Какво е " YOUR REAL PARENTS " на Български - превод на Български

• истинските ти родители

Примери за използване на Your real parents на Английски и техните преводи на Български

Your real parents.
Истинските ти родители.

You want your real parents?
Търси истинските си родители.

Your real parents are dead.
Истинските ти родители са мъртви.

They're your real parents.
Това са истинските ти родители.

Your real parents, they're not dead.
Истинските ти родители, не са мъртви.

They weren't your real parents.
Те не бяха истинските ти родители.

Have you ever thought about trying to find your… your real parents?
Мислил ли си някога да се опиташ да намериш… истинските си родители?

I mean your real parents.
Имах предвид истинските ти родители.

Last night we weren't even your real parents.
Снощи не бяхме истинските ти родители.

If your real parents don't care enough to raise you… why give it a second thought?
Ако истинските ти родители не се интересуват достатъчно, за да те отгледат… Защо ще го правят после?

They weren't your real parents.
Това не бяха истинските ти родители.

We became your parents by raising you with love and care, we're not your real parents.
Станахме ти приемни родители като те дарявахме с много грижи и любов. Ние не сме истинските ти родители.

I know who your real parents are.
Знам кои са истинските ти родители.

When did you decide to look for your real parents?
А ако реши да тръгне да търси истинските си родители?

But if we found your real parents, we could vacationing on their--.
Ако намерим истинските ти родители, можем да почиваме на тяхната…- Пораснах с истинските ми родители..

Why aren't we considering your real parents?
Защо не обмисляме истинските ви родители?

Do you know your real parents?
Знаеш ли кои са истинските ти родители?

Now you need to go back home, and forget about your real parents.
Сега трябва да се прибереш и да забравиш за истинските си родители.

Do you know your real parents?”.
Вашето дете ще познава ли истинските си родители?".

So… only if you wish it, of course, but I could find out who your real parents were.
Така че, ако искаш, мога да потърся, кои са истинските ти родители.

So those aren't your real parents!- Oh,?
Тогава дали това са истинските ви родители?

(Woman) When you were three years old, you were abducted your real parents are here.
Когато си била на три години са те отвлекли истинските ти родители са тук.

You know, sometimes I wish your real parents were still alive.
Знаеш ли, понякога ми се иска истинските ти родители да бяха живи.

Even if they're not your real parents.
Дори ако не са истинските ти родители.

Evan… listen… we're not your real parents.
Евън… Чуй… ние не сме истинските ти родители.

You were reunited with your real parents.
Върнал си се при истинските си родители.

Do you ever talk to your real parents?
Някога говорила ли си с истинските си родители?

When's the last time you saw your real parents?
Кога за последен път видя истинските си родители?

The gift of knowing who your real parents are.
Подаръкът е знанието кои са истинските ти родители.

I can tell you all about your real parents but.
Аз мога да ти разкажа всичко за истинските ти родители.