Какво е " YOUR PRESENT STATE " на Български - превод на Български

• вашето сегашно състояние

Примери за използване на Your present state на Английски и техните преводи на Български

He certainly knows your present state.
Знае Той вашето положение.

In your present state it is madness, Father.
В сегашното ти състояние това е лудост, татко.

Is it not too much in your present state?
Не е ли опасно в сегашното ти състояние?

What is your present state of mind?
Какво е текущото ти състояние на ума?

Be thankful you are not there in your present state.
Благодарете, че не сте там при сегашното си състояние.

Assessing your present state of health.
Оценка на вашето здравословно състояние;

I have made such observation of your present state.
Аз съм правил такива наблюдения при сегашното ви състояние.

And in your present state, there's no possible way I can use you.
И в твоето настоящо положение, аз не мога да те използвам.

Throw 2 dice- they will reveal your present state and your future.
Хвърлете два зара- те ще покажат вашето сегашно състояние, както и бъдещето ви.

Q: In your present state can you love another person as a person?
Въпрос: В сегашното ви състояние можете ли да обичате друг човек като личност?

If the new outcome replaces or exceeds all the positive aspects of your present state, fine.
Ако новият резултат заменя или надвишава положителните аспекти на сегашното ви състояние, чудесно.

But if your present state doesn't change fundamentally, none of those changes will come about.
Но ако сегашното ви състояние не се промени фундаментално, никоя от тези промени няма да се случи.

You should be the master of the situation, and it will be possible on its own due to your present state.
Следва да владеете положението и това ще стане от само себе си благодарение на вашето състояние.

And who's also to blame for your present state of emotional arrest, infantile truculence and drunken flippancy.
Тя също е виновна за твоето сегашно състояние на инфантилна агресия и показна пиянска дързост.

Yes, you are finally coming to the only conclusion possible about your present state, namely that it is unreal.
Да, вие най- после стигате до единственния възможен извод за вашето настоящо състояние, а именно че то е нереално.

At your present state of development you have to understand the law of the thermal ether.
При сегашното състояние на развитие, в което се намирате, вие трябва да разбирате закона на топлинния етер.

You should be the master of the situation, and it will be possible on its own due to your present state.
Сега трябва да бъдете господар на положението- това постепенно ще стане възможно от само себе си, благодарение на вашето сегашно състояние.

And yet your present state of mind is fully united with the movement of the world and with the future of the world.
Сегашното състояние на съзнанието ви е напълно обединено с движението и с бъдещето на света.

M: Were the same tragedy happen to you again, would you suffer as much, considering your present state of mind?
М: Ако подобна трагедия ти се случи отново, ще страдаш ли пак толкова много, като имаш предвид сегашното състояние на ума ти?

In your present state of existence much remains hidden from you Michael, but that's all by design.
В настоящото ти състояние на съществуване Майкъл, много неща остават скрити от теб, но всичко това е предварително определено.

M: Were the same tragedy to happen to you again, would you suffer as much, considering your present state of mind?
М: Ако с теб трябваше да се случи отново същата трагедия, би ли страдала пак толкова, като се има предвид сегашното състояние на ума ти?

But I would advise you, in your present state not to make any decision that could affect your future.
Но бих ви посъветвал в сегашното ви състояние да не вземате решения, които биха могли да окажат влияние на бъдещето ви..

The freedom on offer in your new domain is infinite and, in your present state, unimaginable to you.
Безкрайната свобода, която се предлага в новата реалност е неограничена и, от сегашната ви гледна точка, вие не можете да си я представите.

Your present state of discord could actually be good for you in the long run, but if you leave too fast, you will never know.
Настоящото ви състояние на несъгласие може да е добро за вас в дългосрочен план, но ако напуснете твърде скоро, никога няма да разберете.

The more advanced state of your BEING is preparing your present state of BEING to become its Higher state..
Колкото повече е издигнато състоянието на вашите СЪЩЕСТВА, то подготвя днешното ви състояние на СЪЩЕСТВАТА да бъдат във висше състояние..

In your present state only the sense'I am' refers to reality; the'what' and the'how I am' are illusions imposed by destiny, or accident.
В твоето сегашно състояние само чувството"аз съм" е реално, а„какво съм” и„как съм” са илюзии, наложени от съдбата или случайността.

It is an illusion necessary for certain catalytic actions that you enjoy in your present state for the purpose of your continued spiritual growth and evolution.
Това е илюзия, необходима за някои каталитични действия, на които се наслаждавате във вашето сегашно състояние, за целта на неспиращия ви духовен растеж и еволюция.

Your present state of austere limitation is one that you chose to build and enter into, and those limitations are part of that concept.
Ви състояние на строго ограничение е това, което вие сте избрали да изградите и в което да влезете и тези ограничения са част от това понятие.

My true love is you, and all the love that I engender is yours, yet, while you are on Earth, in your present state, your greatest love to give is still bounded.
Моята истинска любов сте вие и цялата любов, която Аз пораждам е ваша, все пак, докато сте на Земята, в сегашното си състояние, най-великата любов, която давате е ограничена.

But know that your present state of consciousness which you call being awake, when compared to the Real Awake State, is nothing but a dream state..
Но знайте, че вашето сегашно състояние на съзнанието, което наричате будно, в сравнение с Истинското Будно Състояние, не е нищо друго освен сънно състояние..