Какво е " YOUR STATUTORY " на Български - превод на Български

• вашите законови
• вашите законни
• вашите законоустановени
• законоустановените ви
• вашите законосъобразени
• вашите законово установени

Примери за използване на Your statutory на Английски и техните преводи на Български

Your statutory rights are not affected.
Вашите законни права не са засегнати.

This condition does not affect your statutory rights.
Това условие не засяга законните ви права.

Your statutory rights were not affected.
Вашите законни права не са засегнати.

This does not affect your statutory rights as a consumer.
Това не засяга вашите законни права като потребител.

Your statutory consumer rights are unaffected.
Вашите законови права на потребителите не са засегнати.

If you are a consumer, your statutory rights are unaffected.
Ако сте потребител, вашите законови права не са засегнати.

Your statutory rights are not affected in any way.
Вашите законни права не са засягат по никакъв начин.

These terms and conditions do not affect your statutory rights.
Настоящите общи условия не засягат вашите законни права.

Your statutory rights are not affected by these conditions.
Вашите законни права няма да бъдат засегнати от тези условия.

They do not limit or exclude your statutory rights.
Тези условия не ограничават или изключват Вашите законоустановени права.

None of your statutory rights as a consumer are affected.
Нито едно от вашите законови права като потребител не е засегнато.

This guarantee is additional to your statutory rights.
Тази гаранционна карта е допълнение към вашите законосъобразени права.

You can find out more about your statutory rights by contacting the Citizens Advice Bureau or going to WEB.
Можете да научите повече за вашите законни права, като се свържете с Бюрото за консултиране на гражданите или посетите WEB.

This refund policy is in addition to your statutory rights.
Тази гаранционна карта е допълнение към вашите законосъобразени права.

This warranty does not affect your statutory rights which cannot be excluded or restricted by law.
Тази гаранция не засяга законните ви права, които не могат да бъдат изключени или ограничени.

This warranty is offered in addition to your statutory rights.
Тази гаранция се предлага в допълнение към законоустановените ви права.

This warranty does not affect your statutory rights that cannot be excluded or limited.
Тази гаранция не засяга законните ви права, които не могат да бъдат изключени или ограничени.

This guarantee is supplied in addition to your statutory rights.
Тази гаранция се предлага в допълнение към законоустановените ви права.

If you are a consumer, your statutory rights are not affected.
Ако сте индивидуален потребител, вашите законни права не се засягат.

These terms and Conditions do not restrict your statutory rights.
Настоящите общи условия не ограничават вашите законово установени права.

This shall not affect your statutory rights or any liability, damage or remedy that cannot be excluded under applicable law.
Това няма да засегне вашите законни права или отговорности, щети или удовлетворение, които не могат да бъдат изключени съгласно приложимото законодателство.

Nothing in these Terms shall restrict your statutory rights.
Нищо в настоящите Положения не ограничава Вашите законово установени права.

This warranty does not affect your statutory rights, the non-exclusive or limitable rights, or the rights of the person from whom you purchased the product.
Гаранцията не нарушава вашите законни права нито онези, които не могат да бъдат изключени или ограничени, както и права спрямо лицето, от което сте закупили продукта.

Your contract of employment can't take away any of your statutory rights.
Трудовият ви договор не може да отнеме законните ви права.

If you are a consumer, your statutory rights are unaffected.
Ако сте индивидуален потребител, вашите законни права не се засягат.

These Terms and Conditions of sale do not affect your statutory rights.
Правилата и условията на този договор за продажба не засягат Вашите законоустановени права.

This DISCLAIMER does not affect your statutory rights against the third party seller.
Това отказване от отговорност не засяга вашите законови права срещу доставчика на трета страна.

The terms and conditions of this sale contract do not affect your statutory rights.
Правилата и условията на този договор за продажба не засягат Вашите законоустановени права.

The delay in submitting such a complaint or establishing a contact has no consequences for your statutory claims and their satisfaction, in particular for your rights under statutory warranty for defects(point VIII of the Regulations).
Забавянето при подаването на такава жалба или установяването на контакт няма последици за вашите законови искове и удовлетворение, по-специално за вашите права по законоустановена гаранция за дефекти(точка VIII от Правилника).

Placing an order is legally binding and this does not affect your statutory rights.
Подаването на поръчка е правно обвързващо, но това не засяга законните ви права на потребител.