Какво е " YOUR PRETTY FACE " на Български - превод на Български

• красивото ти лице
• хубавото ти лице
• хубавото ти личице
• красивото ти личице

Примери за използване на Your pretty face на Английски и техните преводи на Български

Your pretty face?
Хубавото си лице?

Acid in your pretty face?
Киселина в хубавото ти лице?

Your pretty face… It lose its luster.
Красивото ти лице губи блясъка си.

And see your pretty face.
И да видя красивото ти лице.

Your pretty face is looking haggard.
Красивото ти лице, излежда измъчено.

Show me your pretty face!
Покажи ми твоето хубаво лице!

Your pretty face is ruined, mister.
Хубавото ти личице е съсипано, господинчо.

Show them your pretty face!
Покажете им хубавото ви лице!

Your pretty face… seems very familiar.
Красивото ти лице ми изглежда много познато.

That should be your pretty face.
Тук ли е хубавото ти лице?

With your pretty face You will never want for admirers.
С твоето красиво лице никога няма да останеш без ухажори.

Don't cover your pretty face.
Не скривай красивото си лице.

Your pretty face should fall within one of six categories.
Красивото ви лице трябва да попада в една от петте категории.

Now we see your pretty face.
Сега виждаме красивото ти лице.

That's why I came running back here to you… to see your pretty face.
Затова се върнах на бегом, при теб… За да видя красивото ти лице.

I see your pretty face.
Гледам щастливото ти личице.

Well, what happened to your pretty face?
Я, какво се случи с хубавоо ти личице?

Enough about your pretty face for now, time to move on to….
Достатъчно за красивото ти лице засега, време е да преминем към….

I will fix you and your pretty face.
Ще оправя хубавото ти личице!

As soon as I saw your pretty face from over there, I knew you were special.
Още като видях хубавото ти лице, разбрах, че си специална.

Demands?- Just to see your pretty face.
Иска да види красивото ти лице.

To your, your pretty face♪.
До красивото ти лице♪.

All the light's gone out of your pretty face.
Всичката светлина си е отишла от хубавото ти лице.

I remembered your pretty face from the papers.
Познах красивото ти лице от вестниците.

Best thing on our side is your pretty face.
Хубавото ти личице е на наша страна.

So nice to see your pretty face again!
Радвам се да видя красивото ти лице отново!

Stick to your payment schedule, or my boys will smash your pretty face in.
Придържай се към графика за плащане, или моите момчета ще размажат хубавото ти лице.

I am going to carve your pretty face off your skull.
Ще изрежа красивото ти личице от черепа.

Next thing I know… I'm looking up at your pretty face.
В следващият момент се взирах в хубавото ти лице.

I want to see your pretty face.
Искам да виждам хубавото ти личице.