Какво е " YOUR GRAN " на Български - превод на Български

• баба ти

Примери за използване на Your gran на Английски и техните преводи на Български

Your Gran died?
Баба ти почина,?

Go to your gran.
Вървете при баба си.

Your Gran called you'Kumiko'.
Баба ти те нарича Кумико.

It's probably your gran.
Телефона сигурно е на баба ти.

And your gran's snoring.
Баба ти хърка.

How did you get a call from your gran?
Как получи обаждане от баба си?

This for your gran, is it, Charlie?
Това за баба ли е, Чарли?

Yes, please, let's talk about your gran.
Да, моля те, нека да поговорим за твоя старец.

Is your gran out of hospital?
Винаги. Баба ти излезе ли от болница?

We can go and visit your gran tomorrow.
Ще отидем да видим баба ти утре.

Child, your gran aint my family.
Дете, баба ти не е семейството ми.

I was astonished when your gran asked me.
Много се изненадах, когато баба ти ме покани.

Your gran's got something for you from me.
Баба ти има нещо за теб, от мен.

You can't say hello to your Gran anymore?
Дори не можеш да кажеш"Здрасти" на баба си вече?

Your Gran embroidered this blanket for you.
Баба ти е бродирала одеялото за теб.

You gonna show your gran some magic, darling?
Ще покажеш ли на баба, някаква магия, скъпа?

Your gran's still getting used to having us here.
Баба ти още свиква с присъствието ни.

It's one way of coming out to your gran, though.
Но е начин да се разкриеш пред баба си де.

I would ask your gran, but she would never give me any.
Ще искам от баба ти но няма да ми даде.

Hope your mom and your gran are OK.
Надявам се майка ти и баба ти да са добре.

Would your gran happen to know who that poor woman might be?
Знае ли баба ти коя е горката жена?

You told Noriaki that your gran was visiting?
Ти ли каза на Нориаки, че баба ти ще идва?

Did your Gran ever mention something about, uh, green eyes?
Баба ви споменавала ли е нещо за зелени очи?

I stole the birthday money from your gran, but I were only borrowing it, dude!
Аз откраднах парите за рождения ти ден от баба ти, но ги взех само назаем, пич!

Your gran, your mum, your mates.
Баба ти, майка ти, приятелите ти..

That is where your Gran caught her first kiss.
Така най-вероятно е протекла първата ви целувка.

Your Gran says this, uh, new man, who you have feelings for.
Баба ти казва, че новият мъж, към когото имаш чувства.

And face it, no-one except your gran is making any special fuss over you.
Да кажем някои, като изключим баба ти, които създават необикновена врява покрай теб.

Your gran's gonna give me what for in heaven, I guarantee ya.
Гарантирам ти, че баба ти ще ми го върне тъпкано в Рая.

The last time you saw your gran, did she say anything about any prowlers or strangers in the neighborhood?
Последният път, когато видя баба си, ад ти е споменавала за непознати или съмнителни типове наоколо?