Какво е " YOUR HONORS " на Български - превод на Български

• ваша чест
• ваши светлости

Примери за използване на Your honors на Английски и техните преводи на Български

Years, Your Honors.
Години, Ваша Чест.

Your Honors, if I may.
Ваша Чест, ако ми позволите.

Thank you, Your Honors.
Благодаря, Ваша чест.

Yes, your honors, I would.
Да, ваша чест, бих искала.

Eight years, Your Honors.
Осем години, Ваша Чест.

Your Honors, she wants a divorce.
Ваша Чест, тя иска развод.

Thank you, Your Honors.
Благодаря, Ваши светлости.

Your Honors, a momentary recess.
Ваша Чест, едно кратко прекъсване.

Watch this, Your Honors.
Наблюдавайте това, Ваши светлости.

Your Honors, just a few questions.
Ваша Чест, само няколко въпроса.

He has changed in prison, Your Honors.
Той се е променил в затвора, Ваши чест.

Your Honors, we never claimed that.
Ваша Чест, никога не сме твърдяло това.

Mr. Chief Justice, may it please the Court, the Cold War is not just a phrase, Your Honors.
Г-н Главен съдия, уважаеми съдии, Студената война не е просто израз, Ваша чест.

Your Honors, I would like to go to 29-4-5.
Ваши светлости, да покажем 29-4-5.

But, Your Honors, we're not in Singapore.
Но, Ваша Чест, ние не сме в Сингапур.

Your Honors, Ricky Packer is a changed man.
Ваши чест, Рики Пакър е променен човек.

What we have here, Your Honors, is nothing more than the grumblings of a malcontented maidservant.
Това, което имаме тук, Ваша чест, не е нещо повече от мрънкане на недоволна прислужница.

Your Honors, may we go to 1-8-17,?
Ваши светлости, да отидем на 1-8-17, ако обичате?

Your Honors must think him guilty of something.
Ваши светлости сигурно мислят, че е виновен.

Your Honors, I upheld my side of the bargain.
Ваша Чест, аз поддържам моята част от сделката.

Your Honors, I think the lady has gone too far.
Ваша Чест, мисля, че дамата отиде твърде далеч.

Your Honors, you may not like Claus von Bulow.
Ваша чест, може да не харесвате Клаус фон Бюлов.

Your Honors, these men were acting under my command.
Ваша чест, тези мъже действаха под мое командване.

Your honors, Savannah Monroe deserves to be punished.
Ваша чест, Савана Монро заслужава да бъде наказана.

Your Honors, Mrs. Fraser would like to address the court.
Ваша Чест, г-жа Фрейзър иска да се обърне към съда.

Your Honors, the defense would like to change our plea to guilty.
Ваша чест, защитата ще промени пледирането си на"виновен".

Your Honors, I'm not some slick big-City lawyer like my opponent here.
Ваша чест, аз не съм някакъв ловък, изпечен адвокат като моят опонент тук.

Your Honors, to save valuable time I submit 1 1-4-19 as shown without further comment.
Ваши светлости, за да спестим ценно време ви показвам 11-4-19 без коментар.

Or you, Your Honor, if you're watching this.
Или вашия, Ваша Чест, ако гледате това.

Your Honor, this-this stinks.
Ваша Чест, това… това намирисва.