Какво е " YOUR REAL FRIENDS " на Български - превод на Български

• истинските ти приятели
• ти истински приятели

Примери за използване на Your real friends на Английски и техните преводи на Български

Your real friends.
Истинските ти приятели.

Who are your real friends?
Кои са вашите истински приятели?

Your real friends will stick around.
Вашите истински приятели ще останат.

But only with your real friends!
Но само с вашите истински приятели!

Your real friends will stay with you.
Вашите истински приятели ще останат.

Do you quantity your real friends like that?
Преброи ли истинските си приятели?

Your real friends will support you.
Истинските ви приятели ви подкрепят.

Now you know who your real friends are.
Сега знаеш кои са истинските ти приятели.

Your real friends will always support you.
Истинските приятели винаги ще ви подкрепят.

Don't forget who your real friends are.
Не забравяй кои са истинските ти приятели.

Your real friends enjoy doing things with you.
Истинските приятели се наслаждават на различните дискусии с вас.

Now let's see who your real friends are.
Сега, нека разберем кои са истинските ти приятели.

Your real friends are not the ones who attend your party.
Истинските приятели не са с теб само за купона.

Always remember they are your real friends.
Винаги помни, че това са истинските ти приятели.

You learn who your real friends are and those who aren't.
Ще разберете кои са истинските ви приятели и кои не.

That's when you find out who your real friends are.
Тогава ще разбереш кои са истинските ти приятели.

Be cruel to your real friends In front of the popular kids.
Бъди гаден с истинските си приятели пред популярните.

You should remember who your real friends are.
Трябва да си спомниш кои са истинските ти приятели.

These aren't your real friends, dale, so why should we believe them?
Не са ти истински приятели, защо да им вярваме?

In this town… you never know who your real friends are.
В този град не знаеш кои са истинските ти приятели.

Your real friends should know this info anyway.
В крайна сметка истинските ви приятели трябва да знаят тази информация.

Must be hard to know who your real friends are.
Сигурно е трудно да разбереш кои са истинските ти приятели.

Your real friends will reveal themselves over time.
Истинските ви приятели бавно ще разкриват себе си в течение на времето.

In war you get to find out who your real friends are.
На война можеш да разбереш кои са ти истински приятели.

We're your real friends and we wouldn't miss it for the world.
Ние сме ти истински приятели и не бихме го пропуснали за нищо на света.

You better figure out who your real friends really are, Tais.
По-добре осъзнай кои са истинските ти приятели, Таис.

Only your real friends tell you your face is dirty.
Само истинските ти приятели ще ти кажат, че лицето ти е мръсно.

I thought it would teach you who your real friends were.
Мислех, че това ще ти подскаже кои са ти истински приятели.

You find out who your real friends are when you're involved in a scandal.'.
Разбираш кои са истинските ти приятели, когато си въвлечен в скандал.“.

I mean, that's how you find out who your real friends are.
Искам да кажа… в такива ситуации си проличава кои са истинските ти приятели.