Какво е " YOUNG SIR " на Български - превод на Български

• млади господине
• млади господарю
• млади г-не

Примери за използване на Young sir на Английски и техните преводи на Български

Oh, young sir.
О, младежо.

Good morning, young sir!
Добро утро, млади г-не!

No, young sir.
Не, младежо.

You're very young, sir.
Вие сте много млад, сър.

Young sir, come forward.
Млади господине, елате насам.

Good day, young sir!
Добър ден, младеж!

Young Sir, would you mind?
Млади Господарю не възразявате, нали?

Come on, young sir!
Хайде, млади човече.

Well, young sir, what did you see?
Е, млади господине, какво си видял?

This way, young sir.
Оттук, млади господине.

Young sir… please watch your tongue.
Млади господине… Внимавай какво говориш.

Hello, young sir!
Здравейте млади господине!

Everything will be okay, young sir.
Всичко ще бъде наред, младежо.

Young sir, would you like a free pancake?
Млади господине, желаете ли безплатна палачинка?

Breakfast, young sir.
Закуска, млади господине.

Young sir, may I please have some of your bread?
Млади господине, може ли да ми дадеш от хляба си?

Your'e wrong, young sir.
Грешите, млади господине.

Young Sir, to treat you that way when you were so good to me.
Млади господарю, че така се е случи… Вие бяхте толкова добър към мен.

Good morning, young sir.
Добро утро, млади господине.

Perhaps, young sir, you could tell me the whereabouts of Father Ignatius?
Може би, млади господине, може да ни кажете къде е отец Игнасий?

Welcome back, young sir.
Добре дошъл, малки господине.

You're very young, sir.""Yeah, I couId die, so I wanna die in a pointy thing.".
Много сте млад, сър.";"Да, може да умра, за това искам да умра в остро нещо.".

How fare you, young sir?
Как я караш, млади господине?

I perceive in you, young sir, one who hears nothing… but the sound of the win… blowing across the empty desert… that lies between your ears.
Виждам във вас, млади господине, човек, който не чува друго, освен вятъра духащ над празната пустиня просната между ушите ви.

Good day to you, young sir.
Добър ден, млади господине.

Well, for a mere 25 dollars, young sir, I think I have just the place.
Е, само за 25 долара, млади господине, мисля, че знам точното място.

I couldn't agree more, young sir.
Няма да ви бавя, млади господине.

Which side does young sir dress on?
От коя страна се облича младият господин?

So where's Tommy? Can I help you, young sir?
И къде е Томи? Мога ли да ви помогна, млади господине?

Just checking, young sir.
Само проверявам, млади господине.