Какво е " YOUR DATA WILL BE TRANSFERRED " на Български - превод на Български

• данните ви ще бъдат прехвърляни
• вашите данни ще бъдат прехвърлени
• вашите данни ще бъдат трансферирани
• вашите данни се предават

Примери за използване на Your data will be transferred на Английски и техните преводи на Български

Your data will be transferred to and evaluated in the USA.
Вашите данни ще бъдат прехвърлени и обработени в САЩ.

If you are a customer in the Asian region, your data will be transferred to an external customer service agency.
Ако сте клиент в азиатския регион, Вашите данни ще бъдат прехвърлени на нашата външна агенция за обслужване на клиенти.

Your data will be transferred solely on the basis of the General Data Protection Regulation, especially to perform our services or based on your prior consent.
Изпращането на вашите лични данни се извършва изключително въз основа на валидното право за защита на личните данни, по-специално за изпълнението на нашата поръчка или въз основа на вашето предварително съгласие.

It is possible that the operator of the Site will change and that the MOBROG services including your data will be transferred to a new operator.
Възможно е операторът на Сайта да се промени и услугите на MOBROG, включително Вашите данни да бъдат прехвърлени към нов оператор.

This way your data will be transferred to Facebook.
По този начин вашите данни ще бъдат трансферирани към Facebook.

Data portability: when we have a legal basis and is technically possible, your data will be transferred to a third party;
На преносимост на данни: когато имаме законово основание и е техническиосъществимо, данните Ви може да бъдат прехвърлени на трета страна;

For your safety all your data will be transferred via the SSL encoded channel.
За вашата безопасност на всички ваши данни ще бъдат предадени чрез SSL кодиран канал.

Likewise, your data will be transferred in all cases where it is necessary for development, compliance and control of the relationship with our organization or in cases where authorized by a regulation having the force of law.
По същия начин данните ви ще бъдат разпределени във всички случаи, в които е необходимо за развитието, спазването и контрола на връзката с нашата организация или в случаите, когато тя е разрешена от стандарт със статут на закон.

If, during the process of application submission, you have concluded a contract, your data will be transferred from the open vacancy system to personnel information system of our Company.
Ако по време на кандидатстване за работа се стигне до сключване на договор, Вашите данни ще бъдат прехвърлени от отворената система за свободни работни места към информационната система за персонала на нашите Компании.

In the same way, your data will be transferred whenever it is necessary for the development, the respect and the control of the relation with our entity or in the cases where a rule of law authorizes it.
По същия начин данните ви ще бъдат прехвърляни във всички случаи, в които е необходимо за разработването, изпълнението и контрола на взаимоотношенията с нашата организация или в случаите, в които тя е разрешена от норма с ранг на закона.

For these purposes, your data will be transferred and processed outside the European Economic Area("EEA").
За тези цели, вашите лични данни могат да бъдат изпращани и използвани от дилъра извън Европейската икономическа зона(“EEA”).

Likewise, your data will be transferred in all cases in which it is necessary for the development, compliance and control of the relationship with our entity or in those cases in which a rule with the status of law authorizes it.
По същия начин данните ви ще бъдат разпределени във всички случаи, в които е необходимо за развитието, спазването и контрола на връзката с нашата организация или в случаите, когато тя е разрешена от стандарт със статут на закон.

To facilitate newsletter distribution, your data will be transferred to our service provider SC-Networks GmbH, Enzianstraße 2, 82319 Starnberg.
За целта на изпращането на бюлетина Вашите данни ще бъдат изпратени на нашия подизпълнител SC-Networks GmbH, Enzianstraße 2, 82319 Starnberg.

Likewise, your data will be transferred in all those cases where it is necessary for the development, fulfillment and control of the relationship with our entity or on the assumption in which it authorizes a norm with rank of law.
По същия начин данните ви ще бъдат разпределени във всички случаи, в които е необходимо за развитието, спазването и контрола на връзката с нашата организация или в случаите, когато тя е разрешена от стандарт със статут на закон.

It is possible that your data will be transferred for processing and use to other countries and regions of the world.
Възможно е вашата информация да бъде изпратена за обработка и използване в други държави и части на света.

Likewise, your data will be transferred in all those cases where it is necessary for the development, compliance and control of the relationship with our institution or in cases in which permitted a standard of legal rank.
По същия начин данните ви ще бъдат прехвърляни във всички случаи, в които е необходимо за разработването, изпълнението и контрола на взаимоотношенията с нашата организация или в случаите, в които тя е разрешена от норма с ранг на закона.

Within our group of companies, your data will be transferred to certain companies if these companies perform data processing tasks centrally for the companies affiliated in the group.
В рамките на нашата група предприятия Вашите данни се предават на определени предприятия, ако те централно поемат задължения за обработка на данни за свързаните в групата предприятия.

Likewise, your data will be transferred in all those cases where it is necessary for the development, fulfillment and control of the relation with our entity or in the assumptions in which it authorizes a norm with rank of law.
По същия начин данните ви ще бъдат прехвърляни във всички случаи, в които е необходимо за разработването, изпълнението и контрола на взаимоотношенията с нашата организация или в случаите, в които тя е разрешена от норма с ранг на закона.

Within our company group, your data will be transferred to certain companies if they perform data processing tasks centrally for the companies affiliated in the groupe.g..
В рамките на групата на нашата фирма Вашите данни се предават на определени фирми, ако задачите свързани с обработка на данни се използват централно от свързаните в група фирми(напр. мениджмънт на кандидатите за работа в групата).

Likewise, your data will be transferred in all cases where it is necessary for the development, compliance and control of the relationship with our entity or in the cases in which it is authorized by a rule with a legal rank.
По същия начин данните ви ще бъдат прехвърляни във всички случаи, в които е необходимо за разработването, изпълнението и контрола на взаимоотношенията с нашата организация или в случаите, в които тя е разрешена от норма с ранг на закона.

Similarly, if you are located outside the EU, your Data will be transferred within the EU where they will be processed in accordance with the legal provisions of the European Data Protection Regulation.
По подобен начин, ако се намирате извън ЕС, Вашите Данни ще бъдат трансферирани в ЕС, където ще бъдат обработвани в съответствие със законовите разпоредби на Европейския регламент за защита на личните данни..

Your data will be transferred outside of the country or of the European Union, in countries not providing for an adequate level of data protection, only in accordance with the safeguards set forth by applicable privacy laws.
Личните данни няма да бъдат прехвърляни извън страната или Европейския съюз, в държави, които не осигуряват необходимото ниво на защита на данните, а само в такива в съответствие с гаранциите, установени от приложимите закони за поверителност.

Likewise, we inform you that your data will be transferred in all cases where it is necessary for the development, implementation and control of the relationship with our organization or in cases where authorized by a regulation having the force of law.
По същия начин данните ви ще бъдат прехвърляни във всички случаи, в които е необходимо за разработването, изпълнението и контрола на взаимоотношенията с нашата организация или в случаите, в които тя е разрешена от норма с ранг на закона.

At the same time, your data will be transferred in all cases where it is necessary for the development, compliance and control of the relationship with our entity or in the cases authorized by a rule with the rank of law.
По същия начин данните ви ще бъдат прехвърляни във всички случаи, в които е необходимо за разработването, изпълнението и контрола на взаимоотношенията с нашата организация или в случаите, в които тя е разрешена от норма с ранг на закона.

Likewise, your data will be transferred in all those cases in which it is necessary for the development, fulfillment and control of the relationship with our entity or in the cases in which it is authorized by a legal standard.
По същия начин данните ви ще бъдат прехвърляни във всички случаи, в които е необходимо за разработването, изпълнението и контрола на взаимоотношенията с нашата организация или в случаите, в които тя е разрешена от норма с ранг на закона.

Likewise, your data will be transferred in all cases where it is necessary for the development, compliance and control of the relationship with our entity or in the cases in which it is authorized by a rule with a legal rank.
По същия начин данните ви ще бъдат разпределени във всички случаи, в които е необходимо за развитието, спазването и контрола на връзката с нашата организация или в случаите, когато тя е разрешена от стандарт със статут на закон.

Equally, your data will be transferred in all those cases in which it is necessary for the development, fulfilment and control of the relationship with our entity or in the cases in which it is authorised by a norm with the rank of law.
По същия начин данните ви ще бъдат прехвърляни във всички случаи, в които е необходимо за разработването, изпълнението и контрола на взаимоотношенията с нашата организация или в случаите, в които тя е разрешена от норма с ранг на закона.

Likewise, your data will be transferred in all those cases in which it is necessary for the development, fulfillment and control of the relationship with our entity or in the cases in which it is authorized by a legal standard.
По същия начин данните ви ще бъдат разпределени във всички случаи, в които е необходимо за развитието, спазването и контрола на връзката с нашата организация или в случаите, когато тя е разрешена от стандарт със статут на закон.

Also, your data will be transferred in all cases where it is necessary for the development, implementation and control of the relationship with our organization or in cases where authorized by a regulation having the force of law.
По същия начин данните ви ще бъдат прехвърляни във всички случаи, в които е необходимо за разработването, изпълнението и контрола на взаимоотношенията с нашата организация или в случаите, в които тя е разрешена от норма с ранг на закона.

Likewise, your data will be transferred in all those cases in which said transfer is necessary for the development, fulfillment and control of our entity- relationship model or in the cases in which it is authorized by a legally binding rule.
По същия начин данните ви ще бъдат прехвърляни във всички случаи, в които е необходимо за разработването, изпълнението и контрола на взаимоотношенията с нашата организация или в случаите, в които тя е разрешена от норма с ранг на закона.