Какво е " YOUR SONAR " на Български - превод на Български

• вашият сонар
• сонара
• сонарът ви

Примери за използване на Your sonar на Английски и техните преводи на Български

Go on your sonar now.
Включи си сонара сега.

I'm not buying your sonar.
Няма да купувам сонара ти.

Your sonar went off just before you came up.
Сонарът ви заработи преди да изплувате.

Start using your sonar.
Започни да използваш сонара.

If your sonar and the fish are both stationary, you will see a line.
Ако вашият сонар и рибата са неподвижни, ще видите права линия.

So you want me to buy your sonar?
Значи, искаш да ти купя сонара.

If your sonar and the fish are both stationary, you will see a line, not an arch.
Ако и сонарът и рибата са статични, ще видите линия, не арка.

That layer must be deflecting your sonar.
Този пласт сигурно действа на сонара.

If your sonar and the fish are both stationary, you will see a line, not an arch.
Ако Вашия сонар, както и рибата са неподвижни, ще виждате линия, а не арка.

Seems to me that something's wrong with your sonar system, boy.
Изглежда има нещо, което не е наред с твоята главна система, момче.

If you don't fine-tune your sonar and strain your eyes, you won't see many fish on the screen.
Ако не помръднете сонара си от мястото и рибата остане там, ще видите множество икони за риби на екрана си..

You have to stop using your eyes and start using your sonar.
Спри да се осланяш на очите си, а на сонара си.

Long arches mean a fish was in your sonar cone for a long time.
Дълги арки означават че рибата е била в конуса на сонра ви за по дълго време.

Instead, think that they are somewhere within a cone spreading out under your sonar.
Вместо това, представете си, че тя е някъде в конус, разпростиращ се под сонара.

It is possible that they didn't show up on your sonar because it wasn't in the Lake.
Възможно е да не са излезли на сонара, Защото не са били в езерото.

For fish finding, don't assume every fish you mark is directly under your sonar.
За локализиране на рибата, не приемайте че всяка маркирана риба е точно под вашият сонар.

Long arches mean a fish was in your sonar cone for a long time.
Дългата дъга само означава, че рибата е била във вашия сонарен конус за по-дълъг период от време.

You should instead think that they're just somewhere inside a cone that spreads out under your sonar.
Вместо това, представете си, че тя е някъде в конус, разпростиращ се под сонара.

No matter where you set the sensitivity, your sonar sends out the same amount of power.
Без значение как сте настроили чувствителността, вашият сонар изпраща сигнали с една и съща сила.

To catch special stars you have to press SPACEBAR to use your sonar wave.
Да улов специални звезди, трябва да натиснете ИНТЕРВАЛА, за да използвате вашата звукова вълна.

Your sonar will use the first bit of bottom it detects as the level for marking the bottom on your screen.
Сонарът ви ще използва първата частица от дъното която засече, за да пресъздаде линията на дъното на екрана.

You will only get arches from moving fish(or if your sonar is moving over them).
Ще виждате арки само от движещи се риби(или ако сонара Ви се движи над тях).

Your sonar is capable of telling you not just what the bottom structure looks like, but how hard the bottom is as well.
Сонарът е способен да дава информация не само за начина по който изглежда дъното, но и за това колко е твърдо то.

With fish icons switched off, how do you identify a fish on your sonar display?
След като спрете иконите си за риба, как ще идентифицирате рибите на екрана на вашият сонар?

If you don't move your sonar, and the fish stays still, you will see a constant stream of fish icons on your screen.
Ако не помръднете сонара си от мястото и рибата остане там, ще видите множество икони за риби на екрана си..

To find fish, do not assume that each fish you have marked is straight under you're your sonar.
За локализиране на рибата, не приемайте че всяка маркирана риба е точно под вашият сонар.

Start looking for relationships between the bottom hardness you see on your sonar and where the fish are usually located.
Започнете да търсите връзка между твърдостта на дъното която виждате на сонара и местата където по принцип се придържа рибата.

This display is a live feed that doesn't scroll- it shows what's happening right now under your sonar.
Този режим показва информация в реално време и не се движи- показва какво се случва в момента точно под вашият сонар.

Imagine you have cast out your sonar, and now you are reeling it back in to get a picture of the underwater structure.
Представете си че хвърлите вашият сонар във водата и започнете да го навивате обратно за да получите картина за подводната структура.

You will only get arches from moving fish(or if your sonar is moving over them).
Дъгите могат да се различават по размер и да са резултат от движещи се риби(или ако вашият сонар се движи над тях).