Какво е " YOUR STRUGGLES " на Български - превод на Български

• вашите борби
• вашите битки
• вашите трудности
• опита си

Примери за използване на Your struggles на Английски и техните преводи на Български

No one knows your struggles.
И никой да не знае за твоите борби.

Your struggles develop from your strengths.
Вашите битки развиват силните ви страни.

No one will understand your struggles.
И никой да не знае за твоите борби.

I know of your struggles, Belthazor.
Знам за твоите борби, Белтазар.

Be honest about both your successes and your struggles.
Бъдете искрени с вашите успехи и вашите борби.

What are your struggles with downsizing?
Какви са вашите борби със съкращаването?

I love that, despite your pain, you are willing to admit your struggles.
Радвам се, че въпреки болката си споделила опита си.

We shall not say: Abandon your struggles, they are mere folly;
Не заявяваме на света: Престанете с вашите борби, те са глупави;

Your struggles are real and legitimate just like that of other people.
Вашите борби са реални, законни и също толкова трудни, както на всеки друг.

We do not say to the world:‘Cease your struggles, they are foolish;
Не заявяваме на света: Престанете с вашите борби, те са глупави;

Share your struggles and goals, and review your progress each week.
Споделяйте вашите борби, цели и преглеждайте напредъка си всяка седмица.

Much like they don't know your struggles, you don't know theirs.
Ако вие познавате вашите трудности, то аз не познавам вашите..

Your struggles are real, legitimate, and just as difficult as anyone else's.
Вашите борби са реални, законни и също толкова трудни, както на всеки друг.

You are not alone in your struggles, even if it feels like it.
Вие не сте сами във вашите борби, въпреки че може да се чувствате точно така.

Imagine all the wondrous things your mind might embrace if it weren't wrapped so tightly around your struggles.
Представете си всички невероятни неща, които мозъкът ви може да обхване, ако не беше толкова нежно впримчен около вашите битки.

You are not alone in your struggles, even though it may seem that way.
Вие не сте сами във вашите борби, въпреки че може да се чувствате точно така.

Imagine all of the wonderful things your mind might embrace if it weren't so tightly wrapped around your struggles.
Представете си всички удивителни неща, които вашият ум би могъл да прегърне, ако не беше увит толкова плътно около вашите борби.

You're not alone in your struggles, although right now it is how you feel.
Вие не сте сами във вашите борби, въпреки че може да се чувствате точно така.

Imagine all of the wonderful things your mind might embrace if it weren't so tightly wrapped around your struggles.
Представете си всички невероятни неща, които мозъкът ви може да обхване, ако не беше толкова неприятен в примчен около вашите битки.

Single Parent- Identify your struggles and find support for your family.
Самотен родител: Определете вашите борби и намерете подкрепа за вашето семейство.

When your thoughts become catastrophic or unhelpful, respond with a more realistic statement that confirms your ability to handle your struggles.
Когато мислите ви станат катастрофални или безполезни, отговорете с по-реалистично изявление, което потвърждава способността ви да се справяте с вашите борби.

I wish I could give you a remedy for your struggles, Wilkin, but you know in your heart.
Иска ми се да ти дам средство За вашите борби, Wilkin, Но знаете в сърцето си.

With your stories and your struggles, I return to the White House more determined and more inspired than ever about the work there is to do, and the future that lies ahead.
С вашите съдби и вашите битки аз се завръщам в Белия дом, решен и вдъхновен повече от всякога да се заема с работата, която трябва да се свърши, и за бъдещето, което ни предстои.

But woman like you which have the courage of sharing your struggles with us are helping me a lot.
Точно хората както теб- тези които споделят опита си с останалите, ми помага много.

Whoever you are, whatever your struggles and temptations may be, sweet victory is yours for the taking.
Който и да си и каквито и да са твоите борби и изкушения, сладката победа е готова и чака да я получиш.

There are also sources of help for problem gamblers and their families, such as family support groups and other types of family therapy which, in addition to helping you directly, could also help your family members understand your struggles and give them instructions on how to help you with your treatment process.
Също така има и източници на помощ за зависими към хазарта и техните семейства, като семейни групи за подпомагане и други видове семейна терапия, която, в допълнение към директното Ви подпомагане, може също така да помогне на членовете на семейството да разберат Вашите трудности и да им даде инструкции как да Ви помогнат в процеса на лечение.

But you are not your mistakes, you are not your struggles, and you are here now with the power to shape your future.
Но Вие не сте Вашите грешки, не сте Вашите борби, Вие сте тук, сега, градейки своето бъдеще.

With your stories and your struggles, I return to the White House more determined and more inspired than ever about the work there is to do.
С вашите съдби и вашите битки аз се завръщам в Белия дом, решен и вдъхновен повече от всякога да се заема с работата, която трябва да се свърши, и за бъдещето, което ни предстои.

I have endured your sorrows, experienced your struggles, encountered your temptations.
Издържах вашите скърби, изпитах вашите битки, срещнах се с вашите..

We do not say to the world: give up your struggles, they are stupid stuff, we will provide you with the true watchword of the struggle..
Не заявяваме на света: Престанете с вашите борби, те са глупави; ние ще ви предоставим нов истински лозунг за борба..