Какво е " YOUR RIGHTS AS A CONSUMER " на Български - превод на Български

• вашите права като потребител

Примери за използване на Your rights as a consumer на Английски и техните преводи на Български

Your rights as a consumer in Malta.
Твоите права като потребител в България.

Services and your rights as a consumer.
Както и правата Ви като потребители.

Overall, you need to make sure that you understand your rights as a consumer.
Накратко- дайте на търговеца да разбере, че сте наясно с правата си като потребител.

Interested in your rights as a consumer?
Интересуват ви вашите права като потребител?

Know your rights as a consumer& get tips for buying safe products online. Trending stories.
Научете Вашите права на потребител и получете съвети за купуването на безопасни продукти онлайн Истории за днешните тенденции.

Learn more about your rights as a consumer.
Научете повече за вашите права като потребител.

Do you know your rights as a consumer in the EU, while you shop on the internet or on the premises from a trader in another country?
Знаете ли вашите права като потребител в ЕС, докато пазарувате в интернет или на място от търговец в друга държава?

This is to protect your rights as a consumer.
Това е начин да защитите правата си като потребител.

This Licence, its subject matter or its formation(including non-contractual disputes or claims) shall be governed by and construed in accordance with English law and each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the English courts, without limiting your rights as a consumer to bring an action in your country of residence.
Настоящият Лиценз, неговият предмет или състав(включително несвързани с договора спорове или искове) се уреждат и тълкуват в съответствие с английското право и всяка от страните се подчинява на неизключителната юрисдикция на английските съдилища, без това да ограничава правата ви като потребител на завеждане на съдебно дело в държавата, в която пребивавате.

This ensures that your rights as a consumer are protected.
Те са гаранция, че вашите права като потребител са защитени.

Such dating companies are bound by consumer protection laws and they have a responsibility to ensure that your rights as a consumer are protected and upheld.
Такива фирми за запознанства са обвързани от законите за защита на потребителите и те са отговорни да гарантират, че вашите права като потребител са защитени и поддържани.

In this way, your rights as a consumer are protected as much as possible.
Само така вашите права като потребители или клиенти, могат да бъдат защитени в максимална степен.

This will help protect your rights as a consumer.
Това е начин да защитите правата си като потребител.

To learn more about your rights as a consumer, visit the website of the Office of Consumer Affairs.
При нужда от повече информация относно Вашите права като потребител, моля посетете сайта на Комисията за защита на потребителите..

These regulations are made to protect your rights as a consumer.
Тези условия защитават вашите права като потребител.

For more information on your rights as a consumer, please visit the Australian Consumer Law website.
При нужда от повече информация относно Вашите права като потребител, моля посетете сайта на Комисията за защита на потребителите..

One of those things is knowing your rights as a consumer.
Един от свързаните с това въпроси е този на вашите права като потребител.

If you believe that we have violated your rights as a consumer, you can file a complaint with the supervisory authority of Bulgaria, which is the Consumer Protection Commission.
Ако смятате, че сме нарушили правата ви като потребител, можете да подадете оплакване до компетентния орган в България- Комисията за защита на потребителите..

If the travel agency has not marketed the package holiday in Ireland, your rights as a consumer will depend on UK law.
Ако туристическата агенция в Обединеното кралство не предлага пакетната ваканция във Вашата държава- членка на ЕС, правата Ви на потребител ще зависят от правото на Обединеното кралство.

These disclaimers and limitations do not affect your rights as a consumer or purport to limit liability that cannot be excluded under the law in your usual place of residence.
Горните изключвания и ограничения на отговорността не засягат Вашите права като потребител, нито имат за цел да намалят или ограничат отговорност, която не може да бъде изключена по силата на законите на държавата, където обичайно пребивавате.

You have a problem with your rights as a consumer.
Имате проблем с вашите права като потребител.

These disclaimers and limitations do not affect your rights as a consumer or purport to limit liability that cannot be excluded under the law in your usual place of residence, in case you are a natural person.
Горните изключвания и ограничения на отговорността не засягат Вашите права като потребител, нито имат за цел да намалят или ограничат отговорност, която не може да бъде изключена по силата на законите на държавата, където обичайно пребивавате, в случай че Вие сте физическо лице.

The limitations and disclaimer in this section 5 do not purport to limit liability or alter your rights as a consumer that cannot be excluded under applicable law.
Ограниченията в Част 5 нямат за цел да ограничат отговорността или да нарушат правата Ви като потребител, които не могат да бъдат отменени съгласно действащото законодателство.

THE ABOVE DISCLAIMERS AND LIMITATIONS ON LIABILITY DO NOT AFFECT YOUR RIGHTS AS A CONSUMER OR PURPORT TO LIMIT LIABILITY THAT cannot be EXCLUDED UNDER THE LAW IN YOUR USUAL PLACE OF RESIDENCE.
Горните изключвания и ограничения на отговорността не засягат Вашите права като потребител, нито имат за цел да намалят или ограничат отговорност, която не може да бъде изключена по силата на законите на държавата, където обичайно пребивавате, в случай че Вие сте физическо лице.

The provisions in this clause shall not affect your rights as a consumer or your right to cancel the Contract.
Предвиденото в тази клауза няма да засегне Вашите права като потребител или Вашето право на отказ от договора.

Nothing in these Terms, including clause 10.1, affects your rights as a consumer to rely on such mandatory provisions of local law.
Нищо от тези Общи условия, включително настоящия раздел 13.1, не засяга правата Ви на потребител да се уповавате на задължителните разпоредби на местното законодателство.

It's your right as a consumer.
Това е ваше право като клиент.