Какво е " YOUR REQUEST WILL " на Български - превод на Български

• вашата заявка ще
• вашата молба ще
• вашето искане ще
• вашето запитване ще
• вашето заявление ще

Примери за използване на Your request will на Английски и техните преводи на Български

Your request will be fulfilled.
Молбата ви ще бъде изпълнена.

There is no guarantee your request will be approved.
Няма гаранция, че вашата молба ще бъде одобрена.

Your request will be carefully considered.
Вашето искане ще бъде сериозно обмислено.

If you enter wrong details, your request will be declined.
Ако въведете грешни данни, заявката ви ще бъдат отхвърляни.

Your request will be given serious consideration.
Вашето искане ще бъде сериозно обмислено.

It's by no means guaranteed that your request will be accepted.
Тя в никакъв случай не ви гарантира, че молбата ви ще бъде удовлетворена.

Your request will be examined individually.
Вашето заявление ще бъде разгледано индивидуално.

This will be quite easy for you because your request will be immediately audited by the staff.
Това ще бъде доста лесно за вас, защото вашата заявка ще бъде веднага проверяват от персонала.

Your request will be considered individually.
Вашето заявление ще бъде разгледано индивидуално.

Maybe you're afraid to impose on others or worried that your request will be resented or rejected.
Може би се страхувате да наложите на другите или се притеснявате, че молбата ви ще бъде възмутена или отхвърлена.

Your request will be processed by our staff.
Вашата заявка ще бъде обработена от нашите сътрудници.

It will be quite easier for you because your request will be reviewed from the staff immediately.
Това ще бъде доста лесно за вас, защото вашата заявка ще бъде веднага проверяват от персонала.

Your request will be sent to the seller.
Вашето искане ще бъде предадено благополучно на продавача.

Perhaps you're afraid to impose on others or worried that your request will be resented or rejected.
Може би се страхувате да наложите на другите или се притеснявате, че молбата ви ще бъде възмутена или отхвърлена.

Your Request will stay pending- For security;
Вашето запитване ще остане в очакване- За сигурността;

If you do not submit specific requirements, your request will be viewed as a general request under the previous paragraph.
Ако не подадете конкретни изисквания, вашето искане ще бъде разглеждано като общо искане по предходния параграф.

Your request will be directed to the appropriate person.
Заявката ви ще бъде насочена към съответното лице.

(In those groups, people already know what WOL is and your request will evoke responses from people around the world and perhaps also from around the corner.).
(В тези групи хората вече знаят какво е WOL и вашето искане ще предизвика реакции от хора по целия свят, а защо не от човека зад ъгъла).

Your request will be routed to the appropriate individual.
Заявката ви ще бъде насочена към съответното лице.

If you want to cancel any of these rights, please inform us at[email protected] Your request will be dealt as fast as possible, and will be done within 40-day period.
Ако желаете да се откажете от някое от тези права, ни уведомете на[email protected] Вашата заявка ще бъде обработена по най-бързия възможен начин в 40-дневен срок.

Your request will be sent to the administrator of this site!
Вашето запитване ще бъде изпратено до администратора на тази обект!

Once submitted, your request will be reviewed by an administrated.
След като бъде подадена, заявката ви ще бъде прегледана от администратор.

Your request will be forwarded to all the dealers in this category.
Вашето запитване ще бъде изпратено до всички търговци в тази категория.

If available, your request will be confirmed upon arrival.
Ако е възможно да бъде изпълнена, Вашата заявка ще бъде потвърдена при пристигане.

Your request will be directed to the appropriate GoPencils Group company.
Вашето искане ще бъде пренасочено към подходящата компания от Групата на Юниливър.

If you want DENV-G to erase your Personal Data your request will be processed, unless no impediment or incompatibility arise according to law or Legitimate Interests towards the deletion.
Ако искате DENV-G да изтрие вашите лични данни, вашата молба ще бъде обработена, освен ако не възникнат пречки или несъответствия съгласно закона или законните интереси към изтриването.

Your request will be accepted if the court decides that you have a legitimate interest.
Молбата ви ще бъде приета, ако съдът реши, че имате законен интерес.

Once completed, your request will be assigned to a regional consultant or local agent for contact.
След като бъде завършена, вашата заявка ще бъде възложена на регионален консултант или местен агент за контакт.

Your request will be coordinated to the appropriate Beldton group company.
Вашето искане ще бъде пренасочено към подходящата компания от Групата на Юниливър.

In that case your request will be fulfilled according to the good karma momentum already accumulated by you.
В този случай вашата молба ще се изпълнява, изхождайки от вече натрупаната от вас до момента блага карма.