Какво е " YOUR MAT " на Български - превод на Български

• постелката си
• одъра си
• рогозката си
• вашия мат
• килимчето ви

Примери за използване на Your mat на Английски и техните преводи на Български

Put your mat down.
Сложи си постелката.

This will not be an easy path to get back to your mat.
Няма да е лесно да стигнете до килимчето ви.

Pick up your mat and walk.
Вземи си постелката и ходи.

This is a Sabbath, and it is against our law for you to carry your mat.
Събота е и не ти е позволено да носиш постелката си.

Get up. Pick up your mat and walk.
Стани, вдигни постелката си и ходи.

Take your mat and go home.” 7 The man got up and went home.
Вземи рогозката си и си върви вкъщи!“ 7 И човекът стана и си отиде.

Then He says, pick up your mat and go home.
Казва му: вземи одъра си и върви у дома.

Take your mat and go home!
Вземи рогозката си и си върви вкъщи!

If necessary, fold over the right edge of your mat for more comfort.
Ако е необходимо, прегънете края на постелката за повече комфорт.

Take your mat and go home.".
Вдигни постелката си и иди у дома си..

He answered them,"He who made me well, the same said to me,'Take up your mat, and walk.'"?
Попитаха го: Кой човек ти рече: Дигни постелката си и ходи?

Pick up your mat, and go home!
Вземи рогозката си и си върви вкъщи!

But he replied,"The man who made me well said to me,'Pick up your mat and walk.'".
Но човекът казва:„Който ме изцели, Той ми рече: вземи одъра си и ходи.

Get up, take your mat and go home!
Вземи рогозката си и си върви вкъщи!

Jesus said to the man who had been sick for 38 years:“Rise, take your mat and walk”.
Христос каза на болния от 38 години:„Стани, вземи одъра си и тръгни.".

The time you spend on your mat is there to teach you;
Времето, което прекарвате на постелката е там, за да ви научи;

He answered them,"The one who healed me said to me: Take up your mat and walk.".
(11) Отговори им: Онзи, който ме изцели, той ми рече: Дигни одъра си и ходи.

I tell you, arise, take up your mat, and go to your house.".
Тебе казвам: Стани, вдигни си постелката и иди у дома си..

But he replied,“The man who made me well said to me,‘Pick up your mat and walk.'”.
Тогава изцеления отговорил:„Който ме изцери, Той ми рече: вземи одъра си и ходи“.

Step 1: Prepare your mat and place it on the worktable in front of you.
Стъпка 1: Подгответе постелката си и я поставете върху работното бюро пред вас.

But he answered them,“The man who healed me- he's the one who told me,‘Pick up your mat and walk.'”.
Но човекът казва:„Който ме изцели, Той ми рече: вземи одъра си и ходи.

I say to you, stand up, take your mat and go to your home.".
Тебе казвам: стани, вземи си одъра и върви у дома си..

Keep using your mat and it will soon acquire a slip-free surface.
Продължавайте да използвате постелката си, и тя скоро ще се сдобие с повърхност без приплъзване.

These mats don't absorb the sweat, so your mat will remain clean for long.
Тези подложки не абсорбират потта, затова постелката си ще остане чиста за дълго.

But a paralyzed man could never get to the water in time, when Jesus saw him he said get up, pick up your mat and walk.
Когато Исус го видял, той казал да се стане, да вземе рогозката си и да върви.

You can find a new teacher or position your mat next to the least sweaty stranger in the class.
Можете да намерите нов учител или позиционира постелката си в непосредствена близост до най-малко потен непознатия в класа.

Standard socks absolutely won't do, as you will end up slipping and sliding all over your mat.
Стандартните чорапи абсолютно няма да направя, тъй като ще се окажете подхлъзване и плъзгащи се по целия постелката си.

If you're really ready to commit to a yoga practice, your mat is one place it's worth it to lay out some cash.
Ако наистина сте готови да се ангажират с йога практика, постелката си е едно място, струва си да изложи малко пари.

My teacher always taught that your breathing should only be loud enough for you to hear on your mat.
Моят учител винаги е учил, че дишането ви трябва да бъде достатъчно силен, само за да можете да чуете на постелката си.

Look for a non-slip mat when you buy your mat, especially if you are going to be doing more vigorous forms of yoga.
Потърсете мат без приплъзване, когато купувате постелката си, особено ако ще се прави по-енергични форми на йога.