Какво е " YOUR BWIN " на Български - превод на Български

• вашата bwin

Примери за използване на Your bwin на Английски и техните преводи на Български

Cash is paid out every Monday directly into your Bwin account.
Паричните средства се изплащат всеки понеделник директно в акаунта Ви в Bwin.

When you are logged in to your bwin account, you can update your e-mail address any time under"My account"/"Settings: Personal details".
При влизане във Вашата bwin сметка Вие може да актуализирате своя имейл адрес по всяко време в раздел“Моята сметка/ Настройки: Лични данни”.

Click on'QUICK DEPOSIT' button to deposit money into your bwin Account.
Кликнете върху бутон'QUICK DEPOSIT', за да депозирате пари във Вашата bwin сметка.

If you get disconnected when the cards are dealt, please log back in to your bwin Account and complete the unfinished game which is automatically opened on re-login.
Ако загубите връзка със сървъра при раздаването на картите, влезте отново във Вашата bwin сметка и довършете незавършената игра, която ще се отвори автоматично при повторното Ви влизане в системата.

You can use this window to buy more credits from your bwin account….
Този прозорец Ви дава възможност да закупите допълнителни кредити от Вашата bwin сметка.

If you get disconnected when the cards are being dealt and before drawing, please log back in to your bwin account and complete the unfinished game which is automatically opened on re-login.
Ако загубите връзка със сървъра при раздаването на картите или преди тегленето на карти, моля, влезте отново във Вашата bwin сметка и довършете незавършената игра, която ще се отвори автоматично при повторното Ви влизане в системата.

You can also choose your preferred communication settings under Communication in your bwin account.
Освен това можете да изберете предпочитани настройки за комуникация от раздел Kомуникация във Вашата bwin сметка.

If you have correctly completed all the fields on the registration form, you will be logged in automatically to your bwin account, and various inpayment options will be displayed. This means that your registration was successful.
Ако сте попълнили правилно всички полета на формуляра за регистриране, Вие ще влезете автоматично в системата bwin и ще видите различните възможности за плащане- Това означава, че Вашето регистриране е било успешно.

You can choose your preferred general settings under Preferences in your bwin account.
Предпочитаните настройки можете да изберете от раздел Настройки във Вашата bwin сметка.

The cashback amount will be transferred to your bwin account within 72 hours.
Сумата на кешбека ще бъде преведена във Вашата bwin сметка в срок от 72 часа.

You will be asked your personal question whenever you forget your user ID and/or password or request a payout from your bwin account.
Личният въпрос ще Ви бъде зададен, ако забравите потребителското си име и/или парола или ако желаете да заявите теглене от Вашата bwin сметка.

Your bonus, deposit and winnings will be displayed as Restricted Amount and will be visible in the bonus section of your bwin account and within the bwin Sports product until the requirements of your bonus have been met.
Вашият бонус, депозит и печалби ще се показват като„Ограничена сума“ и ще са видими в бонусния раздел на Вашата bwin сметка и в рамките на bwin Sports продукта, докато не се изпълнят изискванията на Вашия бонус.

If your game balance falls below the minimum allowed bet(EUR 0.01), the‘BUY-IN' window will pop up, allowing you to buy more credits in from your bwin account.
Ако балансът Ви в играта е по-малък от минималния позволен залог(0, 01 EUR), ще изскочи прозорец‘BUY-IN' с предложение за закупуване на допълнителни кредити от Вашата bwin сметка.

If you are already registered, simply log in using your bwin user ID and start playing!
Ако вече сте се регистрирали, просто влезте в системата със своето bwin потребителско име и започнете да играете!

If your current game balance is not sufficient to support your choice of option(s), the‘Buy-in' window pops up, allowing you to buy in credits from your bwin account.
Когато е възможно, използвайте падащото меню за своя избор. Ако актуалният Ви баланс не е достатъчен за извършване на желаната опция, ще се отвори прозорец с предложение за закупуване на допълнителни кредити от Вашата bwin сметка.

Your bonus, deposit and winnings will be displayed as a restricted amount and will be visible in the bonus section of your bwin account and within the bwin Casino product until the requirements of your bonus have been met.
Бонусните средства ще бъдат достъпни за участие в игри, но не могат да се теглят, преди да бъдат изпълнени изискванията за усвояване на бонуса. Вашият бонус, депозитът и печалбите Ви ще бъдат показани като ограничена сума в рубрика"Бонуси" на Вашата bwin сметка и в раздел bwin Казино, докато не бъдат изпълнени изискванията за бонуса.

If you wish to block your account so that you can no longer log in, please contact our Contact indicating your first and last name, your residential address, your date of birth, and the e-mail address you provided in your bwin account.
Ако желаете да закриете сметката си, така че повече да нямате достъп до системата, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти, като посочите трите си имена, Вашия адрес, дата на раждане и имейл адрес, които сте въвели във Вашата bwin сметка.

Your bonus will be displayed as a restricted amount and will be visible in the Sports bonus section of your bwin account until the Requirements have been met.
Вашият бонус, депозит и печалби ще се показват като„Ограничена сума“ и ще са видими в бонусния раздел на Вашата bwin сметка и в рамките на bwin Sports продукта, докато не се изпълнят изискванията на Вашия бонус.

Click on'REBUY' to buy-in more credits to the game balance from your bwin account.
Кликнете върху'REBUY', за да закупите допълнителни кредити от Вашата bwin сметка.

Click on‘Rebuy' to buy more credits into the game balance from your bwin account.
Кликнете врху‘REBUY' за да закупите допълнителни крадити за игра от Вашата bwin сметка.

You will be informed of any jackpot wins through a pop-up message, and the win amount will be credited to your bwin account immediately.
За печалбата от джакпота ще бъдете информирани чрез изскачащ прозорец със съответното съобщение, а спечелената сума ще бъде незабавно преведена във Вашата bwin сметка.

How to close your bet at Bwin?
Как да спрем залога си в Bwin?

It's also possible to cash out your bets at bwin.
Възможно е и закриване на сметката ви в Bwin.

In case you observe any of the above, please change your password and contact bwin customer support immediately.
Ако забележите някой от следните признаци, моля, променете Вашата парола и се свържете незабавно с отдела на bwin за облсужване на клиенти.

After downloading and installing, the mobile version of Bwin will appear on your home screen.
След изтеглянето и инсталацията, иконката на мобилната версия на Bwin ще се появи на началния ви екран.

Tap the download button to download the bwin Sports app directly to your phone.
Натиснете бутон"Download", за да изтеглите приложението bwin Спорт директно на Вашия телефон.

A: If you are using one of the following deposit methods, Bwin will automatically activate your bonus.
Ако използваш някой от следните методи за депозит, от bwin автоматично ще активират бонуса ти.

The software then ignores system messages about your online status and bwin Scores automatically loads the respective configuration from the"LAN Settings" menu.
След това софтуерът игнорира съобщението на системата за Вашия онлайн статус и bwin Scores автоматично зарежда съответаната конфигурация от меню"LAN настройки".

Join bwin to get away from your daily routine and enter a world full of emotions.
Присъединете се към Bwin и се измъкнете от монотонното си ежедневие, за да влезете в един свят, изпълнен с емоции.

Fast Bank Transfer- it is a direct transfer of funds from your bank account to your account at Bwin;
Бърз Банков трансфер- Представлява директен превод на средства от банковата ви сметка към сметката ви при букмейкъра;