Какво е " YOUR BODY DOES NOT PRODUCE " на Български - превод на Български

• организмът ви не произвежда
• тялото ви не произвежда
• организмът ви не синтезира

Примери за използване на Your body does not produce на Английски и техните преводи на Български

Your body does not produce this important mineral.
Вашето тяло не произвежда този важен минерал.

If you have type 1 diabetes(your body does not produce any insulin).
Ако имате захарен диабет тип 1(организмът Ви не произвежда никакъв инсулин).

Your body does not produce vitamin B12; it has to come from a diet.
Вашето тяло не произвежда витамин В12, то трябва да се консумира.

This type usually starts when you are young and your body does not produce any insulin.
Този тип диабет обичайно започва в млада възраст и организмът Ви не синтезира инсулин.

Diabetes occurs when your body does not produce enough insulin or loses its ability to use it correctly.
Диабетът се появява, когато организмът ви не произвежда достатъчно инсулин или е изгубил способността си да го използва правилно.

If you are an insulin-dependent diabetic that means that your body does not produce enough insulin.
Ако сте инсулиново зависим диабетик, това означава, че тялото Ви не произвежда достатъчно инсулин.

If you have type 1 diabetes(i.e. your body does not produce insulin) or if you have a condition called diabetic ketoacidosis.
Вашият организъм не произвежда инсулин или ако имате състояние, наречено диабетна кетоацидоза.

There are two fatty acids, termed essential fatty acids(EFA) that your body does not produce on its own.
Има две мастни киселини, наречени есенциални мастни киселини(ЕФА), които тялото ви не произвежда самостоятелно.

In rheumatoid arthritis your body does not produce enough of this blocking protein.
При ревматоиден артрит Вашето тяло не произвежда достатъчно от този блокиращ белтък.

If you have“type 1 diabetes”- this type usually starts when you are young and your body does not produce any insulin;
Ако имате„диабет тип 1“- този тип диабет обичайно започва в млада възраст и организмът Ви не синтезира инсулин.

Diabetes is a disease where your body does not produce enough insulin to control the level of blood sugar.
Диабетът е болест, при която организмът Ви не произвежда достатъчно инсулин, за да контролира нивото на кръвната захар.

If you have“type 1 diabetes”(the type that usually starts when you are young, and your body does not produce any insulin).
Ако имате“диабет тип 1”(този вид диабет обикновено започва, когато сте млади и организмът Ви не произвежда инсулин);

You have type 1 diabetes(the type when your body does not produce any insulin) as this medicine may not be right for you.
Имате диабет тип 1(типът, когато Вашият организъм не произвежда инсулин), тъй като това лекарство може да не е точно за Вас.

If you have“type 1 diabetes”- the type that usually starts when you are young, and your body does not produce any insulin.
Ако имате захарен диабет тип 1- типът, който обикновено се развива в млада възраст, и при който организмът Ви не произвежда инсулин.

Have type 1 diabetes(your body does not produce any insulin) or diabetic ketoacidosis(a complication of diabetes with high blood sugar, rapid weight loss, nausea or vomiting).
Имате диабет тип 1(организмът Ви не произвежда инсулин) или диабетна кетоацидоза(усложнение на диабета с висока кръвна захар, бързо понижение на теглото, гадене или повръщане).

Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Jentadueto- if you have type 1 diabetes(your body does not produce any insulin).
Говорете с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра, преди да приемете Jentadueto- ако имате диабет тип 1(организмът Ви не произвежда инсулин).

your body does not produce insulin. if you have moderate or severe kidney disease. if you are on dialysis. if you have liver disease. if you suffer from heart failure.
Вашият организъм не произвежда инсулин.  ако имате умерено тежко или тежко бъбречно заболяване.  ако сте на хемодиализа.  ако имате чернодробно заболяване.  ако имате сърдечна недостатъчност.

This medicine should not be used if you have type 1 diabetes(your body does not produce any insulin) or diabetic ketoacidosis(a complication of diabetes with high blood sugar and increase in effort to breathe).
Това лекарство не трябва да се използва, ако имате диабет тип 1(вашето тяло не произвежда никакъв инсулин) или диабетна кетоацидоза(усложнение на диабета с висока кръвна захар и повишени усилия при дишане).

If your body does not produce enough or any insulin, or if your cells resist the insulin that your body makes, the glucose cannot get into them and you have no energy.
Ако тялото ви не произвежда достатъчно или никакъв инсулин, или ако клетките ви се съпротивляват на инсулина, който произвежда тялото ви, глюкозата не може да попадне в тях и нямате енергия.

You must not be given Methylthioninium chloride Proveblue:- if you are allergic to methylthioninium chloride or other thiazine dyes- if your body does not produce enough of the enzyme G6PD(glucose-6-phosphate dehydrogenase)- if your body does not produce enough of the enzyme NADPH(nicotinamide adenine dinucleotide phosphate) reductase- if your blood disorder has been caused by nitrite during treatment of cyanide poisoning- if your blood disorder has been caused by chlorate poisoning.
Ако сте алергични към метилтионинов хлорид или други тиазинови бои;- ако организмът Ви не произвежда достатъчно от ензима Г6ФД(глюкозо-6-фосфат дехидрогеназа);- ако организмът Ви не произвежда достатъчно от ензима НАДФ(никотинамид аденин динуклеотид фосфат) редуктаза;- ако нарушенията в кръвта са причинени от нитрит по време на лечението на цианидно отравяне;- ако нарушенията в кръвта са причинени от отравяне с хлорати.

If your body does not produce enough insulin or your cells are resistant to the effects of insulin, you may develop hyperglycemia, which can cause long-term complications if the blood sugar levels stay elevated for long periods of time.
Ако тялото ви не произвежда достатъчно инсулин или клетките ви са резистентни на ефекта на инсулина, може да развиете хипергликемия(висока кръвна захар), което може да причини дълготрайни усложнения, ако нивата на кръвната захар останат високи за дълги периоди от време.

If you have type 1 diabetes(your body does not produce any insulin) or diabetic ketoacidosis(a complication of diabetes with high blood sugar, rapid weight loss, nausea or vomiting).
Ако имате захарен диабет тип 1(организмът Ви не произвежда инсулин) или диабетна кетоацидоза(усложнение на диабета, характеризиращо се с висока кръвна захар, бързо отслабване на тегло, гадене или повръщане).

If your body does not produce sufficient insulin or your cells are resistant to the impacts of insulin, you might establish hyperglycemia(high blood sugar level), which can cause long-term complications if the blood sugar levels stay elevated for extended periods of time.
Ако тялото ви не произвежда достатъчно инсулин или клетките ви са резистентни на ефекта на инсулина, може да развиете хипергликемия(висока кръвна захар), което може да причини дълготрайни усложнения, ако нивата на кръвната захар останат високи за дълги периоди от време.

When dehydrated, your body doesn't produce enough saliva that normally moistens your throat.
Когато сте дехидратирани, тялото ви не произвежда слюнка, която обикновено овлажнява устата и гърлото.

It occurs when your body doesn't produce enough antidiuretic hormone(ADH).
Това се случва, когато тялото ви не произвежда достатъчно антидиуретичен хормон- вазопресин(AdH).

When you get overheated during sleep, your body doesn't produce adequate melatonin and growth hormone.
Когато сте прекалено затоплени по време на сън, тялото ви не произвежда достатъчно мелатонин и хормон на растежа.

Because your body doesn't produce or store it, you need daily vitamin C for continued health.
Тъй като тялото ви не произвежда и не съхранява въпросния витамин, е необходимо да усвоявате всекидневно витамин С за доброто ви здраве.

When you're dehydrated, your body doesn't produce as much of the saliva that normally moistens your mouth and throat.
Когато сте дехидратирани, тялото ви не произвежда слюнка, която обикновено овлажнява устата и гърлото.

If your body doesn't produce enough insulin or your cells are resistant to the consequences of insulin, you might develop hyperglycemia(high blood sugar), which may result in long-term complications in the event the blood glucose levels stay elevated for long stretches of time.
Ако тялото ви не произвежда достатъчно инсулин или клетките ви са резистентни на ефекта на инсулина, може да развиете хипергликемия(висока кръвна захар), което може да причини дълготрайни усложнения, ако нивата на кръвната захар останат високи за дълги периоди от време.