Какво е " YOUR CONSIGNMENT " на Български - превод на Български

• вашата пратка

Примери за използване на Your consignment на Английски и техните преводи на Български

Your consignment is on its way.
Пратката ви е на път.

There goes your consignment.
Те ще ти донесат пратката.

Your consignment has suffered some damage.
Имуществото ви е било увредено.

Check the last location of your consignment.
Вижте къде е последното местоположение на Вашите предмети.

Without me, your consignment will not even move one inch!
Без мен, пратката ти дори няма да мине и един инч!

You will be sent an invoice together with your consignment.
Фактурата ще бъде изпратена заедно с Вашата поръчка.

Where do we receive your consignments. Working Hours.
Място на приемане на пратки. Работно време.

We are closely monitoring any developments that may have an impact on your consignments.
Внимателно следим всички развития, които могат да окажат влияние върху Вашите пратки.

Hey Charlie hi ya your consignment is finally here ya… ya all of it yes.
Здравей Чарли вашата стока е вече тук… може да видите.

You choose between any two points in the network for the delivery of your consignment.
Вие избирате между кои две точки на мрежата да бъде извършена доставката на вашата пратка.

If your consignment has been damaged in transit, please contact us to assess your claim.
Ако Вашата пратка е била повредена по време на транспортиране, моля, свържете се с нас, за да оценим Вашия иск.

Our team members will organize the transport, arrange documents, and take full care of your consignment.
Членовете на нашия екип ще организират транспорта, ще уредят документите, ще се погрижат изцяло за вашата пратка.

If your consignment contains more than one item, we will handle them together as one shipment.
Ако Вашата пратка съдържа повече от едно парче(предмет), ние ще се справим с тях заедно, като с една пратка..

Our highly qualified specialists will always find the best logistic solution and the most reliable service for your consignments.
Високо квалифицираните ни специалисти ще намерят най-вярното логистично решение и надежден сервиз за вашите пратки.

Our assistant can enter on your consignment note(example- if the shipment is damaged appearance).
Наш сътрудник може да въведе забележка относно вашата пратка(пример- ако пратката е с нарушен външен вид).

From groupage to full load services, contact Barker& Hood today to arrange for the safe and reliable delivery of your consignment to Austria.
От услуги за групово до пълно натоварване, свържете се днес с Barker& Hood, за да организирате безопасното и надеждно доставка на вашата пратка в България.

We will sort your consignments and send them both to the pick-up points and directly to the customers' addresses.
Ние ще разпределим Вашите пратки и ще ги изпратим по пунктове за получаване или на адресите на клиентите.

Choose prioritised handling from collection to delivery and your consignment will be clearly labelled with our priority sticker.
Изберете доставка priority от взимането до доставката и Вашата пратка ще бъде ясно обозначена с наш стикер за приоритет.

Find out where your consignment is, when it will arrive at the destination and other details- our tracking module offers you all this.
Разберете къде е Вашата пратка, кога ще пристигне на местоназначението си и други допълнителни детайли- нашият модул за проследяване Ви предлага всичко това.

With Barker and Hood we can help advise, book and track your consignment from collection to delivery for complete peace of mind.
С Баркър и Худ можем да Ви помогнем да посъветвате, да резервирате и да проследявате пратката си от събиране до доставка за пълна спокойствие.

Only when you have made sure that the company is accurate and reliable, only then can you make contact with them and arrange the details of your consignment.
Едва когато се убедите че фирмата е коректна и надеждна, чак тогава може да осъществите контакт с нея и да уговорите детайлите по пратката Ви.

A courier from one company can thus hand your consignment over to another forwarder- because that second forwarder is the cheapest in that given sector.
Куриер от една фирма може да предаде пратката ви на куриер от друга фирма, защото вторият е най-изгоден в сектора.

By working with a panel of dedicated couriers, we can ensure you will get a great price for your consignment, large or small, when sending to Austria.
Като работим с панел от специализирани куриери, можем да гарантираме, че ще получите отлична цена за вашата пратка, голяма или малка, когато изпращате в България.

If you believe your consignment has been lost please contact us to submit a complaint form to initiate the process to locate your items.
Ако смятате, че Вашата пратка е била загубена, моля, свържете се с нас, за да представите формуляр за Оплакване с цел започване на процеса по намирането й.

You can opt for prioritised handling from collection to delivery for an additional £15. Your consignment will be clearly labelled with our Priority sticker.
Изберете доставка priority от взимането до доставката и Вашата пратка ще бъде ясно обозначена с наш стикер за приоритет.

We offer professional freight forwarding, providing for you the best freight transport in terms of speed of delivery, prices and taxes, security and integrity of your consignment.
Предлагаме ви професионална спедиция, която ще подсигури най-добрия за вашите товари транспорт по отношение на бързина на доставката, цени и такси, сигурност и цялост на пратката.

Make your choice, order a courier and when he comes, hand him your consignment, give the exact address of the recipient and leave the rest in his hands.
Направете своя избор, заявете куриер и когато той дойде, предайте му пратката, дайте му точният адрес на получателя и оставете останалото в неговите ръце.

You accept that any government authority including customs, or the courier, if requested by the former, can open and inspect your consignment at any time.
Вие се съгласявате, че Ние(съгласно условията на чл.93 от ЗПУ) или каквито и да е държавни органи, включително митнически служители, могат да отварят и проверяват пратката Ви по всяко време.

Additionally, if you wish you can visit the office of the courier to send your consignment, but if you do not have free time, you can request a courier who will visit you at a convenient time and will take the package.
Освен това, ако желаете, можете да посетите офиса на куриера, за да изпратите пратката си, но ако нямате свободно време, можете да поискате куриер, който ще ви посети в удобно време и ще вземе пакета.

Details of our requirements together with the procedure for applying for approved customer status are available from our nearest office and a dangerous goods surcharge will be invoiced to you upon acceptance of your consignment.
Подробности за Нашите изисквания за транспортирането на опасни стоки, заедно с процедурата за получаване на статут на одобрен клиент, можете да намерите в най-близкия Ни офис и допълнително заплащане за транспорт на опасни стоки ще се фактурира при приемането на пратката Ви.