Какво е " YOUR MATTER " на Български - превод на Български

• въпроса си
• вашия случай

Примери за използване на Your matter на Английски и техните преводи на Български

Is it your matter?
Дали е твоя работа?

It is appropriate to attack your matter!
Подходящо е да атакувате въпроса си!

I discussed your matter with the whole staff once you left.
Обсъдих твоя случай с целия персонал, когато ти си тръгна.

Let's discuss your matter.
Нека обсъдим вашият проблем.

The nature of your matter will be the determinant of the type of lawyer that you need to hire.
Естеството на вашия правен проблем ще определи вида юрист, който трябва да наемете.

CONTACT our office to discuss your matter.
Заповядайте в кабинета ми, за да обсъдим проблема ви.

You understand how to settle your matter and do something for the cause.
Разбирате как да решите въпроса си и да направите нещо за каузата.

I can't take things easily in your matter.
Не мога да приема толкова лесно нещата, които засягат теб.

You are ready to tackle your matter and do something for this cause.
Вие сте готови да се заемете с въпроса си и да направите нещо по тази причина.

The king said to him,“Why speak anymore of your matters?
А царят му каза: Защо говориш още за работите си?

You are willing to eliminate your matter and make some money for it.
Вие сте готови да елиминирате въпроса си и да печелите пари за него.

And the king said to him, Why do you speak any more of your matters?
А царят му каза: Защо говориш още за работите си?

You are ready to tackle your matter and make some.
Вие сте готови да се заемете с въпроса си и да направите някои.

We will assist you to explore all options for resolving your matter.
Ние се ангажираме да Ви информираме за всеки възможен вариант за решаването на Вашия проблем.

You are ready to eliminate your matter and do something for this cause.
Вие сте готови да елиминирате въпроса си и да направите нещо по тази причина.

Where necessary to carry out your request or exercise your rights, we will forward your matter to Facebook.
При необходимост Вашето искане да бъде удовлетворено или да упражните правата си, ще насочим Вашия случай към Facebook.

You are willing to eliminate your matter and do something about it.
Вие сте готови да елиминирате въпроса си и да направите нещо по въпроса..

If you express any concerns that we have interfered with your privacy we will promptly respond to let you know who will be handling your matter and when you can expect a response.
Когато изразите някакви притеснения, че сме се намесили в личните Ви данни, ние ще отговорим, за да Ви уведомим кой ще движи вашия въпрос и кога може да очаквате отговор.

You are ready to eliminate your matter as well as do a lot for this cause.
Вие сте готови да елиминирате въпроса си, както и да направите много за тази кауза.

I will be helping you resolve your matter today.
Аз ще ти помогна, ще уредя твоите работи още днес.

Nobody learns of your matter and you are not faced with the obstacle of having someone to discuss it.
Никой не знае за вашия въпрос и вие не сте изправени пред препятствието да имате някой, който да го обсъжда.

Remember that how you feel is your matter to heal.
Не забравяйте, че начинът, по който мислите, засяга вашето благосъстояние.

I may have to stop working on your matter for a period of time and may not be able to tell you why.
Може дори да се наложи да спрем да работим по Вашия случай за определен период от време и може дори да не бъдем в състояние да ви разкрием защо сме спряли работа.

Very well, Miss Smith, you must tell us your matter of great urgency.
Много добре, мис Смит, а сега ни разкажете за вашия спешен въпрос.

If we make a disclosure in relation to your matter, we may not be able to tell that a disclosure has been made.
Ако направим това по отношение на Вашия случай, може да не сме в състояние да ви уведомим, че такова разкриване на информация е направено.

You do not need to explain to anyone about your matter and as a result, you are inhibited.
Не е нужно да казвате на никого за въпроса си и в резултат на това вие сте възпрепятствани.

You do not need to explain any of your matter and therefore take an inhibition threshold.
Не е необходимо да обяснявате нищо от въпроса си и следователно да вземете праг на инхибиране.

The king said to him,"Why do you speak any more of your matters? I say, you and Ziba divide the land.".
И царят му рече: Защо продължаваш да говориш за работите си? Аз казвам: Ти и Сива си разделете земите.

We may also have to cease acting in your matter for a period of time and may not be able to tell you the reasons for it.
Може дори да се наложи да спрем да работим по Вашия случай за определен период от време и може дори да не бъдем в състояние да ви разкрием защо сме спряли работа.

You do not need to explain any of your matter and then take a restraint threshold.
Не е необходимо да обяснявате нищо от въпроса си и след това да вземете ограничителен праг.