Какво е " YOUR BREAKUP " на Български - превод на Български

• раздялата ви
• скъсването ти

Примери за използване на Your breakup на Английски и техните преводи на Български

About your breakup?
За раздялата ви ли?

Daniel told me about your breakup.
Даниел ми каза за раздялата ви.

Because of your breakup with Robbie?
Заради раздялата с Роби?

You want my advice on your breakup?
Искаш съвет от мен за раздялата ти?

This is your breakup breakfast!
Това е твоята закуска за раздяла!

I'm sorry about your breakup.
Съжалявам за скъсването ти.

Your breakup with Chase, your depression.
Раздялата ви с Чейс, депресията.

No, about your breakup?
Не, за раздялата ви?

Or a desire to distract yourself from your breakup.
Или желание да се разсееш от раздялата ти.

Do you think your breakup had something to do with that detachment? Well, it wasn't a breakup?.
Мислиш ли, че раздялата ви има нещо общо с това отдалечение?

I'm sorry about your breakup.
Съжалявам за вашата раздяла.

She assured me your breakup was amicable, which I must say, I… Admire immensely.
Тя ме увери, че раздялата ви е била по взаимно съгласие, което, трябва да призная, е възхитително.

I'm not even over your breakup yet.
Дори аз не съм превъзмогнала вашата раздяла.

I didn't know I was feeding you the words that would lead to your breakup.
Не знаех, че ви подтиквам към думите, които ще доведат до раздялата ви.

You were crushed about your breakup with Zoe.
Съсипан си от раздялата си със Зоуи.

It's just i still don't understand The circumstances of your breakup.
Само не са ми ясни обстоятелствата за скъсването ви.

Are you really going to announce your breakup with Dok Go Jin soon?
Наистина ли скоро ще обявиш раздялата си с Док Го Джин?

Take it as a sign that your ex has not moved on from your breakup.
Приемете го като знак, че бившият ви не е мръднал от раздялата си.

Dubs, I was so sorry to hear about your breakup with Remington Steele.
Дабс, много съжалявах да чуя за скъсването ти с Ремингтън Стил.

Your ex has no business commenting about your personal life after your breakup.
Бившият ви няма бизнес коментар за личния ви живот след раздялата ви.

I know about your breakup with Taylor, about how she came to work with you… about the other girl you work with.
Знам за раздялата ти с Тейлър, че работите заедно… за другата ти колежка.

I was so sorry to hear about your breakup.
Толкова съжалявам да чуя за раздялата ти.

He was harassing you over your breakup, showing up at your work, gym, restaurants.
Той Ви е тормозил заради раздялата ви, идвал е в работата Ви, във фитнеса, в ресторанти.

A little bit about your situation and your breakup.
Малко за вашето положение и разпадането ви.

You could reenact your breakup with John Cage when he got stuck in the elevator, you cold-hearted, cunning, conniving bitch.
Можеш да преиграеш раздялата си с Джон Кейдж Когато той заседна в асансьора, ти студена, хитра, интригантска кучко.

And I in no way think that this here is a reaction to your breakup with Maggie.
Не смятам, че това е реакция на раздялата ти с Маги.

When you first filed a report against your husband Darren Tyler 3 months ago, he was harassing you over your breakup.
Когато за първи път подава доклад срещу съпруга си Дарън Тайлър преди 3 месеца, той беше ли тормози над вашата раздяла.

This about you not being able to handle the fact that you're alone since your breakup, and that's fine, but please just admit it and stop dragging me along on these terrible activities.
Не можеш да приемеш факта, че след раздялата си сама. Просто си признай и престани да ме влачиш на тези ужасни места.

I hope that what I write will help you in your breakup.
Надявам се това, което ще напиша да ви е полезно и да ви помогне в подвизите ви по болдърите.

I understand you must be confused coming off your breakup with Kareem.
Разбирам, че сигурно си объркана след раздялата с Карим.