Какво е " YOUR DATA EXCLUSIVELY " на Български - превод на Български

• вашите данни изключително
• вашите данни единствено

Примери за използване на Your data exclusively на Английски и техните преводи на Български

We process your data exclusively for the below purposes.
Ние обработваме Вашите данни изключително за целите по-долу.

At the moment, we are processing your data exclusively for.
Понастоящем единствено обработваме данните Ви с цел.

We use your data exclusively earmarked to process your request.
Ние използваме Вашите данни само по предназначение, за да обработим Вашето запитване.

Our website uses cookies that collect your data exclusively under the use of pseudonyms.
Нашата уеб страница използва бисквитки, които събират Вашите данни единствено посредством псевдоними.

We use your data exclusively for a specific purpose in order to process your enquiries.
Ние използваме данните Ви изключително за конкретна цел, за обработка на запитването Ви..

For the execution of orders, we may use the services of third parties to whom we transmit your data exclusively for the purpose of executing your order.
За изпълнението на поръчки може да използваме услугите на трети страни, на които предаваме Вашите данни единствено с цел изпълнение на Вашата поръчка.

We will use your data exclusively for the specific purpose of processing your request.
Ние използваме данните Ви изключително за конкретна цел, за обработка на запитването Ви..

When you submit your data in our contact form, we collect and retain your data exclusively for the purposes mentioned below.
Когато изпращате Вашите данни, за да се свържете с нас, в контекста на обработката на заявки ние събираме и поддържаме Вашите данни изключително за посочените по-долу цели.

Therefore, we process your data exclusively on the basis of the statutory provisions DSGVO and TKG.
Затова обработваме Вашата информация изключително въз основа на приложимото законодателство GDPR и ЗЗЛД.

When you submit your data in order to make a reservation we collect and maintain your data exclusively for the purposes mentioned below.
Когато изпращате Вашите данни, за да се свържете с нас, в контекста на обработката на заявки ние събираме и поддържаме Вашите данни изключително за посочените по-долу цели.

Therefore, I process your data exclusively in accordance with legal regulations(DSGVO, TKG 2003).
Следователно ние обработваме Вашите данни изключително в съответствие с правните разпоредби(ОРЗД, TKG 2003).

When you submit your data in order to make an enquiry for our services, we collect and maintain your data exclusively for the purposes mentioned below.
Когато изпращате Вашите данни, за да се свържете с нас, в контекста на обработката на заявки ние събираме и поддържаме Вашите данни изключително за посочените по-долу цели.

We use your data exclusively for a particular purpose, for processing your inquiry or for the VI order.
Ние използваме данните Ви изключително за конкретна цел, за обработка на запитването Ви или поръчката ВИ..

In addition, under our contractual relations, they are required to process your data exclusively in accordance with European data protection laws.
Освен това, по силата на договорните ни отношения, те са задължени да обработват вашите данни изключително в съответствие с европейските закони за защита на личните данни..

Public entities may also receive your data, exclusively in order to respond to legal obligations, judicial officers, ministry officers and the bodies responsible for debt collection.
Публичните органи могат също да бъдат получатели на вашите лични данни, изключително за изпълнение на правни задължения, съдебни служители, служители от министерства и органи, отговорни за събирането на дългове.

For the execution of incoming orders(especially orders for materials) we use the services of third parties to whom we transmit your data exclusively for the purpose of executing your order.
За изпълнение на входящи поръчки(особено поръчки за материали) ние използваме услугите на трети лица, на които предаваме Вашите данни единствено с цел изпълнение на Вашата поръчка.

Gummiwerk KRAIBURG process and uses your data exclusively for the purpose of handling your inquiry via the inquiry form.
Гумиверк КРАЙБУРГ използва вашите данни изключително за целите на обработката на Вашето запитване чрез формуляра за запитване.

Management of contracts: For the execution of incoming orders(especially material orders) we use the services of third parties to whom we transfer your data exclusively for the execution of your order.
Изпълнение и администриране на договори: За изпълнение на входящи поръчки(особено поръчки за материали) ние използваме услугите на трети лица, на които предаваме Вашите данни единствено с цел изпълнение на Вашата поръчка.

Within the framework of a trusting application procedure via our website, we process your data exclusively for application purposes, such as the selection of applicants or the arrangement of job interviews.
В рамките на поверителна процедура за кандидатстване от нашата уебстраница ние обработваме твоите данни само за целите на кандидатстването, като напр. избор на кандидат или уговаряне на интервюта с кандидати.

Management of contracts: For the execution of incoming orders(especially material orders) we use the services of third parties to whom we transfer your data exclusively for the execution of your order.
Изпълнение и управление на договори: За изпълнението на постъпващите поръчки(особено на поръчките за материали) ние ползваме услугите на трети страни, на които предаваме вашите данни единствено и само с цел изпълнение на поръчката.

They are also obligated under contracts with us to treat your data exclusively in accordance with this data protection statement as well as the European and German laws on da-ta protection.
Освен това, те са задължени по договор с нас да обработват вашите данни изключително в съответствие с тази политика за защита на данните, както и с европейските и българските закони за защита на данните..

When you submit your data in order to receive newsletters or other updates and/or in order to make a reservation or/ register to offered programs, we collect and maintain your data exclusively for the purposes mentioned below.
Когато предоставяте Вашите данни, за да получавате бюлетини или други актуализации и/или за да се регистрирате за предлагани програми/ покупка на стоки/услуги от нашия електронен магазин, ние събираме и поддържаме Вашите данни единствено за целите, упоменати по-долу.

When you submit your data in order to receive newsletters or other updates and/or in order to register to offered programs/ purchase goods/services from our e-shop, we collect and maintain your data exclusively for the purposes mentioned below.
Когато предоставяте Вашите данни, за да получавате бюлетини или други актуализации и/или за да се регистрирате за предлагани програми/ покупка на стоки/услуги от нашия електронен магазин, ние събираме и поддържаме Вашите данни единствено за целите, упоменати по-долу.

When you submit your data in order to receive newsletters or other updates and/or in order to purchase goods from our e-shop and/or to subscribe to our loyalty programm Club 9, we collect and maintain your data exclusively for the purposes mentioned below.
Когато предоставяте Вашите данни, за да получавате бюлетини или други актуализации и/или за да се регистрирате за предлагани програми/ покупка на стоки/услуги от нашия електронен магазин, ние събираме и поддържаме Вашите данни единствено за целите, упоменати по-долу.

The third parties will process your personal data exclusively in accordance with the valid legislation.
Третите страни ще обработват Вашите лични данни само в съответствие с приложимото законодателство.

DataDiggers uses your personal data exclusively for market research purposes and will never be transmitted to a third party.
Вашите лични данни се използват изключително от DataDiggers за целите на проучването на пазара и никога няма да бъдат предадени на трета страна.

Swedish Agro Machinery uses your personal data exclusively for the purposes of responding to your enquiries and/or processing your requests, and for the technical administration of its websites.
РАПИД КБ ползват вашите лични данни изключително с цел да отговарят на вашите запитвания и/или за обработва вашите заявки, както и за техническото администриране на своите уебсайтове.

The disclosure of your data is exclusively for the purpose of payment processing with the payment service provider Stripe Payments Europe Ltd.
Прехвърлянето на данните Ви е изключително за целите на обработката на плащанията от доставчика на платежни услуги Stripe Payments Europe Ltd.

Your data will be processed exclusively in accordance with our instructions.
Те ще обработват Вашите данни само съгласно нашите инструкции.

We collect, process and use your personal data exclusively(a) based on and within the scope of the relevant statutory provisions or(b) with your individual declaration of consent.
Ние събираме, обработваме и използваме личните Ви данни единствено a на основание на съответните нормативни разпоредби и в рамките на тяхното приложно поле или б с Вашето лично декларирано съгласие.