Какво е " YOUR POLITICAL CAREER " на Български - превод на Български

• политическата ви кариера

Примери за използване на Your political career на Английски и техните преводи на Български

Your political career's over.
Кариерата Ви свършва.

What about your political career?
А политическата ти кариера?

It's important that we talk, now that Bonaparte is dead, and you have killed your political career.
Важно е, че ние говорим, че сега Бонапарт е мъртъв, и като сте убити си политическа кариера.

And your political career?
А политическата ти кариера?

Congratulations on your political career.
Поздравления за политическата ти кариера.

Now your political career is over, tell me: How did you get that heart?
Сега политическата ти кариера е приключила, така че разкажи ми откъде се сдоби със сърце?"?

A question about your political career.
Един въпрос за политическата ти кариера.

Women commit 17% of all homicides… and being connected to a murder conviction… could ruin your political career.
Жените са 17% от всички убийци, а връзката с осъден убиец може да срине цяла политическа кариера.

Why start your political career now?
Защо да стартираш своята IT кариера сега?

What was the most painful thing in your political career?
Кое е най-болезненото в политическата Ви кариера?

This is about your political career, isn't it?
Става въпрос за твоята политическа кариера, нали?

What do you think that will do to your political career?
Как мислиш ще се отрази това на политическата ти кариера?

Your political career has taken you as far as the office of prime minister, before you were elected as an MEP.
Вашата политическа кариера Ви отведе до поста министър-председател, преди да бъдете избран за член на ЕП.

You wanna save your political career?
Искаш ли да спасиш политическата си кариера?

I feel that linking your name to these anarchists could cause some harm to your political career.
Мисля, че свързването на името ви с тези анархисти би навредило на политическата ви кариера.

I won't save your political career.
Но нямам намерение да спасявам и кариерата ви.

I'm sure most would acknowledge that you have shown incredible stamina in managing your personal life with your political career.
Повечето биха признали, че показвате голяма издръжливост, съчетавайки личния ви живот с вашата политическа кариера.

Did frobisher block your political career?
Да не би Фробишър да е блокирал политическата ви кариера?

Respectfully, Alicia, our interests have not been aligned since you used our office as a staging ground for your political career.
Моите уважения, Алиша, но интересите ни вече не съвпадат, откакто използваше офиса ни като плацдарм за политическата си кариера.

Maybe even put your political career on track.
Може би дори ще подпомогнем политическата ти кариера.

I realize you're something of a folk hero around here, maria, but it would be a mistake to ignore the work of a promising officer just to further your political career.
Разбирам, че си героиня на народа, Мария, но би било грешка да пренебрегваш работата на обещаващ офицер, за да засилиш политическата си кариера.

You probably ended your political career just now.
Може би току що прекрати политическата си кариера.

That may be so, but it wouldn't look good for your political career, would it?
Може и така да е, но това няма да е добре за политическата ви кариера, нали?

Everything you have done in your political career has helped you to achieve your current position, and we are all putting our trust in you.
Всичко, което сте направили във Вашата политическа кариера, Ви е помогнало да получите сегашния си пост и ние всички влагаме своето доверие във Вас.

Only it will be too late for your political career.
Годината ще бъде доста неуспешна за политическата ти кариера.

You take this deal, your political career is over.
Вие се възползвам от тази сделка, Вашата политическа кариера е свършено.

Face it, whether you resign or not, your political career is over.
Дали го осъзнава или не, неговата политическа кариера приключи.

If you do not support me, I will destroy your political career I still died, as a politician, I lose nothing.
Ако не ме подкрепите, ще унищожа политическата ви кариера ще умрете като политик, аз не губя нищо.

Then sit back and watch your political career die!
А после бавно и безславно, политическата ви кариера ще залезе!

Of all the idiotic ways to just flush your political career down the toilet.
Най-идиотски начин да захвърлиш политическата си кариера директно на боклука.