Какво е " YOUR HEART IS BROKEN " на Български - превод на Български

• сърцето ти е разбито
• душата ти е счупена
• сърцето ти е счупено

Примери за използване на Your heart is broken на Английски и техните преводи на Български

Your heart is broken?
Разбиха ти сърцето ли?

I'm sorry your heart is broken.
Съжалявам, че сърцето ти е разбито.

Your heart is broken.
И сърцето ти е разбито.

It sounds like your heart is broken.
Звучи сякаш сърцето ти е разбито.

But your heart is broken and you are crying.
Счупва ти се сърцето- плачеш.

That is the reason your heart is broken.
Ето защо сърцето ти е разбито.

When your heart is broken, how do you cope?
Когато душата ти е счупена, как се справяш?

What happens when your heart is broken?
Какво се случва, когато ти разбият сърцето?

Your heart is broken over her situation.
Неговото сърце е разбито поради тази ситуация.

No matter how many times your heart is broken.
Без значение колко пъти сърцето ти е било разбито.

When your heart is broken….
Когато сърцето ти е разбито….

How to start over when your heart is broken.
Как да започнеш отначало, когато сърцето ти е разбито?

Maybe your heart is broken.
Може би сърцето ти е разбито.

This is what happens after your heart is broken.
Това се случва, когато ти разбият сърцето.

If your heart is broken, so are theirs.
Ако сърцето ти е разбито, тези думи са за теб.

How to become happy again if your heart is broken?
Как да станеш отново щастлив, ако сърцето ти е счупено?

When your heart is broken, what gets you through it?
Когато душата ти е счупена, какво те държи изправена?

How can you forget the day your heart is broken?
Как можеш да забравиш деня, в който сърцето ти е разбито?

And if your heart is broken, you cannot ignore that.
И ако сърцето ви е разбито, не можете да го игнорирате.

Scriptures to live by even when your heart is broken….
Способността да обича, дори когато сърцето й е било разбито….

When your heart is broken, the Lord is near.
Когато е разбито сърцето ви Господ е близо.

Your arms are empty and your heart is broken.
Ръцете ти ще са празни, а сърцето покрусено.

Your heart is broken, wounded. Your life force fading. The blood drips!
Сърцето ти е разбито, наранено, кръв капе от него, животът те напуска!

One minute you're having coffee and in the next minute your heart is broken.
В един момент пием кафе, а в следващия момент, сърцето ти е разбито.

Every time your heart is broken, a doorway cracks open to a world full of new beginnings, new opportunities.
Всеки път, когато сърцето ти е разбито, вратата се открехва в свят, изпълнен с нови начала, нови възможности.

In over 20 years of private practice, I have seen people of every age and background face every manner of heartbreak, and what I have learned is this: when your heart is broken, the same instincts you ordinarily rely on will time and again lead you down the wrong path.
За повече от 20 години частна практика съм видял хора на различна възраст и с различен произход да се сблъскват с най-различни видове разбито сърце и научих това: когато сърцето ви е разбито същите инстинкти, на които обикновено се осланяте, често ви водят в грешната посока.

Suddenly Lucy is hurt, your heart is broken, and you scramble to get her the quick attention she needs.
Изведнъж Луси е наранена, сърцето ти е счупено и се катерите, за да я накараш бързо да се занимае с нея.

And I know that your heart is breaking.
Знам, че сърцето ти е разбито.

Maybe your heart was broken.
Може би сърцето ти е разбито.

Where do you start when your heart is breaking.
Как да започнеш отначало, когато сърцето ти е разбито?