Какво е " YOUR BACK POCKET " на Български - превод на Български

• задния си джоб

Примери за използване на Your back pocket на Английски и техните преводи на Български

It's in your back pocket!
В задния ти джоб е!

But it's nice to have it in your back pocket.
Но е хубаво да го имаш в задния джоб.

It's in your back pocket.
В задния ти джоб са.

Your back pocket because it means that you can.
Задния ви джоб, защото това може да доведе до.

The office in your back pocket?
Офиса в задния ти джоб?

In Kentucky, it is illegal to carry an ice cream cone in your back pocket.
В Кентъки е незаконно да се носи сладолед в задния джоб.

Keep that in your back pocket.
Дръж това в задния си джоб.

And by the way, I can see your gun sticking out of your back pocket.
Между другото, патлакът ти стърчи от задния джоб.

Poon, reach into your back pocket and see what you have in there.
Пун, бръкни в задния си джоб и виж какво има там.

Is that a cookie in your back pocket?
Това в задния ти джоб курабийка ли е?

I'm just curious, because this tape was on its way to goodwill, and all of a sudden, you pulled it out of your back pocket.
Просто се чудя, тази касета беше на път да бъде дарена, а изведнъж я измъкна от задния си джоб.

Here, put those in your back pocket.
Ето, сложи тези в задния си джоб.

And… and then it occurs to you that maybe you put your microscopic nuclear things in your back pocket.
После се сещаш, че може би си сложил тези неща в задния си джоб.

Better control in your back pocket.
По-добър контрол в задния ти джоб.

You have to look after your personal possessions in a big city like London, so never leave your handbag open or your wallet in your back pocket.
Трябва да се грижат за вашите лични вещи в голям град като Лондон, така че никога не оставяйте чантата си отворен или портфейла си в задния си джоб.

Put the four Two's in your back pocket.
Завиждам на двата лева в задния ти джоб.

Why don't you just put it in your back pocket, so it's there, whatever you decide.
Сложи го в задния си джоб, да е там, каквото и да решиш.

I tell you about putting your phone in your back pocket.
Колко пъти ти казвам да не слагаш телефона в задния джоб!

Do not carry a wallet in your back pocket and never in a backpack.
Никога не носете портфейла си в задния джоб и никога не носете чантата си на гърба.

This app is like having a tour guide in your back pocket.
Тези подробни ръководства са като да имате тур гид в задния ви джоб.

I'm taking your wallet out of your back pocket to check your identification, sir.
Вадя портфейла ви от задния джоб, за да проверя документите ви, сър.

Of course, where you are headed it will probably ignite in your back pocket.
Брзината, с която разполага явно я бе забравил в задния си джоб.

Always got something in your… in your back pocket for every emergency.
Винаги има нещо във вашата… в задния си джоб за всички спешни случаи.

We don't have the equipment to slant-drill, unless you have a mud motor in your back pocket.
Нямаме оборудване за наклонен сондаж. освен ако няма някой мотор в задния си джоб.

You have been keeping this case in your back pocket waiting for a rainy day, because that's what you do.
Държиш случая в задния си джоб, чакайки дъдовен ден, защото това точно правиш.

You don't happen to have any more lions in your back pocket, do you?
Вече няма да имаш повече лъвове В задния си джоб, нали?

Keep your credit score in your back pocket by downloading the Credit Sesame app.
Съхранявайте кредитния си рейтинг в задния си джоб изтегляне на приложението"Кредит на сусам".

Do you keep spare shirts in your back pocket?”?
Да не би да държиш резервни ризи в задния си джоб?

As soon as you're sure that the pen is in your back pocket, there's nirodha, the cessation of suffering.
Щом си спомните, че химикалката е в задния ви джоб, има нирода, спиране на страданието.

In Alabama it is illegal to have an ice cream cone in your back pocket at all times.
В Алабама е незаконно непрекъснато да носите фунийка сладолед в задния си джоб.