Какво е " YOUR BIGGEST MISTAKE " на Български - превод на Български

• най-голямата ви грешка
• най-голямата ти грешка

Примери за използване на Your biggest mistake на Английски и техните преводи на Български

Your biggest mistake?
Най-голямата ти грешка.

It will be your biggest mistake.
Ще е най-голямата ти грешка.

Your biggest mistake was this!
Най-голямата ви грешка е тази!

This will be your biggest mistake.
Ще е най-голямата ти грешка.

Your biggest mistake-- you let him hear you.
Най-голямата ви грешка-- е че сте допуснали да ви чуе.

Figure out your biggest mistake.
Опишете най-голямата си грешка.

Your biggest mistake is not asking what mistake you're making.
Най-голямата ви грешка е да не питате каква грешка допускате.

It will be your biggest mistake!
А това ще е най-голямата ви грешка!

If you will leave me alive then this will be your biggest mistake.
Ако ти ме оставиш жив в такъв случай, това ще бъде най-голямата ти грешка.

That's your biggest mistake.
Това е най-голямата ти грешка.

You blindly believe and that's your biggest mistake!
Решаваш да погледнеш цената… И това е най-голямата ти грешка!

Unmake your biggest mistake.
Опишете най-голямата си грешка.

Looking back now, what do you see as your biggest mistakes?
Ако погледнеш назад, какви са били най-големите ви грешки?

Was that your biggest mistake?
Това ли беше най-голямата им грешка?

You completely involve yourself in that situation, and this is your biggest mistake.
Вие позволявате хората да ви се бъркат в живота и това е най-голямата ви грешка.

So what's your biggest mistake?
Добре. Коя е най-голямата ти грешка?

In many cases you will have an excuse not to go to some event and this will be one of your biggest mistakes.
В много случаи ще си измислиш извинение, за да не отидеш на някое събитие и това ще се окаже една от най-големите ти грешки.

And this would be your biggest mistake!
А това ще е най-голямата ви грешка!

What do you see as your greatest accomplishment as president and what do you see as your biggest mistake?
Кое определяте като най-голямо постижение на администрацията ви, и кое- като най-голям провал?

Can I ask you what your biggest mistake was?
Можете ли да кажете коя е най-голямата ви грешка?

What were your biggest mistakes as a new teacher?
Какви бяха най-големите Ви опасения като новодошъл преподавател?

If you let me live, it would be your biggest mistake.
Ако ме оставиш жив, ще направиш най-голямата грешка в живота си!

After 9/11, what would you say your biggest mistakes would be and what lessons have you learned from them?
След 11-ти септември кои са били най-големите ви грешки и какви поуки сте си взели от тях?

To buy real Chinese tea, you can go to a regular supermarket, but this will probably be your biggest mistake on your trip to China.
За да купите истински китайски чай, можете да отидете до обикновен супермаркет, но това вероятно ще бъде най-голямата ви грешка при пътуването ви до Китай.

Your marriage is your biggest mistake Doings things like a married woman is not marriage.
Бракът ти е най-голямата грешка не е само трябва да си омъжена жена за да имаш брак.

If you wish to correct yourself take up your biggest mistake, do not busy yourself with the small ones.
Ако искаш да поправиш живота си, хвани най-голямата погрешка, не се занимавай с дребните.

Well, first of all, your big mistake was making me feel so safe.
Ами първо на първо, голямата ти грешка беше, че ме накара да се чувствам безопастно.

Your big mistake, though, was throwing in with Sean, who, through his cryotherapy, knew that Derek had a wine cellar, a hot wife, and a taser to protect it all, but who lowered Derek's wine cellar too low too fast.
Голямата ти грешка беше, че го направи с Шон, който, с криотерапията, е знаел, че Дерек е имал изба, готина жена и оръжие за ток, което да защити всичко, но който е смалил температурата в избата прекалено много и бързо.

You just made your big mistake.
Направи най-голямата грешка в живота си.

Messing with me was your big mistake.
Да се заяждаш с мен беше най-голямата ти грешка.