Какво е " YOUR FINAL DAYS " на Български - превод на Български

• последните си дни

Примери за използване на Your final days на Английски и техните преводи на Български

Enjoy your final days.
Наслаждавай се на последните си дни.

How would you want to spend your final days?
Как би прекарал ти оставащите ти броени дни?

Enjoying your final days as a family.
Изживейте последните си дни като девойка.

That seems like an especially miserable way to spend your final days.
Жалко е да прекараш така последните дни от живота си.

A show about your final days at East High.
Шоу за последните ви дни в Източната гимназия.

Do it now, and we will see to your comfort in your final days.
Направи го сега, и ние ще се погрижим за Вашия комфорт в крайните си дни.

So enjoy your final days of freedom.
Насладете се на последните си дни на свобода.

Would you want to know you were gonna die, or live your final days in ignorance?
Щеше да искаш да знаеш, че умираш, или да живееш последните си дни в незнание?

How do you see your final days with respect to this business?
Как виждаш последните си дни в светлината на този бизнес?

That's what happens when most of what you remember From your final days is hallucinatory.
Това се случва когато, повечето от това, което си спомняш от последните си дни е халюцинация.

To torment you in your final days before your execution.
За да те измъчва през последните ти дни, преди екзекуцията.

A will allows you to put your affairs in order and have one less worry in your final days.
Ще ви позволява да поставите вашите дела в ред и имат един по-малко тревога в последните си дни.

Is that how you would wanna spend your final days on this planet?
Така ли би прекарал последните си дни на планетата?

You could have spent your final days relaxing, enjoying life, but then there was Rosalia Davolos.
Можеше да прекараш последните си дни в почивка, наслаждавайки се на живота, но се появи Росалия Давалос.

Rome is most indebted to you noble knights. To your final days as servants to the empire.
Рим ви е много задължен, благородни рицари до последните ви дни на служене на Империята.

Your final days are to be very rewarding, and all that you have wished for that is of the Light will be yours.
Вашите последни дни ще бъдат възнаградени и всичко, което сте желали и е от Светлина, ще бъде ваше.

Well, if that's the case, enjoy your final days in my office.
Е, ако е така, наслади се на последните си дни в офиса ми.

Well, enjoy your final days in the stars belong to Belters, the heavens belong to Belters.
Хм добре, наслади се на последните си дни сред…/i звезди принадлежащи на хора от Пояса, на небеса принадлежащи на Пояса.

So Dear Ones, make the most of your final days upon your present Earth.
И така, Скъпи мои, възползвайте се от повечето от последните си дни на сегашната ви Земя.

Do not waver from your path as you are not quite home yet, and be disciplined where your final days are concerned.
Не се отклонявайте от пътя си, тъй като все още не сте вкъщи и бъдете дисциплинирани, що се отнася до последните дни.

Would you really spend your final days stressing and worrying about something you have absolutely no control over?
Бихте ли наистина прекарали вашите последни дни като подчертавате и да се притеснявате за нещо, над което нямате абсолютно никакъв контрол?

If for example you did not welcome the Galactic Federation, then by Universal Law we could not force ourselves upon you, and your final days would be vastly different to what you envisage.
Ако например не бяхте посрещнали Галактическата Федерация, тогава по силата на Универсалния Закон нямаше да можем да бъдем тласнати към вас и финалните ви дни биха били доста по-различни от тези, които си представяте.

What if today was your final day on planet earth?
И какво, ако днес беше последния ви ден на земята?

What would you regret, if this were your final day?
А за какво бихте съжалявали вие, ако днес е вашият последен ден?

Your final day should be a full one, and Zurich is an ideal place to spend it in.
Вашият последен ден трябва да е пълен един, и Цюрих е идеалното място, за да го прекарат в.

I am obligated to provide you a full briefing of your final day prior to execution.
Съм задължен да Ви предоставя пълен инструктаж, за последния Ви ден, преди екзекуцията.

Your final day in the arena.
Последният ти ден на арената.

Your final day in Beijing is taken up with a tour of the Great Wall of China.
Шестият Ви ден завършва в Пекин, преминавайки покрай Великата китайска стена.

Now, before I let you go out and enjoy your final day with us, I would like to thank the staff and counselors for once again making this the greatest camp in the world.
Сега, преди да ви оставя да прекарате последните си дни с нас, бих искал да благодаря на екипа за това, че ни направиха отново най-добрия лагер в света.

If you are a woman with a shorter menstrual cycle, say 24 days, have seven days of bleeding and then have sex on your final day of bleeding, you might and ovulate three days later.
При по-рядко срещани сценарии, жена с по-кратък менструален цикъл(например 24 дни) може да има седем дни кървене, да има полов акт в последния ден на кървене и овулира след три дни..