Какво е " YOUNG PEOPLE TO START " на Български - превод на Български

• млади хора да стартират
• младите хора да започнат
• младите хора да стартират
• младите хора за започване

Примери за използване на Young people to start на Английски и техните преводи на Български

Encouraging young people to start their own business.
Стимули за млади хора да започнат собствен бизнес;

I am not the type of person who would motivate young people to start their own business.
Не съм от този тип хора, който би мотивирал млади хора да стартират свой собствен бизнес.

According to current data Bulgaria is among the countries with the highest youth unemployment, not only implying a lack of prospects in the labour market, but also a change of plans and intentions of young people to start their families.
Според актуалните данни България е сред страните с най-висока младежка безработица, а това означава не само липса на перспективи на пазара на труда, но и промяна на плановете и намеренията на младите хора да създават семейства и да раждат деца.

Offers a good way for young people to start their careers.
Че тази работа предлага на младите хора добър начин да започват своята кариера.

In the context of an ageing population, instruments need to be found which will encourage young people to start a family.
В контекста на застаряващото население трябва да се намерят инструменти, които ще насърчат младите хора да създават семейства.

Svetlin Nakov inspires thousands of young people to start learning programming and technologies.
Светлин Наков е вдъхновител на хиляди млади хора да се захванат с програмиране и технологии.

Mentor at Start it Smart- Bulgarian entrepreneurship club founded in 2009 with a mission to inspire and support young people to start their own companies.
От завръщането си в България е ментор в Start It Smart- български предприемачески клуб, основан през 2009 г., с мисия да вдъхновява и подпомага младите хора да започнат собствен бизнеси.

And encourages young people to start their own small business;
Съдействие за реализация на младежите и насърчаване стартирането на собствен бизнес на младите хора;

Advertising of tobacco products has been shown to cause young people to start using those products.
Доказано е, че рекламата на тютюневи изделия кара младите хора да започнат да пушат.

I think I am in government, paid by our citizens, to help our young people to start having those children again, as they did a few years ago, and not to take the best of the African youth to replace Europeans who are no longer having children for economic reasons.
Гражданите ми плащат, за да помагам на нашите млади хора да започнат пак да имат деца, както беше преди няколко години, а не да изтръгвам най-добата африканска младеж, за да замести европейците, които вече нямат деца.

By encouraging the innovation and creativity of young people to start their own businesses.
Стимулиране на инициативността и креативността на младите хора за стартиране на самостоятелна стопанска дейност.

Encourages the Member States to provide support to young people to start their independent life and establish their own families with the help of housing allowances, preferences and reduction of personal income-taxes and to provide preferential student loans for students;
Насърчава държавите членки да предоставят подкрепа за младите хора да започнат независим живот и да създадат собствени семейства с помощта на жилищни надбавки, преференциални уредби и намаляване на данъка върху личния доход, както и да предоставят преференциални студентски заеми;

SIStory is an event, on which successful entrepreneurs tell their stories and inspire young people to start their own businesses.
SIStory е събитие, на което успели предприемачи разказват своите истории и вдъхновят повече млади хора да стартират собствен бизнес.

Svetlin Nakov has inspired thousands of young people to start dealing with programing and information technologies.
Д-р Светлин Наков е вдъхновител на хиляди млади хора да се захванат с програмиране и софтуерни технологии.

Meanwhile, many countries lack sufficient incentives and information to support young people to start their own business.
В същото време в редица страни липсват достатъчно стимули и информация, които да подкрепят младите хора за започване на самостоятелна стопанска дейност.

It aims to promote the initiative among young people to start their own business and help create new business contacts.
Той цели да стимулира инициативността сред младите хора за започване на собствен бизнес и да подпомогне създаването на нови бизнес контакти.

Whereas education and training are of paramount importance in terms of motivation and possibilities for young people to start their own entrepreneurial projects;
Като има предвид, че образованието и обучението са от първостепенно значение от гледна точка на мотивацията и възможностите за младите хора да започнат свои собствени предприемачески проекти;

The aim of the project was to motivate young people to start something beneficial to them andalso to the other people..
Целта на проекта беше да мотивира младите хора да започнат началото на нещо ползотворно за тях и околните.

Explained that the competition“Internship- the first step in my career” ended and announced the new projects of the initiative aimed to encourage young people to start a career in Bulgaria.
Тя разказа за завършилия конкурс„Стажът- първа стъпка в моята кариера” и обяви новите проекти в рамките на инициативата, чиято цел е да насърчи младите хора да започнат кариера в България.

Svetlin Nakov is an inspirator for thousands of young people to start programming and dealing with technology.
Д-р Светлин Наков е вдъхновител на хиляди млади хора да се захванат с програмиране и софтуерни технологии.

The new law was passed on recommendation of doctors, who warn that energy drinks lead to addiction and hyperactivity, which can lead young people to start using drugs.
Основание за приемането на закона са препоръките на лекарите, които предупредждават, че„енергийността“ може да предизвика пристрастяване и хиперактивност, както и да насърчи младите хора да употребяват наркотици.

Branson believes that this will allow young people to start working and gain practical skills earlier.
Брансън вярва, че това ще позволи на младите хора да започнат да работят по-бързо и да придобият практически умения.

Start It Smart is an entrepreneurship organization created to spread and develop the entrepreneurial way of thinking, while supporting young people to start their own business.
Start It Smart, Велико Търново е организация, създадена да разпространява и развива предприемаческия начин на мислене, като същевременно подпомага младите хора да започнат свой собствен бизнес.

Student credit cards are a good opportunity for young people to start establishing credit while they're still in college.
Студентски кредитни карти също могат да помогнат на младите хора да изградят кредит, когато тепърва започвате.

Start It Smart is an entrepreneurship organization created to spread and develop the entrepreneurial way of thinking, while supporting young people to start their own business.
Start It Smart е предприемаческа организация основана през 2009 година, създадена да разпространява и развива предприемаческия начин на мислене, докато подкрепя младите хора да стартират собствен бизнес.

Our award-winning apprenticeship programme attracts many young people to start a career in automotive design, engineering and technology.
СТАЖАНТСКА ПРОГРАМА Наградената ни стажантска програма привлича много млади хора да започнат кариера в автомобилния дизайн, инженерство и технологии.

With this change, the funding that Member States receive in advance to stimulate youth employment will increase 30 fold, and will enable nearly 650,000 young people to start a job sooner.
С тази промяна предварителното финансиране, което държавите получават, за да стимулират младежката заетост, ще се увеличи 30 пъти и така те ще могат да помогнат на близо 650 000 млади хора по-бързо да започнат работа.

Entrepregirl is part of the efforts to develop the entrepreneurial culture in Bulgaria, to encourage the young people to start their own business, to stimulate girls to choose a career in the field of technology and innovations and to take leadership roles in the ICT sector.
Наградата Entrepregirl е част от усилията да се развива предприемаческата култура в България, да се насърчават младите хора да стартират свой собствен бизнес, да се стимулират момичетата да избират кариера в областта на технологиите и иновациите и да поемат управленски роли в ИКТ сектора.

Bulgarian and international companies, members of the Council of Women in Business, unite in order to create a favorable environment and stimulus for the active and educated young people to start their career in Bulgaria.
Български и международни компании, членове на Съвета на жените в бизнеса, се обединяват, за да създадат благоприятна среда и стимул на активните и образовани млади хора да стартират своята кариера в България.

SIStory is an event on which we invite successful entrepreneurs to tell their stories. The goal is to inspire more and more young people to start their own business and to give them useful advices.
SIStory e събитие, на което каним успели предприемачи, които разказват своите истории имащи за цел да вдъхновят повече млади хора да стартират собствен бизнес, както и да им дадат полезни съвети.