Какво е " YOUR BOARDING PASS " на Български - превод на Български

• бордната си
• бордовата ви карта

Примери за използване на Your boarding pass на Английски и техните преводи на Български

Your boarding pass, please?
Бордната ви карта, моля?

Show me your boarding pass.
Покажи ми бордната си карта.

Your boarding pass, please!
Бордовата ви карта, моля!

May I see your boarding pass?
Може ли, да видя, бордовата ви карта?

Your boarding pass and itinerary are in your bag.
Бордната ти карта е в чантата.

You will then receive your boarding pass.
След това получавате бордната си карта.

Take your boarding pass and ID card.
Вземете бордната си карта и паспорта.

To get started, Care-E will scan your boarding pass.
За начало, Care-E ще сканира вашата бордна карта.

May I see your boarding pass, please?
Мога ли да видя бордовата ви карта, моля?

Checking in online also allows you to print your boarding pass.
Онлайн чекирането позволява сами да принтирате бордната си карта.

A: Keep your boarding pass and booking confirmation.
Запазете бордната си карта и потвърждението на резервацията си..

In this case, you must print your boarding pass at the airport.
В този случай ще трябва да разпечатате бордната си карта на летището.

Download your boarding pass to your phone through the Qatar Airways app.
Изтеглете Вашата бордна карта на телефона си от Qatar Airways app.

I just need to see your boarding pass, please!
Трябва да видя бордната ви карта, моля!

They are very strict about baggage limits or forgetting to print out your boarding pass.
Те са много стриктни относно ограниченията на багажа или забравят да разпечатат бордната си карта.

Check in and keep your boarding pass on your mobile phone.
Регистрирайте се и запазете бордната си карта на мобилния си телефон.

During web check-in you can select your seat and print your boarding pass.
По време на онлайн регистрацията можете да изберете своето място на борда и да принтирате бордната си карта.

Retrieve your boarding pass via the app when your phone is connected to the internet.
Да изтеглите бордната си карта чрез приложението, когато телефонът ви е свързан с интернет.

If yours isn't one of them, you will have to print your boarding pass the old-fashioned way.
Ако вашият не е един от тях, ще трябва да отпечатате бордната си карта по старомоден начин.

Your boarding pass contains most of the information required to file a claim for compensation for your cancelled flight.
Бордната Ви карта съдържа информацията, която е необходима за подаването на иск за обезщетение за отменен полет.

To increase your chances, make sure to keep your boarding pass and any other travel documents.
За да подобрите шансовете си, уверете се, че пазите бордната си карта и други документи за пътуване.

Com from your mobile's browser, enter your flight confirmation code and print your boarding pass.
Com от мобилния си браузър, да въведете кода за потвърждение на полета си и да отпечатате бордната си карта.

Choose your seat and print your boarding pass online, or request that they send it to your mobile phone.
Изберете мястото си и принтирайте бордната си карта или изискайте нейното изпращане на Вашия мобилен телефон.

The time when you can board and the gate number are indicated on your boarding pass and on the various screens.
Часът, когато можете да се качите на борда, и номерът на изхода са обозначени на вашата бордна карта и на различни екрани.

From acting as your boarding pass to controlling your home security system, the possibilities are endless.
От това да измести бордната ти карта при чекиране за полет, до контрол над домашната ти охранителна система- възможностите за приложения са безброй.

If you don't have access to a printer or a smartphone, you can print your boarding pass once you get to the airport as well.
Ако нямате достъп до принтер или смартфон, можете да отпечатате бордната си карта, след като стигнете и до летището.

Print your Boarding Pass and go to the airport at an easy pace and on time for your flight, not later than 30 minutes prior departure(if traveling without baggage).
Разпечатайте бордната си карта и отидете спокойно и навреме за Вашия полет най-късно до 30 минути преди часът на излитане!(Ако пътувате без багаж).

You also have the possibility to save your boarding pass to your mobile phone, an environmentally friendly option.
Имате възможност да запаметите бордната си карта на Вашия мобилен телефон, което е добра опция за опазване на околната среда.

If you changed your flight or name after you checked in online, you will need to reprint your boarding pass.
Ако сте променили полета или името си, след като сте се чекирали онлайн, ще трябва отново да отпечатате бордната си карта.

We remind you that you can check in, print your boarding pass and change your seat up to 2 hours before departure for international flights and up to 1 hour for domestic flights.
Напомняме Ви, че можете да се чекирате, да отпечатате бордната си карта и да промените мястото си до 2 часа преди отпътуване за международни полети и до 1 час за вътрешни полети.