Какво е " YOUR DETECTIVES " на Български - превод на Български

• вашите детективи

Примери за използване на Your detectives на Английски и техните преводи на Български

I told your detectives everything I know.
Казах на детективите ви всичко, което знам.

Then I want to see Lang, one of your detectives.
Тогава искам да видя Ланг, един от детективите Ви.

We gave your detectives everything we had.
Дадохме детективите ти всичко, което имахме.

All I want is two minutes with one of your detectives.
Не сме Ви портиери. Всичко, което искам е две минути с един от Вашите детективи.

One of your detectives will handle the Vik case.
Един от вашите детективи ще поеме случая с Вик.

We haven't heard dick from you or any of your detectives working this case.
Не сме чули и дума от теб или някой от детективите ти, които работят по случая.

Some of your detectives have been sniffing around my department.
Някои от детективите ти душат из отдела ми.

That's why I'm here, to ask you to order your detectives to back off.
За това съм тук, да ви помоля да заповядате на детективите ви да се оттеглят.

Which one of your detectives caught all the dead girls?
Кой от детективите ви се занимава с мъртвите момичета?

If your department is so sure Ms. Sutter is guilty, then why is one of your detectives- investigating a different suspect?
Ако отделът ви е толкова убеден, защо един от детективите ви разследва друг заподозрян?

Like I told your detectives, the killer must be Tiffany.
Както казах на детективите ви, убийцата трябва да е Тифани.

Or the one who apparently died while Yates was walking in the park with one of your detectives, along with your whole squad there to alibi him.
Или онази, която очевидно умря, докато Йейтс се е разхождал в прака с един от вашите детективи, заедно с целия ви отряд на място, за да му даде алиби.

One of your detectives kidnapped a juvenile offender last night.
Един от детективите ти, снощи е отвлякъл престъпник.

Cause I was hoping you could explain to me why, in the middle of the night, your detectives put together a misdemeanor task force to harass the neighborhood.
Надявах се, да ми обясниш защо посред нощ детективите ти карат групите по обществения ред да тормозят квартала.

Your detectives have been in and out of here all night, asking questions.
Детективите ви бяха тук цяла вечер, задаваха въпроси.

Francois and Katherine Coberg are trying to heal their marriage- and your detectives charge in with perverse insinuations about infidelities and spying.
Франсоа и Катерин Кобург се опитват да оправят брака си, а вашите детективи правят перверзни инсинуации за изневери и шпионаж.

Your detectives are failing to properly investigate my wife's death.
Вашите детективи не разследват правилно смъртта на жена ми.

Captain Maldonado… as part of the department's yearly review of our android officers, we have spoken to your detectives about their MXs, but I would like to ask you about your DRN.
Капитан Малданадо… като част от отдела за годишен преглед на нашите полицаи андроиди, говорихме с вашите детективи относно техните МХ-си, но предпочитам да ви питам за вашия ДРН.

Don't know if your detectives told you, but roman nevikov belongs to us.
Не знам дали вашите детективи са споменали, но Роман Невиков е наш.

One of your detectives stands accused of throwing a man out of a third-story window.
Един от детективите ви е обвинен, че е блъснал човек от третия етаж.

You mean the videos your Detectives surreptitiously placed on her husband's IPad?
Имате предвид записите, които вашите детективи, тайничко пренесоха върху ай пада на мъжа й?

I understand your detectives released the boy who had my son's credit card on recognizance.
Разбрах вашите детективи пуснали момчето, което имаше кредитната карта на сина ми срещу гаранция.

Because I'm the father of one of your detectives, I should provide you with all the information you need so you don't have to work for it?
Понеже съм баща на един от детективите ви, трябва да ви дам всичката информация, за да не се налага да работите?

Your detective stuck his nose where it didn't belong.
Вашият детектив си пъха носа, където не му в работа.

Use your detective skills to solve the case.
Използвай детективските си умения, за да разрешиш мистерията.

Your Detective Burkhart was in my office this morning.
Вашият детектив Бъркхарт беше при мен сутринта.

Look for evidence and use your detective skills to solve the mystery.
Използвай детективските си умения, за да разрешиш мистерията.

Missy, I think your detective must be a few cups in.
Г-це, мисля, че вашият детектив е обърнал няколко чашки.

Your Detective Breitling was on the verge of bringing down Frank Crossley's empire.
Вашият детектив Брейтлинг е бил на ръба да разкрие империята на Франк Кросли.

Your detective has been questioning me.
Вашият детектив ме разпита.