Какво е " YOUR LAST DAY ON EARTH " на Български - превод на Български

• последния ти ден на земята
• последният ти ден на земята

Примери за използване на Your last day on earth на Английски и техните преводи на Български

This is your last day on Earth.
Това е последният ти ден на Земята.

And you wonder if this might very well be your last day on earth.
И ти се чудиш, Дали това е последният ти ден на Земята?!

If today is your last day on Earth, what would you do?
Ако днес е последния ти ден на тази земя какво ще направиш?

Like you said… like it was your last day on Earth.
Както ти каза. Ако беше последния ти ден?

On your last day on earth, the person you became will meet the person you could have been”.
В последния ти ден на Земята, човекът, в който си се превърнал, ще срещне онзи, който си могъл да бъдеш.“.

Eat as if this is your last day on earth.
Сякаш това е последният ти ден на земята.

Your last day on earth, the person you could have become will meet the person you became.'".
В последния ти ден на Земята, човекът, в който си се превърнал, ще срещне онзи, който си могъл да бъдеш.“.

So you think this is your last day on Earth.
Мислиш, че днес е последният ти ден на Земята?

On your last day on earth, the person you became will meet the person you could have become.”- Anonymous.
В последния си ден на Земята, човека в който си се превърнал ще срещне човека, в който можеше да си се провърнал.”- Неизвестен автор.

What if this was your last day on Earth?
И какво, ако днес беше последния ви ден на земята?

What would you do if you knew tomorrow was your last day on Earth?
Какво бихте направили, ако знаехте, че утре е последният ви ден живот?

If today were your last day on Earth, what would you do?
Ако днес беше последният ти ден на тази земя, какво щеше да направиш?

Do this together as if it's your last day on earth.
Прави всичко така, сякаш това е твоята последна битка на земята*.

If you knew this was your last day on earth… how would you want to spend it?
Ако знаеш, че това ще е последния ти ден на Земята… Как би искал да го прекараш?

And live every day as though it is your last day on earth;
И живейте всеки ден, сякаш е последният ви ден на земята;

If you knew this was your last day on Earth, how would you want to spend it?
Ако знаеш, че това ще е последният ти ден на тази земя, как би искал да го прекараш?

What would you do if you knew this was your last day on earth?
Или пък какво щяхте да направите, ако знаехте, че това е последният ви ден на земята.

I once heard the definition of hell: On your last day on earth, the person you became will meet the person you could have become.”- Anonymous.
Веднъж моят учител ми каза следната дефиниция за ад- в последния ти ден на земята човекът, който си станал ще се срещне с човека, който си могъл да станеш- Анонимен.

Live, love, and be caring as if it is your last day on earth!
Точно като в любовта- да се държиш и да правиш всичко така, сякаш е последният ден от живота ти!

If today was your last day on earth….
Ако днес беше последният ти ден на тази земя….

Wake up in the morning and wonder if this will be your last day on earth.
Събуждайте се сутрин и се питайте дали ще правите същото, ако това е последният ден в живота ви.

If this were your last day on earth….
Ако днес беше последният ти ден на тази земя….

So, what if today is your last day on earth?
И какво, ако днес беше последния ви ден на земята?

There is a saying that on your last day on earth, the person you became will….
Какво ще стане ако в последния ти ден на земята човекът, който си срещне….

But what if today was your last day on earth?
И какво, ако днес беше последния ви ден на земята?

Someone once told me the definition of hell; on your last day on earth, the person you could have become will meet the person you became.”- Anonymous.
Веднъж моят учител ми каза следната дефиниция за ад- в последния ти ден на земята човекът, който си станал ще се срещне с човека, който си могъл да станеш- Анонимен.

And live like it's your last day on earth.”.
Живей така, сякаш това е последният ти ден на земята.

Say goodbye to your last day on Earth.
Кажете сбогом на последния си ден на Земята.

Live as though it is your last day on earth.".
Живей така, сякаш това е последният ти ден на земята.

You drop this, and it's your last day on earth.
Изпуснеш ли го, това ще е последния ти ден на земята.