Какво е " YOUR DOSSIER " на Български - превод на Български

• досието ви

Примери за използване на Your dossier на Английски и техните преводи на Български

Your dossier.
Вашето досие.

It's in your dossier.
В досието ти е.

Your dossier of unsolved crime is pretty full anyway.
Досието ти от неразрешени случаи е доста обемно.

I have your dossier.
Имам досието ти.

Publishing information from your dossier.
Публикуване на информация от досието.

I read your dossier.
Четох досието ти.

If your dossier fails the business rules check, you will need to correct it and submit again.
Ако досието не издържи проверката на работните правила, ще трябва да го коригирате и подадете отново.

Create your dossier.
Създайте вашето досие.

Name your dossier: you should give a name to your dossier under additional administrative information.
Име на досието: следва да посочите име на досието ви в раздела за допълнителна административна информация.

It says so in your dossier.
Пише го в досието ви.

I read your dossier, Mr. Intellectual.
Прочетох досието ти, интелектуалецо.

We have reviewed your dossier.
Прочетохме досието ви.

I read your dossier, Sister.
Четох досието ти, Сестро.

I'm just finishing your dossier.
Тъкмо довършвам досието ти.

I read here in your dossier that you go to church.
В досието ви прочетох, че ходите на църква.

I must say, you're much more imposing in person than your dossier leads one to believe.
Трябва да кажа, че в лице сте много по-внушителен отколкото досието ви ни кара да мислим.

Miss Gambrelli, your dossier contains some very, very interesting facts.
Госпожице Гамбрели, досието ви съдържа… доста интересна информация.

How to improve your dossier.
Как да подобрите досието си.

You must update your dossier, in IUCLID format, for example in the following cases.
Трябва да актуализирате досието си във формат IUCLID, например в следните случаи.

ECHA may also check parts of your dossier manually.
ECHA може да проверява части от вашето досие и ръчно.

After you have created your dossier from your substance dataset you should review it one more time.
След като създадете досието си от набора от данни за веществото, следва да го проверите още веднъж.

Foresee sufficient time to fill in data and ensure that your dossier is fit for submission.
Предвидете достатъчно време за попълване на данните и се уверете, че досието ви е готово за подаване.

In the individual part of your dossier you should include company-specific information on.
В индивидуалната част на досието трябва да включите специфична за дружеството информация за.

Your dossier must always contain the latest tonnage information, so report both decreases and increases.
Досието ви винаги трябва да съдържа актуални данни за тонажа, затова докладвайте както неговото намаляване, така и увеличаването му.

Erika saw your dossier.
Ерика е видяла досието ти.

According to your dossier, your chief qualification… seems to be your friendship with this man Chai Keong.
Според досието ви, главният ви плюс е приятелството ви с този човек- Чай Кеон.

Especially with your dossier attached.
Особено с досието ти.

You can check your dossier before submitting it to ECHA by using the Validation Assistant(Business Rules check).
Можете да проверите вашето досие, преди да го подадете в ECHA, като използвате Помощник за валидиране(Проверка на бизнес правилата).

How to improve your dossier- ECHA.
Как да подобрите досието си- ECHA.

I have seen your dossier in London.
Виждал съм досието ти в Лондон.