Какво е " YOUR LIFE STORY " на Български - превод на Български

• историята на живота ти
• житейската си история
• your life story

Примери за използване на Your life story на Английски и техните преводи на Български

Your life story?
Историята на твоя живот?

Do not tell your life story.
Не казвайте историята на живота си.

Your Life Story One Magical Memory.
Вашата история живота една магическа памет.

Do not give your life story.
Не казвайте историята на живота си.

And your life story makes a great hook.
И твоята история на живота е чудесна книга.

I didn't ask for your life story.
Не питах за историята на живота ти.

Your life story, in your own words.
Вашата житейска история, с ваши думи.

I don't need your life story.
Не ме интересува историята на живота ти.

Your Life Story One Beautiful Sentence.
Вашата история живота едно красиво изречение.

Do not try to tell your life story.
Не казвайте историята на живота си.

Write your life story in less than a day.
Напиши историята на живота си за по-малко от ден.

I didn't ask you for your life story.
Не те попитах за историята на живота ти.

Your life story, in your own words:?
Историята на твоя живот, на кратко?

I don't want to hear your life story.
Не искам да слушам историята на живота ти.

It is your life story which brought you here.
Именно историята на вашия живот ви е довела дотук.

You wanna to tell me your life story?
Искаш ли да ми разкажеш житейската си история?

Tell me your life story in 4 minutes.
Разкажи историята на живота си с максимални детайли за 4 минути.

Your resume is not your life story.
Мемоарът не е историята на живота ви.

Your life story, in your own words.
Опишете историята на Вашия живот с Ваши собствени думи.

I just need a favor, not your life story.
Искам една услуга, не историята на живота ти.

It might be your life story, Peggy, but she lived it.
Това може да е историята на твоя живот, Пеги, но и тя го е изживяла.

Are you going to tell me your life story?
Сега ще ми разказваш историята на живота си ли?

I didn't ask for your life story. I was just confused about the galoshes.
Не ме интересува историята на живота ти, питах за галошите.

Never stand there and tell them your life story.
Никога не им разказвайте житейската си история.

I don't think I asked for your life story. I just want a piece of meat.
Не поисках историята на живота ти, а месо.

This does not mean that you tell your life story.
Но това не трябва да означава да разкажете житейската си история.

Write your life story or tell your story to a friend.
Напишете историята на живота си или я разкажете на приятел.

Hey, I'm not asking for your life story here.
Хей, не те питам за историята на живота ти.

Your life story should end with the result of the choices you made.
Твоята история на живота трябва да завърши с резултата от избора, който направихте.

This doesn't mean you have to tell your life story.
Но това не трябва да означава да разкажете житейската си история.