Какво е " YOUR ON-PREMISES " на Български - превод на Български

• вашата локална

Примери за използване на Your on-premises на Английски и техните преводи на Български

Do you want to integrate with your on-premises Active Directory?
Искате ли интегриране с вашия локален указател Active Directory?

Your on-premises domain must be added as an accepted domain in Office 365.
Вашия локален домейн, трябва да се добавят като приет домейн в Office 365.

Office 365 becomes an extension of your on-premises organization.
Office 365 се превръща в продължение на вашата локална организация.

You can integrate your on-premises Active Directory with Office 365 by using Azure Active Directory Connect.
Можете да интегрирате вашия локален Active Directory с Office 365 чрез Свързване на Azure Active Directory.

Implement a hybrid solution including Office 365 and your on-premises servers and applications.
Внедряване на хибридно решение, включващо Office 365 и вашите локални сървъри и приложения.

When you synchronize your on-premises directory with Office 365 you have to have a verified domain in Azure Active Directory.
Когато синхронизирате своя локален справочен указател с Office 365, трябва да имате проверен домейн в Azure Active Directory.

In a nutshell, you enable this by installing an AD FS server or servers in your on-premises organization.
На кратко, активирате го като инсталирате AD FS сървър или сървъри в локалната си организация.

Provision users from your on-premises Active Directory into the cloud.
Осигуряване на потребители от вашата локална Active Directory в облака.

Indicates if mailboxes are being migrated to Office 365 or to your on-premises Exchange organization.
Посока Показва дали пощенските кутии се мигрират към Office 365, или към вашата локална организация на Exchange.

Your on-premises account must also be either an Exchange Online-licensed user in Office 365 or an alternative email address of an Exchange Online-licensed user.
Вашия локален акаунт трябва да бъде или Exchange Online лицензиран потребител в Office 365 или алтернативен имейл адрес на Exchange Online лицензиран потребител.

Migrate your Exchange 2007 servers to a newer version of Exchange on your on-premises servers.
Мигрирате вашите сървъри на Exchange 2007 към по-нова версия на Exchange на вашите локални сървъри.

Modernize your on-premises infrastructure with SharePoint Server 2016, improving performance, reliability, and scale while providing a foundation for future innovation.
Модернизирайте своята локална инфраструктура с SharePoint Server 2016, като подобрите производителността, надеждността и мащабирането и същевременно осигурите основа за бъдещите иновации.

Ps1, and the CSV file used to run the migration batch to the same directory in your on-premises server.
Ps1 и CSV файла, използван за изпълнение на партидата за мигриране, в една и съща директория на вашия локален сървър.

If your long-term goal is to maintain mailboxes both in your on-premises organization and in the cloud, you should deploy Exchange in your on-premises organization in what is called a hybrid deployment.
Ако дългосрочната ви цел е да запазите пощенски кутии както в локалната ви организация, така и в облака, трябва да разположите Exchange в своята локална организация в така нареченото хибридно разполагане.

If you are a larger company, your Operations team may take baselines for your on-premises environment already.
Ако сте голяма фирма, вашият оперативен екип може вече да е измерил базови стойности за локалната ви среда.

To set up directory synchronization with your on-premises Active Directory, see Set up directory synchronization in Office 365, and to understand the different identity models in Office 365, read Understanding Office 365 Identity and Azure Active Directory.
За да настроите синхронизиране на справочен указател с вашия локален указател Active Directory, вижте Настройване на синхронизиране на справочен указател в Office 365, а за да разберете различните модели на самоличност в Office 365, прочетете Разбиране на самоличността на Office 365 и Azure Active Directory.

Important Move requests require a minimal installation of an Exchange 2010 hybrid server in your on-premises Exchange organization.
Важно Заявките за преместване изискват минимална инсталация на Exchange 2010 хибриден сървър във вашата локална Exchange организация.

PST Capture lets you search for and collect PST files on computers in your on-premises organisation and then import the PST files to cloud mailboxes.
Инструментът за снемане на PST позволява да търсите и събирате PST файлове от компютрите в локалната си организация, след което да импортирате тези PST файлове в пощенски кутии в облака.

Your Office 365 subscription includes a free subscription to Azure AD so that you can integrate Office 365 with Azure AD if you want to sync passwords or set up single sign-on with your on-premises environment.
Абонаментът ви Office 365 включва безплатен абонамент за Azure AD, така че да можете да интегрирате Office 365 с Azure AD, ако искате да синхронизирате пароли или да настроите еднократна идентификация с вашата локална среда.

The solution is to convert the on-premises mailbox to a mail-enabled user(MEU) in your on-premises organization after the user's mailbox has been migrated to the cloud.
Решението е да преобразувате локалната пощенска кутия в потребител с разрешена поща във вашата локална организация, след като пощенската кутия на потребителя е мигрирана в облака.

The Exchange Online functionality that you can use to move mailboxes, or in the case of IMAP email migration, the contents of users' mailboxes, from your on-premises Exchange organisation to the cloud.
Мигриране на Exchange Функционалността Exchange Online, която можете да използвате за преместване на пощенски кутии или, в случая на мигриране на IMAP имейл, на съдържанието на потребителски пощенски кутии от вашата локална Exchange организация в облака.

Finalization occurs only when you use remote move migrations to migrate mailboxes between your on-premises Exchange organization and Office 365 in an Exchange hybrid deployment.
Финализиране възниква само когато използвате мигриране с отдалечено преместване при мигрирането на пощенски кутии между вашата локална организация на Exchange и Office 365 в хибридно разполагане на Exchange.

However, in order to ensure that the Move message to Junk Email folder action will work with on-premises mailboxes, you must configure two Exchange transport rules on your on-premises servers to detect spam headers added by EOP.
Въпреки това за да се гарантира, че действието за Преместване на съобщение към папка"нежелана поща" ще работи с локални пощенски кутии, трябва да конфигурирате две Exchange транспортни правила на вашите локални сървъри за откриване на нежеланата поща заглавки, добавени от EOP.

But with Office 365, partners connect directly to a members-only site in SharePoint Online, without access to your on-premises environment or any other SharePoint Online sites.
Но с Office 365партньори се свързват директно към членовете само място в SharePoint Online, без достъп до вашата локална среда или други SharePoint Online сайтове.

If you decide that a hybrid SharePoint Server farm will benefit your business, familiarize yourself with the existing types of hybrid and how to configure the connection between your on-premises SharePoint farm and your Office 365 subscription.
Ако решите, че хибридна сървърна група на SharePoint Server ще е от полза за вашата фирма, запознайте се със съществуващите типове хибридно разполагане и начина за конфигуриране на връзката между вашата локална група на SharePoint и абонамента ви за Office 365.

The tools(mainly the Directory Synchronization tool) are optimized for pointing your MX record to your on-premises Exchange system as the authoritative domain.
Инструментите(основно инструмента за синхронизиране на директории) са оптимизирани за насочването на вашия MX запис към локалната ви Exchange система като достоверен домейн.

Use these cmdlets to move mailboxes between your cloud-based organisation and your on-premises Exchange organisation.
Използвайте тези кратки команди за преместване на пощенски кутии между организацията си, базирана на облак, и локалната си организация в Exchange.

After you have updated the UPNs to use the verified domain, you are ready to synchronize your on-premises Active Directory with Office 365.
След като сте актуализирали своите UPN, за да използвате проверен домейн, вие сте готови да синхронизирате своя локален указател Active Directory с Office 365.

Be sure to familiarize yourself with the existing types of hybrid and how to configure the connection between your on-premises SharePoint farm and your Office 365 subscription.
Не забравяйте да се запознаете със съществуващи типове хибридни и как да конфигурирате връзка между вашата локална група на SharePoint и вашия абонамент за Office 365.

Note: If you have implemented a single sign-on(SSO) solution by deploying Active Directory Federation Services 2.0(AD FS 2.0) in your on-premises organization, you must use False for the value of this attribute.
Забележка: Ако сте внедрили решение за еднократна идентификация, като сте разположили услугите на Active Directory за улесняване на достъпа 2(AD FS 2.0) във вашата локална организация, трябва да използвате False за стойността на този атрибут.