Какво е " YOUR RIGHT TO PRIVACY " на Български - превод на Български

• вашето право на поверителност
• правото ви на личен живот
• вашето право на неприкосновеност
• правото ви на неприкосновеност на личния живот
• правото ви на конфиденциалност
• правото ви на защита на лична

Примери за използване на Your right to privacy на Английски и техните преводи на Български

This is your right to privacy.
Това е вашето право на поверителност.

We at LINDT& SPRÜNGLI respect your right to privacy.
Ние в LINDT& SPRÜNGLI уважаваме вашето право на поверителност.

Your right to privacy is at the heart of Tutanota.
Вашето право на личен живот е в сърцето на Tutanota.

We believe in your right to privacy.
Ние вярваме в правото си на личен живот.

Your right to privacy and data security is a primary concern.
Вашето право на поверителност и сигурност на данните е от основно значение.

ABB respects your right to privacy.
АББ уважава Вашето право на поверителност.

We value your right to privacy and we guarantee that all information concerning your case will be protected and undisclosed to third parties.
Ценим правото Ви на конфиденциалност и гарантираме, че цялата информация, касаеща Вашия случай ще бъде запазена и неразкривана на трети лица.

ZINO DAVIDOFF respects your right to privacy.
ZINO DAVIDOFF зачита Вашето право на поверителност.

We respect your right to privacy in the online world when you use our Sites.
Ние зачитаме Вашето право на неприкосновеност на личния живот в света на интернет, когато използвате нашите сайтове.

We respect and protect your right to privacy.
Уважаваме и защитаваме вашето право на неприкосновеност.

Because we respect your right to privacy, you can choose not to allow some types of cookies.
Защото ние уважаваме правото си на личен живот, можете да изберете да не позволи някои видове бисквитки.

We at Brunning& Price respect your right to privacy.
Ние в LINDT& SPRÜNGLI уважаваме вашето право на поверителност.

Because we respect your right to privacy, you may choose not to allow certain types of cookies.
Тъй като ние уважаваме правото Ви на неприкосновеност, Вие можете да изберете да не разрешите използването на някои видове бисквитки.

Com respects the effort that goes into creating your remarkable work and we are committed to protecting copyrights as well as your right to privacy.
Com зачита усилията, които отиват в създаването на забележителна работа и Ние се ангажираме да защитаваме авторските права, както и правото Ви на личен живот.

Amvs attaches great importance to your right to privacy and the protection of your personal data.
AVISYNC придава голямо значение на правото ви на неприкосновеност на личния живот и защита на вашите лични данни.

If we are obliged to transfer your personal data to comply with a legal obligation, we will always try to protect your right to privacy as much as possible.
Ако сме длъжни да прехвърлим вашите лични данни, за да изпълним законово задължение, ние винаги ще се опитваме да защитим правото ви на неприкосновеност на личния живот колкото е възможно повече.

We respect your right to privacy and we have accordingly adopted and published this NOTIFICATION pertaining to your personal data.
Ние уважаваме правото Ви на личен живот, с оглед на което приехме и публикуваме това Уведомление във връзка с личните данни.

COM abides by European Data Protection Supervisor and is committed to respecting your right to privacy and your right to control the accuracy of your personal information.
COM спазва разпоредбите на Европейския надзорен орган по защита на данните и се ангажира да зачита правото ви на конфиденциалност и правото ви за контрол при ползване на вашата лична информация.

Since we respect your right to privacy, you may choose not to allow the use of all or some types of cookies.
Тъй като зачитаме правото Ви на защита на лична информация, можете да изберете опция да не допускате употреба на всички или на някои типове„бисквитки“.

You have the right to know the main points of it on demand, as well as to raise the objection that, given the specifics of your particular situation, the appropriate treatment affects your right to privacy and/ or data protection on more substantial level than expected in our justification.
Вие имате право да се запознаете с основните моменти от нея при поискване, както и да повдигнете възражение, че, предвид особеностите на вашата конкретна ситуация, съответната обработка засяга Вашето право на неприкосновеност и/или защита на личните данни по по-съществен от предвидения в обосновката начин.

We here at LINDT& SPRÜNGLI respect your right to privacy when you use our Sites or when you interact with us in our stores or during our events.
Ние в LINDT& SPRÜNGLI уважаваме вашето право на поверителност, когато използвате нашите Сайтове или общувате с нас в нашите магазини или събития.

You have the right to acquaint yourself with the its key elements on request, as well as to object that, given the peculiarities of your particular situation, the processing in question affects your right to privacy and/or protection of personal data in a way more substantial than foreseen in justification.
Вие имате право да се запознаете с основните моменти от нея при поискване, както и да повдигнете възражение, че, предвид особеностите на вашата конкретна ситуация, съответната обработка засяга Вашето право на неприкосновеност и/или защита на личните данни по по-съществен от предвидения в обосновката начин.

Because we respect your right to privacy, you can now choose not to allow all or some types of cookies to be set.
Тъй като зачитаме правото Ви на защита на лична информация, можете да изберете да не допускате употреба на всички или на някои типове„бисквитки“.

Please note that such data transfers may be associated with certain risks, particularly that in the country of the data recipient, unauthorised third parties may also have unreasonable access to said data and you may not be able to exercise the rights of the data subject and/or your right to object against acts that may harm your personal data and your right to privacy.
Моля, обърнете внимание, че прехвърлянето на такива данни може да е свързано с някои рискове, по-специално с риска, че в държавата на получателя на данните е възможно трети страни да имат достъп до въпросните данни, и е възможно вие да не можете да упражните правата си като субект на данни и/или правото ви на възражение срещу действия, които биха могли да навредят на вашите лични данни и правото ви на неприкосновеност.

We respect your right to privacy and we will not request or collect more information than we need to supply you with the services that you request.
Ние уважаваме Вашето право на неприкосновеност на личния живот и няма да искаме или да събираме повече информация, отколкото трябва, за да Ви предоставим услугите, които поискате.

If you have reason to believe that your right to privacy has been infringed by an EU institution or body, you should firstly address the people responsible for the processing.
Ако имате основание да считате, че вашето право на личен живот е било нарушено от някоя институция или орган на ЕС, най-напред трябва да се свържете с хората, които отговарят за обработката на данни.

If you believe that your right to privacy has been infringed by an EU institution or body, you should first tell the EU staff members responsible for processing your data in the instance where you think the infringement was committed.
Ако смятате, че правото ви на личен живот е било нарушено от институция или орган на ЕС, първо трябва да съобщите на служителите на ЕС, които отговарят за обработката на вашите данни.

If you have reason to believe that your right to privacy has been infringed by an EU institution or body, you should firstly address the people responsible for the processing.
Ако смятате, че правото ви на личен живот е било нарушено от институция или орган на ЕС, първо трябва да съобщите на служителите на ЕС, които отговарят за обработката на вашите данни.

We respect your right to privacy and we have accordingly adopted and published this privacy policy that determines how we collect and process personal information you provide, as well as details of how it will be used.
Ние уважаваме правото ви на личен живот, с оглед на което приехме и публикуваме тази Политика поверителност на личните данни, която определя начина, по който събираме и обработваме, предоставени от вас лични данни, както и подробности за това по какъв начин ще бъдат използвани.

Because we respect your right to privacy, you can choose not to allow some types of cookies by selecting your preference below- although blocking some cookies on the site may impact your experience of the site and the services we're able to offer to you.
Тъй като ние уважаваме вашето право на поверителност, можете да изберете да не разрешавате някои видове“бисквитки”, като изберете предпочитанието си по-долу- въпреки че блокирането на някои“бисквитки” на сайта може да повлияе на работата ви със сайта и услугите, които можем да ви предложим.