Какво е " YOUR COMMON SENSE " на Български - превод на Български

• си разум
• разума си

Примери за използване на Your common sense на Английски и техните преводи на Български

Use your common sense.
Използвай здравия си разум.

Be smart, and use your common sense.
Бъди практичен и използвай здравия си разум.

Use your common sense.
Използвайте здравия си разум.

But use your eyes, your common sense.
Но използвайте очите и разума си.

Use your common sense when shopping.
Използвайте здравия си разум при пазаруването.

Do not spend money, use your common sense.
Не пестете пари, използвайте разума си.

Gwendolen, your common sense is invaluable.
Гуендолин, здравият ти разум е неоценим.

Your greed superseded your common sense.
Алчността заслепи здравия ти разум.

Use your common sense and don't take any unnecessary risks.
Използвайте здравия си разум и не поемайте излишни рискове.

Just follow your common sense.
Просто следвайте здравия си разум.

Your common sense will tell you when a good promise is too good.
Вашият здрав разум ще ви каже кога доброто обещание е прекалено добро.

Just use your common sense.
Използвай здравия си разум.

Your common sense, your innate intelligence telling you there's something wrong here.”.
Вашият здрав разум, вродената ви интелигентност, която ви казва, че тук има нещо нередно.

Well, use your common sense.
Използвай здравия си разум.

Use your common sense because nothing happens on its own in spite of positive circumstances.
Използвайте здравият си разум, защото нищо не се случва от само себе си, въпреки положителните обстоятелства.

Trust above all things your common sense.
Доверявайте се най-вече на здравия си разум.

Just use your common sense and explain your feelings.
Просто използвайте здравия си разум и обяснете вашите чувства.

Don't be afraid to trust your common sense.
Не се страхувайте да се доверите на здравият си разум.

Rely more on your common sense and less on what your heart whispers.
Разчитайте повече на разума си и по-малко на това, което ви нашепва сърцето;

The most important tip is to use your common sense, Burgess said.
Най-важният съвет е да използвате здравия си разум, каза Бърджис.

You didn't leave your common sense at home when you put on those jury badges.
Вие не остави здравия си разум у дома когато поставите върху тези журито значки.

It's fun, but it can complicate one's life, so go about it with your common sense fully engaged;
Това е забавно, но може да усложни живота ви, затова се захващайте с това, че здравият ви разум е напълно ангажиран;

You also need to use your common sense and ability to discriminate.
Трябва да използвате собствения си разум и способността си за преценка.

Your common sense will tell you this-- your common sense in combination with the testimony you have heard in this courtroom.
Здравият ви разум ще ви каже това, здравият ви разум в комбинация с показанията, които чухте в тази зала.

Members of the jury, use your common sense, and just look at this man.
Уважаеми съдебни заседатели, използвайте здравия си разум и погледнете този човек.

Use your common sense when in the sun to minimise the risk of skin cancer.
Използвайте здравия си разум, когато сте на слънце, за да намалите риска от рак на кожата.

Your big love is found somewhere in these nations but even if you fall in love head-over-heels don't forget your common sense; it would be wise to think about a prenuptial agreement before the wedding.
Голямата любов за вас се намира в тези държави, но дори силно да се влюбите, не трябва да забравяте здравия си разум, като е хубаво преди брака да помислите за предбрачен договор.

Let your common sense guide you and it will be fine and your money will last.
Нека здравият ви разум ви напътства и ще бъдете добре и парите ви няма да свършат.

But if you take control of emotions and make sense of the situation with your common sense, then it becomes clear that parting is only the decision of two adult individuals to go further in life apart, and not a catastrophe.
Но ако поемете контрола над емоциите и осмислите ситуацията с вашия здрав разум, тогава става ясно, че раздялата е само решението на двама възрастни да отидат по-далеч в живота, а не катастрофа.

Use your common sense, because despite positive circumstances, nothing happens by itself.
Използвайте здравият си разум, защото нищо не се случва от само себе си, въпреки положителните обстоятелства.