Примери за използване на Your supervision на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under your supervision.
We're doing well under your supervision.
Справяме се добре под вашия надзор.Under your supervision, of course.
Под твоя надзор, разбира се.Of course, under your supervision.
Разбира се, под твоя надзор.Under your supervision, of course.
Хората също превеждат
We're releasing justin under your supervision.
Пускаме Джъстин под твое наблюдение.Under your supervision, of course.
Под твой надзор, разбира се.Was Jai Wilcox ever under your supervision?
Беше ли Джей Уилкокс под Вашето ръководство?Under your supervision, of course.
All chores are done under your supervision.
Всички задачи се извършват под вашия надзор.Under your supervision, and then inform us on his further transport.
Под ваш надзор, след това ни информирайте за по-нататъшния му транспорт.He will be under your supervision, Commander.
Ще бъде под твоето наблюдение, командире.I only recently found out my case is under your supervision.
Наскоро разбрах, че моя случай е под ваш надзор.They can work under your supervision and instructions.
That you have doctors who are using drugs under your supervision.
Които се друсат на работа под ваше ръководство.Another department under your supervision which needs thorough research.
Още един отдел под вашето ръководство, който се нуждае от задълбочено проучване.Our three children are living in this house under your supervision.
Тук живеят трите ни деца. под твое наблюдение.Wash your child should be under your supervision, and to make it easier to reach out, use a wide bench.
Измийте детето си трябва да бъде под вашия контрол и за да улесните обсега, използвайте широка пейка.Well, this all happened under your supervision.
Е, всичко това се случи под твое наблюдение.Most of the ideas listed here(with the exception of the cat tree)should only be given to the cat under your supervision.
Повечето от изброените тук идеи(с изключение на котешкото дърво)трябва да се дават само на котката под ваш надзор.I was wondering… maybe next time, under your supervision… if you want, I could.
Следващия път- под ваш надзор, ако искате, и аз бих могъл да.From 2-3 years old the kid can ride himself on the usual swings under your supervision.
От 2-3 години детето може да се качи на обичайните люлки под вашето ръководство.Once you allow your child to surf the Internet without your supervision, he needs to know about the possible dangers of the Internet.
След като позволите на детето да сърфира в интернет, без ваш надзор, то трябва да знае за възможните опасности.He will report to you there and work under your supervision.".
Той ще ви докладва за всичко и ще работи под ваш надзор”.I have been working on this case for five years under your supervision, and I have been blundering about like a blind puppy all those years.
Безсмислено е. Пет години се занимавам с този случай под вашето ръководство и през всичките тези пет години се влача като сляпо кученце….Before I talk to Carrie,she won't see Max again without your supervision.
Преди да говоря с Кари,тя няма да отиде при Макс без твоето наблюдение.So he can help with the dishwasher in/ uitruimen(not only, but under your supervision), table/ tidying up and make his bed.
Така че той може да помогне с миялната машина в/ uitruimen(не само, но под вашия контрол), маса/ подреждане и да си легло.But in the crib,crumbs may be trapped by difficulties that he did not have to face during a dosed conversation in the playground under your supervision.
Но в яслите, трохи могат да бъдат хванатив капана на трудности, които не е трябвало да се сблъскат по време на договорен разговор на детската площадка под вашето ръководство.Instead, allow it under your supervision.
Но по-добре нека това да се случи под вашия контрол.The patients… four of them, including Willie last night… have disappeared under your supervision.
Четирима пациенти, включително Уили снощи, са изчезнали под ваша опека.
