Какво е " YOUR STAY THERE " на Български - превод на Български

• престоя ви там

Примери за използване на Your stay there на Английски и техните преводи на Български

Enjoy your stay there!
Насладете се на престоя си тук!

What can you say about your stay there?
Какво ще ни разкажете за вашия престой там?

Enjoy your stay there:-.
Наслаждавай се максимално на престоя си там.

You will really enjoy your stay there.
Определено ще се насладите на престоя си там.

The duration of your stay there is always strictly limited.
Продължителността на престоя Ви там е строго ограничена.

You will surely enjoy your stay there.
Вие със сигурност ще се насладите на престоя си там.

What did you learn during your stay there- about yourself, the people and the world in general?
Какво ново научи по време на престоя си там- за себе си, за хората, за света изобщо?

Hope you will make the most of your stay there.
Наслаждавай се максимално на престоя си там.

What could make your stay there more bearable?
Кой може да направи престоя ви там още по-приятен?

She took good care of us during your stay there.
Той се грижи за вас по време на престоя ви там.

Probably, in the city of your stay there are schools- technical schools, institutes and universities.
Вероятно, в град престоя ви там са училища- технически училища, институти и университети.

This will ensure that you enjoy your stay there.
Така ще гарантирате удоволствието от престоя си там.

Your stay there will purify the body and revitalize your soul, whichin itselfwill lead to strong healing effect.
Престоят ви там ще прочисти тялото и ще ободри душата ви, което само по себе си довежда до силен лечебен ефект.

Did you enjoy your stay there?
Харесало ли ви е престоя там?

It also has recreational facilities that you can use during your stay there.
Има също съоръжения за отдих, които можете да използвате по време на престоя си там.

Music in the gym or club will also extend your stay there and remove your boredom.
Музиката в спортната зала или клуб ще удължи престоя си там и премахнете скука.

They are happy to advice you about the best hotels and the best prices and they will organize your stay there.
Те с радост ще Ви посъветват кои са най-добрите хотели на най-добрите цени и ще организират Вашият престой там.

The beach and the court are at your disposal as during your stay there will be no other guests.
Плажът и дворът са изцяло на ваше разположение, тъй като по време на вашия престой няма да има други гости.

Before leaving for the Maldives, it is advisable to get information about the current situation in the country and to keep following it throughout your stay there.
Преди да отпътувате за Малдивите, препоръчително е да се осведомите за актуалната обстановка в страната и да продължавате да я следите по време на целия си престой там.

Because of how secluded it is, you will probably only come across a handful of likeminded travelers during your stay there, making it the perfect place to unplug and live simply.
Поради това, колко е уединено, вероятно ще се натъкнете само на шепа пътници с подобно име по време на престоя си там, което го прави идеалното място да изключите и просто да живеете.

Tell him/her that you intend to visit Bangladesh and ask what immunizations are needed and recommended as well as how to take care of your health during your stay there.
Кажате му, че възнамерявате да пътувате до Бангладеш и попитайте какви имунизации е необходимо да бъдат направени и как да се погрижите за здравето си по време на престоя си там.

Or even tell funny stories about your stay there.
Разкажи ми някоя забавна история от престоя ти там?

How many and what pages you look at during your visit and how long your stay there is;
Колко и кои страници разглеждате по време на посещението и колко време е престоят Ви там;

Bear in mind that abroad you have to conform to the local laws and customs. During your stay there you fall under their jurisdiction.
Помнете, че в чужбина следва да се съобразявате с местните обичаи и закони- по време на престоя Ви там Вие попадате под тяхната юрисдикция, като непознаването на законите не Ви оправдава;

The city has all necessities for every visitor- hotels, restaurants, shops, spa centers, cinemas and many others which will make your stay there wonderful.
Градът предлага всичко необходимо за всеки гост в него- хотели, ресторанти, магазини, козметични студиа, кино центрове и много други, които ще направят престоя Ви там чудесен и незабравим.

Would you be able to share more information about your stay there?
Може ли да разкажете малко повече за престоя си там?

They are definitely in the“golden mean” and enjoy your stay there.
Те са категорично в„златната среда“ и се радват на престоя си там.

The natural daylight and the other levels of illumination complement the business look of the hall and make your stay there comfortable.
Естествената дневна светлина и останалите нива на осветеност, допълват деловото излъчване на залата и правят приятен Вашия престой тук.

It has all necessities for perfect summer holiday- excellent hotels, restaurants, shops, spa centers, wonderful beaches and many others which will make your stay there unforgettable.
Предлага всичко необходимо за перфектна лятна почивка- отлични хотели, ресторанти, магазини, козметични студия, прекрасни плажове и много други, които ще направят престоя Ви там чудесен и незабравим.

It has all necessities for perfect summer holiday- excellent hotels, restaurants, shops, spa centers, wonderful beaches and many others which will make your stay there unforgettable.
Има всичко необходимо за да Ви осигури прекрасна лятна почивка- хубави хотели и къщи за гости, ресторанти, магазини, козметични студия, прекрасни плажове и други, които ще направят престоя Ви там чудесен и незабравим.