived in Brooklyn.
Музика- талантлив млад композитор, живял в Лондон.

Music games- children's music-making games for young composers.
Музика игри- детски музициране игри за млади композитори.

As well as Charles, Pierre appeared to be a young composer and a musician- he was playing the piano.
Също като Шарл, Пиер е млад композитор и музикант, който свири на пиано.

His Sonata for the Clarinet and Piano won a prize at the 3rd All-Union competition of Young Composers.
Неговата Соната за кларинет и пиано печели 3-та награда в състезание за млади композитори в СССР.

This tragedy deeply affected the young composer for the rest of his life.
Тази трагедия дълбоко засегна младия композитор до края на живота му.

Stravinsky ballet"Parsley" The ballet"Parsley", the music for which was written by the young composer I.
Стравински балет"Магданоз" Балетът"Магданоз", музиката за която е написан от младия композитор И.

Q: Recently I very often see the resumes of young composers who offer sound design services.
Въпрос: Напоследък много често виждам автобиографиите на млади композитори, които предлагат качествени услуги за дизайн.

The winners, often young composers, receive prize money totaling 11.000€ which can support their studies/career.
Победителите, често млади композитори, получават като мярка за подпомагане награда с обща стойност 11 евро.

More marimba is programmed in the Bulgarian premiere of the“Bouncing Seahorse” by the young composer Henning Fuchs.
Маримба ще чуем също и в българската премиера на“Подскачащото морско конче” от младия композитор Хенинг Фухс.

And the young composer places great hopes in the music- perhaps it will be judged"with time to contribute to great changes.".
А младият композитор възлага големи надежди на музиката- може би на нея е съдено„с време да допринесе за велики промени“.

This work was also successful, and the fame of the young composer began to spread all over Italy.
И двете опери са посрещнати благосклонно от публиката и славата на младия композитор постепенно започва да се разпространява из цяла Италия.

Soon other enterprising young composers from the east like Steve Reich and Philip Glass joined the minimalism movement.
Скоро други предприемчиви млади композитори от изток като Стив Райх и Филип Глас се присъединяват към движението за минимализъм.

Georgi Andreev is a winner of many awards, some of which are: Grant for the Most Promising Young Composer /1993/;
Носител е на множество награди, някои от които са: Стипендия от Съюза на българските композитори за най-обещаващ млад композитор/1993/;

The same year the young composer was invited to be a member of the jury of the International Song and Music Competition in Vienna.
Същата година младият композитор е поканен за член на журито на Международен конкурс за певци и инструменталисти, Виена.

In 1939 before starting work on the musical score, the then young composer decided to experience the atmosphere of the ancient ritual.
През 1939 г., преди да започне работа върху партитурата, младият композитор решава да се потопи в атмосферата на древния обичай.

In 1832-34 he completed the opera Ryno, the errant knight which had been left unfinished on the death of the young composer Eduard Brendler.
През 1832/34 г. довършва останалата незавършена поради внезапната смърт на младия композитор Едуард Брендлер, негова опера„Рино, странстващият рицар“.

When a few years later the young composer found them, he decided to use it and eventually also became Jean(Jan in the German manner) Sibelius.
Когато няколко години по-късно младият композитор ги намери, той решава да го използва и в крайна сметка става Жан(Jan в немския начин) Sibelius.

From 2 to 9 September, Utrecht, the Netherlands, presents Gaudeamus Muziekweek, featuring an international mix of young composers and new music.
От 2 до 9 септември в Утрехт, Нидерландия, ще се проведе фестивалът Gaudeamus Muziekweek, включващ международна палитра от млади композитори и нова музика.

The competition is addressed to young composers from all nationalities, specialties and age groups as specified in point 2 of the General Conditions.
Конкурсът е предназначен за млади композитори от всички националности, в специалности и възрастови групи, както е указано в т.2 от Общи условия.

In 2010-11 he was Embedded composer in residence with the BBC Symphony Orchestra, London within a programme for outstanding young composers by Sound and Music.
През 2010-11 е резидентен композитор на Симфоничния оркестър на БиБиСи, Лондон, по програма за млади композитори на британската асоциация Sound and Music.

Original music for the production was written by the young composer Andrei Zubets, known for his works with many popular productions and artists of the first magnitude.
Оригиналната музика за продукцията е написана от младия композитор Андрей Зубец, известен с произведенията си с много популярни продукции и художници от първата величина.

To promote the development of Bulgarian musical creative works, performing art and musical studies, with the emphasis on supporting young composers, performers and scientists;
Подпомагане развитието на българското музикално творчество, изпълнителско изкуство и музикознание и в частност на младите композитори, изпълнители и изследователи;

There's some speculation about when the young composer started setting his ideas on paper, but the only piece to date from as early as 1782 is a set of nine variations for piano.
Има някои спекулации за това кога младия композитор е започнал да създава и записва на хартия идеите си, но най-ранните запазени негови ноти са от 1782- девет вариации за пиано.

It was painted while the young composer was on a tour of Italy as part of his artistic education, according to the auction house behind the sale, Christie's, which had initially set a guide price of between €800,000 and €1.2 million($882,000 to $1.3 million).
Той е нарисуван, докато младият композитор е на турне в Италия като част от художественото си образование, според аукционната къща зад продажбата Christie's, която първоначално беше определила ориентировъчна цена между 800 000 евро и 1, 2 милиона евро.

Socialist realist music was widely considered"boring", and the unofficial concerts that the young composers presented allowed the listeners"a means of circumventing, reinterpreting, and undercutting the dominant socialist realist aesthetic codes".
Музиката в стил социалистически реализъм е широко възприемана за„скучна“, а неофициални концерти, които тези млади композитори изнасят дават на слушателите„средство за заобикаляне, преразглеждане и подбиване на доминиращият естетически кодекс на социалистическия реализъм“.